How Green Was My Valley
Oddi ar Wicipedia
Nofel gan Richard Llewellyn yw How Green Was My Valley (1939). Mae'r nofel yn darluno bywyd caled mewn pentref glofaol yn ne Cymru.
Yn 1941 gwnaethpwyd ffilm o'r nofel wedi'i saethu yng Nghaliffornia gydag actorion Americanaidd, Gwyddelig ac Albanaidd. Yr unig Gymry oedd yr 'ecstras'. Roedd y darlun o'r pentref yn wahanol iawn i'r nofel; yn llawn sentiment gyda phawb yn y pentre yn gyffyrddus ac yn canu mewn côr. Doedd dim sôn am y tlodi a'r diweithdra yr oedd y pentrefi glofaol yn ei ddioddef.
