Коларж, Йозеф Иржи
Материал из Википедии — Ñвободной Ñнциклопедии
Йозеф Иржи Коларж (чешÑк. Josef Jiřà Kolár или Kolář; 9 Ñ„ÐµÐ²Ñ€Ð°Ð»Ñ 1812, Прага — 31 ÑÐ½Ð²Ð°Ñ€Ñ 1896, там же) — чешÑкий актёр, пиÑатель и переводчик.
УчилÑÑ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ†Ð¸Ð½Ðµ и филоÑофии, однако не окончил курÑа. ПутешеÑтвовал по Европе, изучал разные Ñзыки. С 1837 г. играл в пражÑких театрах.
Литературные ÑÐ¾Ñ‡Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐšÐ¾Ð»Ð°Ñ€Ð¶Ð° чаще вÑего ÑвÑзаны Ñ Ð¸ÑторичеÑкой тематикой, поданной в романтичеÑком ключе. ПопулÑрноÑтью пользовалиÑÑŒ его трагедии: «Моника» (1847), поÑле первого уÑпеха некоторое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð·Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ‰Ñ‘Ð½Ð½Ð°Ñ Â«Ð¡Ð¼ÐµÑ€Ñ‚ÑŒ Жижки» (чешÑк. «Žižkova smrt»; 1851), «ПражÑкий еврей» (чешÑк. «Pražský žid»; 1872), переработанный в 1946 г. ВладиÑлавом Ванчурой. Из романов Коларжа выделÑÑŽÑ‚ÑÑ Â«Ð›Ð¸Ð±ÑƒÑˆÐµ в Ðмерике» (чешÑк. «LibuÅ¡e v Americe»; 1854), «Музыканты, или ДьÑвол во фраке» (чешÑк. «Muzikanti Äili Ďábel ve fraku»; 1867) и др. Коларж пиÑал и по-немецки и был одно Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñотрудником журнала Ð . Глазера, «Ost und West», защищавшего интереÑÑ‹ ÑлавÑнÑких литератур. Из переводов лучшие «ФауÑт» Гёте и некоторые драмы Шиллера и ШекÑпира.
Ð”Ð»Ñ ÑƒÐ»ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñтатьи желательно:
|
Категории: ВикипедиÑ:Статьи без иллюÑтраций | Материалы ÐСБЕ | Ðктёры Чехии | ПерÑоналии по алфавиту | РодившиеÑÑ Ð² 1812 году | РодившиеÑÑ 9 Ñ„ÐµÐ²Ñ€Ð°Ð»Ñ | Умершие в 1896 году | Умершие 31 ÑÐ½Ð²Ð°Ñ€Ñ | ПиÑатели Чехии | Драматурги Чехии | ЧешÑкие пиÑатели | Переводчики прозы и драматургии на чешÑкий Ñзык