Discussão:Pierre-Joseph Proudhon
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
To be GOVERNED is to be watched, inspected, spied upon, directed, law-driven, numbered, regulated, enrolled, indoctrinated, preached at, controlled, checked, estimated, valued, censured, commanded, by creatures who have neither the right nor the wisdom nor the vduirtue to do so.
ESTE É O ORIGINAL EM INGLÊS ,,, COM BASE NELA, A TRADUÇÃO ESTA MUITO MAL (watched é "guardado à vista " ? ! Por isso, vou melhorar
[editar] To be watched
To be watched significa: "ser assistido, ser vigiado".
