Pomas, um Tostão Cada
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Pomas, um Tostão Cada (Pomes Penyeach) é uma coletânea de poemas de James Joyce, publicada originalmente em 1927. São treze poemas, incluindo Tilly (lambuja), que seriam assim vendidos por um xelim (doze pence, no antigo sistema monetário britânico e irlandês). Os poemas tratam, por exemplo, de experiências de Joyce em relação à doença nos olhos que lhe diminuia a visão (Bahnhofstrasse, a rua de Zurique onde ele teve a primeira crise).