सदस्य चर्चा:अभयघैसास
Wikipedia कडून
हे अभयघैसासचे बोलपान आहे. त्याला संदेश ठेवण्यास या पानाचा वापर करावा.
अनुक्रमणिका |
[संपादन] दिनविशेष
अभय,
एखादी घटना दिनविशेषमध्ये लिहीण्याकरिता जुजबीच पाने edit करायला लागतात.
१. त्या दिवशीचे पान. उदा. फेब्रुवारी २० २. त्या वर्षाचे पान. उदा. ई.स. १८६४
याशिवाय, जर ती घटना एखाद्या विशिष्ट लेखात उद्धृत असेल तर त्या लेखातही भर/बदल करावे लागेल. उदा. लो.टिळकांना झालेली अटक ही भारताचा स्वातंत्र्यसंग्राम, या लेखात बसू शकेल. या साठी, एक 'शोध' करून बघावा. या उदाहरणात 'टिळक', 'स्वातंत्र्यसंग्राम', इ. शोध केल्यास अनुरूप लेख मिळतील.
क.लो.अ.
[संपादन] ठिकाणांची नावे
अभय,
तुमचा अमेरिकन गृहयुद्धावरचा लेख सुंदर आहे.
आपणास एक विनंतीवजा सूचना करावयाची आहे. जेव्हा आपण एखाद्या ठिकाणाचे नाव वापरत असाल, तेव्हा त्याचे भाषांतर करू नये. उदा. फोर्ट सम्टर, फोर्ट हेन्री वगैरे. त्यास दोन कारणे -
- ठिकाणाचे नाव विशिष्ट नाव आहे (proper noun) व त्याचे भाषांतर होत नाही. प्रति उदाहरण द्यायचे झाल्यास, आनंद निकाळजे या नावाचा ईंग्लिशमध्ये संदर्भ देताना Joy Heartless वापरल्यास अर्थाचा अनर्थ होउ शकतो. :-)
- एखाद्या विशिष्ट नावाबद्दल माहिती शोधताना भाषांतरित संदर्भ शोधित-सूचीमध्ये अवतरित होणार नाही. उदा. फोर्ट कॉलिन्स या ठिकाणाबद्दलची माहिती कॉलिन्स किल्ला असे शोधून मिळणार नाही. :-)
अर्थात, जी नावे विशिष्ट नाहीत, त्याचे भाषांतर केलेच पाहिजे. उदा. मिसिसिपी रिव्हर न म्हणता, मिसिसिपी नदी, असाच उल्लेख झाला पाहिजे.
वरील विनंती ही पूर्णत: माझी आहे. त्यात rule enforcementचा भाग नाही.
क.लो.अ.
[संपादन] अमेरिकन गृहयुद्ध
अभय,
वा! सुंदर लेख तयार होत आहे.
इतकी माहिती गोळा करून मुद्देसूदपणे विकिवर लिहील्याबद्दल मनःपूर्वक धन्यवाद.
आपणाकडून असे अनेक लेख लिहीले जावोत ही ईच्छा व विनंती.
[संपादन] re:अभिनंदन
अभय,
धन्यवाद. तुमच्यासारख्या अनेक लेखकांनीच हा प्रयत्न समृद्ध केला आहे आणि (नजीकच्याच)भविष्यात तो अधिकाधिक सफल होईल ही खात्री आहे.
मी कारणमात्र.
अभय नातू 05:38, 18 जानेवारी 2006 (UTC)
[संपादन] Images
Hi,
You can upload images here from english wikipedia if they are under GPL or other free licence. also if the image is already on Commons you can directly refere to it as if it is on Marathi wikipedia! Please don't forget to mention original source of the images that you copy.
Thanks and keep up your good work!
कोल्हापुरी 06:31, 2 फेब्रुवारी 2006 (UTC)
[संपादन] Images
^^^^^^^^^^^^^^
What he said :-)
अभय नातू 16:14, 2 फेब्रुवारी 2006 (UTC)
[संपादन] गौरव
अभयघैसास,
आपल्या मराठी विकिपिडीयावरील योगदानाबद्दल, विशेषतः मराठी भाषाविषयक योगदानाची कदर म्हणून ,आंतरराष्ट्रीय विषयांवर योगदानाबद्दल सर्व मराठी विकिपिडीयन्स तर्फे तुम्हाला हे निशाण बहाल करीत आहे.
क.लो.अ. Mahitgar ०२:४३, ३० जानेवारी २००७ (UTC)
