Dyskusja:Zakrzewo (powiat złotowski)

Z Wikipedii

Historyczną nazwą niemiecką - obowiązującą do roku 1935 jest nazwa Zakrzewo Tu link :[1] W roku 1935 niemieckie władze nazistowskie dokonały zmiany historycznej nazwy Zakrzewo - na nazwę nazistowską Buschdorf - (bez powiązania historycznego). Podkreślam do 1935 zawsze Zakrzewo od 1945 ponownie Zakrzewo. Nazwa nazistowska (obowiązująca niecałe 10 lat - nie zasługuje na figurowanie w tytule obok historycznych nazw polskich i niemieckich brzmiących tak samo "Zakrzewo".

sądzę, że obecna wersja będzie najlepsza. usunąłem przypis, bo był tam bez sensowny i wprowadziłem niemiecką nazwę Buschdorf z zaznaczeniem w jakich latach obowiązywała, czego wyjaśnienie jest w dalszej części tekstu. "Zakrzewo" nie jest nazwą niemiecką, tylko polską, obowiązującą również pod rządami niemieckimi do 1935. nazwą niemiecką jest właśnie Buschdorf - a to że niehistoryczną to inna sprawa. a po za tym jakoś nie przyznaję ci prawa racji do decydowania co zasługuje a nie zasługuje na znalezie się - Wikipedia ma przedstawiać fakty, a faktem jest, że przez 10 lat taka nazwa obowiązywała Pudelek 22:45, 10 mar 2007 (CET)

Zakrzewo jest jak najbardziej NIEMIECKĄ NAZWĄ URZĘDOWĄ (obowiązującą od 1772 do 1935) - to że nie brzmi z polska - wcale nie znaczy że nie była niemiecka. Nazwa niemiecka "Zakrzewo" jest ewidentnym faktem historycznym egzystującym 163 lata. Usunięcie przez Ciebie 163 lat na korzyść epizodu narodowosocjalistycznego (trwającego niepełne 10 lat) jest przykładem kolejnej manipulacji z Twojej strony. Polskie nazwy egzystowały na obszarach zaboru pruskiego do późnych lat 70. XIX wieku jako niemieckie oficjalne nazwy urzędowe (czyli historyczne). Dopiero w następującej erze nacjonalizmu zostały zmanipulowane z kontynuacją ery nazizmu. Wersja przez Ciebie wprowadzona wcale nie jest "najlepsza" - przypis miał jak najbardziej sens. Niezawsze stosunki polsko-niemieckie bazowały na "mordobiciu" nawet w okresie zaborów (przed rokiem 1870) zdarzały się bardzo częste przypadki pokojowej koogzystancji - Twoja zmiana jest niczym innym jak ukłonem w kierunku "morobicia" i niespełna 10-letniego epizodu narodowosocjalistycznego. A tak po za tym jakoś nie przyznaję Ci prawa racji do decydowanio o zastępowaniu 163 lat historii - 10 latami narodowego socjalizmu - Wikipedia ma przedstawiać fakty, a faktem jest, że przez 163 lata nazwa "Zakrzewo" była oficjalną niemiecką nazwą urzędową.

z zasady nie dyskutuję z IP-kami, ale tym razem zrobię wyjątek. Zakrzewo jest niemiecką nazwą urzędową w znaczeniu takim, że obowiązywała w okresie państwa niemieckiego. co nie znaczy, że jest nazwą niemiecką. ale niech będzie - fakt obowiązywania do 1935 uznaję za argument "za" i wpisuję zgodnie z twoją sugestią. nazwa nazistowska czy się podobała czy nie funkcjonowała i jako taka będzie się znajdować zarówno w tym artykule, jak i na wszystkich innych artykułach o miejscowościach poniemieckich. jest to fakt historyczny i tego nie zmienisz. jeśli dokonuję korekt to zawsze staram się umieścić wszystkie nazwy obowiązujące w XX wieku a czasem i wcześniej. bzdury o ukoronywaniu nazizmu skomentuje tylko tym, że używanie nazwy np. Korfantów może byc uznane za gloryfikację komunizmu. w Wikipedii w artykułach o miejscowościach poniemieckich byłe lub obcojęzyczne nazwy zawsze umieszcza się na samym początku, po nazwie obowiązującej. chcesz dorabiać do tego politykę? proszę bardzo, twój próblem.

co do Zakrzewa pomorskiego to wpisu nie zmieniłem, gdyż czekałem na odpowiedz od Wikipedysty której się nie doczekałem. co do przypisu to był on rzeczywiście zbędny bo nic nie wyjaśniał, a reszta była wypisana w dalszej części tekstu. to tyle z mojej strony. Pudelek 00:58, 11 mar 2007 (CET)

aaa , jeszcze jedno. pokolenie Niemców i Ślązaków które obecnie żyje na Śląsku wychowało się właśnie na nazwach nazistowskich. oni nie pamiętają już nazw wcześniejszych - nigdy nie słyszałem, żeby np. w Komprachcicach ktoś mówił Comprachschutz, lecz Gumpersdorf. Pudelek 00:55, 11 mar 2007 (CET)

bynajmniej. jestem przeciwny zarówno Hitlersee jak i Leningrad. ale już nie Gumpersdorf i inne "thal", "berg" itp. nie są to nazwy historyczne, ale nie gloryfikują nazizmu. owszem, na polskiej Wikipedii "toleruje się terminologię narodowosocjalistyczną". wyobraź sobie, że ośmielamy się nie tylko przypominać, że nazistowskie nazwy istniały i nie bijemy gromami, ale nawet są hasła o nazistach i naziźmie. co więcej - nawet ilustrowane. proponuję od razu udać się do prokuratury. do niemieckiej też, bo jakiś zaciekły nazista zdołał przemycić Hitlersee. i masz rację - kwestia zalogowania, przynajmniej dla mnie, jest pewnym odnośnikiem wiarygodności. amen Pudelek 01:37, 11 mar 2007 (CET)