Jean-François Champollion
Wikipedia
Jean François Champollion, fransk egyptolog, f 23 december 1790 i Figeac, d 4 mars 1832 i Paris.
Delvis med hjälp av Rosettastenen var han den förste som lyckades dechiffrera systemet med hieroglyferna och deras ljudvärden.
Han hade stor hjälp av sina utmärkta kunskaper i koptiska som var en rest av det gamla egyptiska språket. Han jämförde texterna med andra hieroglyfiska inskriptioner. Efter mycket forskande kunde han känna igen (som flera forskare innan honom) bokstäver i det hieroglyfiska "alfabetet" och lyckades dechiffrera ett 80-tal kungliga namn. Hans stora bedrift var att han knäckte nyckeln till textens struktur genom att vara den förste att bevisa att en hieroglyfisk text var uppgyggd med en blandning av ideogram (kombinerade tecken för abstraktioner som t.ex. "kärlek"), bokstäver (med ett bestämt ljudvärde), och avbildningar (en sol betyder "sol"). Tolkningen blev då som att lösa av en rebus. Under loppet av några år ställde han samman en ordbok och grammatik, Précis du système hiéroglyphique, som utkom 1824.
