Durin VI
Z Wikipedii
Durin VI – fikcyjna postać ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia.
Informacje na jego temat znajdują się w Dodatkach do trzeciego tomu Władcy pierścieni.
Postać ta nie występuje w ekranizacji powieści (reżyseria Peter Jackson).
- W angielskim oryginale – Durin VI
- Przekład Marii Skibniewskiej – Durin VI
- Przekład Jerzego Łozińskiego – Durin VI
- Przekład Marii i Cezarego Frąców – Durin VI
Uwaga: W dalszej części artykułu znajdują się szczegóły fabuły lub zakończenia utworu.
Durin VI (ur. 1731 rok Trzeciej Ery – zm. 1980 rok Trzeciej Ery) – krasnolud, król plemienia Durina i władca Khazad-dûm. Był potomkiem i jednym z następców Durina Nieśmiertelnego. Za jego czasów krasnoludowie, poszukując złóż mithrilu pod górą Caradhras, uwolnili przypadkiem z podziemnej kryjówki potwora Balroga, który wkrótce potem zabił Durina VI. Jego następcą był Náin I.
Imię Durin pochodzi z języka Nortów i znaczy w tej mowie Śpiący'[1].
[edytuj] Przypis
- ↑ W rzeczywistości to słowo z języka staronordyckiego (durinn – śpiący). Jest to imię jednego z karłów wymienianych w Völuspie, jednej z pieśni zawartych w Eddzie poetyckiej.