แม่มดน้อยโดเรมี

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

แม่มดน้อยโดเรมี
ชื่อไทย	แม่มดน้อยโดเรมี
ชื่อญี่ปุ่น	おジャ魔女どれみ
ชื่ออังกฤษ	Magical Doremi
แนว	สำหรับเด็ก
หนังสือการ์ตูน
ผู้แต่ง	อิซึมิ โตโด
สำนักพิมพ์	โคดันฉะ บงกช พับลิชชิ่ง
นิตยสาร	นากาโยชิ
ตีพิมพ์เมื่อ	–
จำนวนเล่ม	4
ภาพยนตร์การ์ตูนโทรทัศน์
ผู้กำกับ	จุนอิจิ ซาโต้, ทาคุยะ อิงาราชิ
ออกแบบตัวละคร	โยชิฮิโกะ อุมาโคชิ
ผลิตโดย	โตเอ แอนิเมชัน
ฉายทาง	ทีวี อาซาฮี
ฉายครั้งแรก	7 กุมภาพันธ์ 1999 – 26 มกราคม 2003
จำนวนตอน	213 ตอน (รวมทั้ง 4 ภาคและ 1 ภาคพิเศษ)
ส่วนหนึ่งของสารานุกรมการ์ตูนญี่ปุ่น

แม่มดน้อยโดเรมี เป็น การ์ตูนญี่ปุ่น แนวสาวน้อยเวทมนตร์ แบบออริจินอล (แต่งเรื่องขึ้นมาเอง ไม่ได้สร้างจากหนังสือการ์ตูน) ที่ทาง โตเอ แอนิเมชัน ไม่ได้สร้างมานานถึง 15 ปี แต่งโดย อาจารย์อิซึมิ โตโด ต่อมาได้ถูกนำไปสร้างเป็นอะนิเมะ มังงะ (วาดโดยอาจารย์ชิซึเอะ ทาคานาชิ) และ เกม หลายภาคด้วยกัน

สารบัญ 1 เรื่องย่อ 2 ตัวละคร 2.1 ตัวละครหลัก 2.2 ตัวละครอื่นๆ 3 อะนิเมะ 3.1 ทีมงานผู้สร้างหลัก 3.2 ผู้ให้เสียงตัวละครหลัก 3.2.1 ญี่ปุ่น 3.2.2 ไทย 3.3 ผู้ให้เสียงตัวละครอื่นๆ 3.3.1 ญี่ปุ่น 3.4 เพลงประกอบ 3.4.1 เพลงโอเพนนิ่ง 3.4.2 เพลงเอนดิ้ง 4 แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้] เรื่องย่อ

ส่วนนี้ของบทความยังไม่สมบูรณ์ คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยเพิ่มเติมเนื้อหาในส่วนนี้

[แก้] ตัวละคร

[แก้] ตัวละครหลัก

• โดเรมี ฮารุคาเซะ (「春風どれみ」, Harukaze Doremi, 春風どれみ^?)

เกิด : 30 กรกฎาคม ค.ศ. 1990

ราศี : สิงห์ (สิงโต)

กรุ๊ปเลือด : บี

พ่อ : เคสุเกะ ฮารุคาเซะ (นักเขียนประจำนิตยสารตกปลา)

แม่ : ฮารุกะ ฮารุคาเซะ (ผู้ช่วยแม่บ้าน)

น้องสาว : ป๊อป ฮารุคาเซะ

สีประจำชุดเวทมนตร์ : สีชมพู (แต่โดเรมี มักจะคิดว่าเป็นชุดสีแดง โดยเฉพาะตอนแปลงร่างเป็นขบวนการโอจามาโจ เรนเจอร์)

• ฮาซึกิ ฟุจิวาระ (「藤原はづき」, Fujiwara Hazuki, 藤原はづき^?)

เกิด : 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1991

ราศี : กุมภ์ (คนโท)

กรุ๊ปเลือด : เอ

พ่อ : อาคิระ ฟุจิวาระ (ผู้กำกับภาพยนตร์)

แม่ : เรโกะ ฟุจิวาระ(นักออกแบบตกแต่งภายใน)

สีประจำชุดเวทมนตร์ : สีส้ม

• ไอโกะ เซโนโอะ (「妹尾あいこ」, Senoo Aiko, 妹尾あいこ^?)

เกิด : 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 1990

ราศี : พิจิก (แมงป่อง)

กรุ๊ปเลือด : โอ

พ่อ : โคจิ เซโนโอะ (คนขับแท็กซี่)

แม่ : อาสึโกะ โอกามุระ (ทำงานดูแลคนชราที่สถานสงเคราะห์คนชรา)

สีประจำชุดเวทมนตร์ : สีฟ้า

• อมปุ เซงาวะ (「瀬川おんぷ」, Segawa Onpu, 瀬川おんぷ^?)

เกิด : 3 มีนาคม ค.ศ. 1991

ราศี : มีน (ปลา)

กรุ๊ปเลือด : บี

พ่อ : สึโยชิ เซงาวะ (พนักงานขับรถไฟตู้นอน)

แม่ : มิโฮะ เซงาวะ (ผู้จัดการส่วนตัวของอมปุ) สมัยเป็นไอดอล เคยใช้ชื่อว่า คาราระ ซากุระอิ

สีประจำชุดเวทมนตร์ : สีม่วง

• โมโมโกะ อาสึกะ (「飛鳥ももこ」, Asuka Momoko, 飛鳥ももこ^?)

เกิด : 6 พฤษภาคม ค.ศ. 1990

ราศี : พฤษภ (วัว)

กรุ๊ปเลือด : เอบี

พ่อ : เคนโซ อาสึกะ (สถาปนิก)

แม่ : มิโนริ อาสึกะ (ช่างภาพ)

สีประจำชุดเวทนตร์ : สีเหลือง

• ฮานะจัง (「ハナちゃん」, Hana-chan, ハナちゃん^?) เวลาอยู่โลกมนุษย์ ใช้ชื่อว่า ฮานะ มากิฮาตายามะ

เกิด : 25 มีนาคม ค.ศ. 2000 (บางข้อมูลว่า 2 มีนาคม)

ราศี : เมษ (แกะ) (บางข้อมูลว่า ราศีมีน)

กรุ๊ปเลือด : ไม่มีข้อมูล

พ่อ : ไม่มี (แต่บางครั้งฮานะจัง มักจะคิดว่า โอยาจิเด้ คือ พ่อ)

แม่ : เหล่าแม่มดฝึกหัดที่ร้านเวทมนตร์ทุกคน แต่ความจริงแล้วเกิดจากดอกไม้ที่ชื่อว่า วิช ควีน โรช ในสวนดอกไม้ขององค์ราชินี

สีประจำชุดเวทมนตร์ : สีขาว

• ป๊อป ฮารุคาเซะ (「春風ぽっぷ」, Harukaze Poppu, 春風ぽっぷ^?)

เกิด : 9 กันยายน ค.ศ. 1993

ราศี : กันย์ (หญิงสาว)

กรุ๊ปเลือด : เอบี

พ่อ : เคสุเกะ ฮารุคาเซะ (นักเขียนประจำนิตยสารตกปลา)

แม่ : ฮารุกะ ฮารุคาเซะ (ผู้ช่วยแม่บ้าน)

พี่สาว : โดเรมี ฮารุคาเซะ

สีประจำชุดเวทมนตร์ : สีแดงเข้ม / สีแดง

[แก้] ตัวละครอื่นๆ

• มาจอริก้า
• ลาล่า
• ปาโอะจัง
• คุณครูเซกิ

ครูประจำชั้นป.3/2, ป.4/2, ป.5/1 และ ป.6/1

• คุณครูยูกิ

ครูประจำห้องพยาบาลของโรงเรียนมิโซระ แต่เบื้องหลังคือ ราชีนีองค์ปัจจุบันของโลกแม่มด

• อเล็กซานเดอร์ ที(ทาโกะซากุ) โอยาจิเด้

อดีตจอมโจรจากโลกแห่งเวทมนตร์ ที่ถูกจับขังไว้ในคอมพิวเตอร์ ปัจจุบันเป็นพี่เลี้ยงในโรงเรียนอนุบาลแห่งโลกแม่มด เป็นพ่อมดคนเดียวที่อาศัยในโลกแม่มด

• องค์ราชินีแห่งโลกแม่มด
• เพื่อนๆในโรงเรียนมิโซระ
• FLAT 4

(รอเพิ่มเติมข้อมูล)

[แก้] อะนิเมะ

ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1999 ถึง 26 มกราคม ค.ศ. 2003 ทุกเช้าวันอาทิตย์ เวลา 8.30-9.00 น. ทางสถานีทีวีอาซาฮี (ABC) รวมทั้งสิ้น 4 ภาคด้วยกัน ได้แก่

• แม่มดน้อยโดเรมี (Ojamajo Doremi)
• แม่มดน้อยโดเรมี ชาร์ป (Ojamajo Doremi ♯)
• แม่มดน้อยโดเรมี อังกอร์ (Motto! Ojamajo Doremi)
• แม่มดน้อยโดเรมี ดคคัง (Ojamajo Doremi Dokka-n)

นอกจากนี้ยังมีภาคภาพยนตร์จอเงิน อีก 2 ภาค ได้แก่

• แม่มดน้อยโดเรมี ชาร์ป (ออกฉายในเทศกาล โตเอ อะนิเมะแฟร์)
• แม่มดน้อยโดเรมี อังกอร์ ตอน ความลับของหินรูปกบ (ออกฉายในเทศกาล โตเอ อะนิเมะแฟร์)

และภาคพิเศษ อีก 1 ภาค ได้แก่

• แม่มดน้อยโดเรมี นา-อิ-โชะ (Ojamajo Doremi N-a-i-s-h-o)

ในประเทศไทย แม่มดน้อยโดเรมี ได้ออกอากาศทาง ช่อง 9 อ.ส.ม.ท. ทุกเช้าวันเสาร์-อาทิตย์ ในช่วงเวลาของโมเดิร์นไนน์การ์ตูน (ช่อง 9 การ์ตูนในอดีต) ปัจจุบันออกอากาศจบชุดไปแล้วทั้ง 4 ภาค ส่วนภาคพิเศษต่างๆ ได้มีการนำมาออกอากาศในช่วงวันหยุดนักขัตฤกษ์ นอกจากนี้ยังมีการผลิตเป็นวีซีดี ซึ่งก็ออกวางจำหน่ายจนครบชุดแล้วเช่นกัน

[แก้] ทีมงานผู้สร้างหลัก

• โปรดิวเซอร์ : ฮิโรมิ เซกิ
• บทดั้งเดิม : อิซึมิ โตโด
• บทโทรทัศน์ : ทากาชิ ยามาดะ
• ออกแบบตัวละคร : โยชิฮิโกะ อุมาโคชิ
• ดนตรีประกอบ : เคอิจิ โอคุ
• ผู้กำกับ : จุนอิจิ ซาโต้, ทาคุยะ อิงาราชิ
• ผลิตแอนิเมชัน : โตเอ แอนิเมชัน, ABC, ASATSU-DK

[แก้] ผู้ให้เสียงตัวละครหลัก

[แก้] ญี่ปุ่น

• โดเรมี ฮารุคาเซะ - ชิเอมิ ชิบะ
• ฮาซึกิ ฟุจิวาระ - โทโมโกะ อากิยะ
• ไอโกะ เซโนโอะ - ยูกิ มัตสึโอกะ
• อมปุ เซงาวะ - รูมิ ชิชิโดะ
• โมโมโกะ อาสึกะ - นามิ มิยาฮาระ
• ฮานะจัง - อิคุเอะ โอทานิ
• ป๊อป ฮารุคาเซะ - ซาวะ อิชิเงะ - ในตอนที่ 27 ของภาคแรก พากย์โดย ยูกะ ชิโนะ ผู้พากย์เสียงฮารุกะ ฮารุคาเซะ
• มาจอริก้า - นาโอมิ นางาซาวะ

[แก้] ไทย

• โดเรมี ฮารุคาเซะ - ศันสนีย์ วัฒนานุกูล
• ฮาซึกิ ฟุจิวาระ - อรุณี นันทิวาส
• ไอโกะ เซโนโอะ - วิภาดา จตุยศพร
• อมปุ เซงาวะ - ศรีอาภา เรือนนาค
• โมโมโกะ อาสึกะ - ฉันทนา ธาราจันทร์
• ฮานะจัง - อรุณี นันทิวาส
• ป๊อป ฮารุคาเซะ - ศรีอาภา เรือนนาค
• มาจอริก้า - อรุณี นันทิวาส

[แก้] ผู้ให้เสียงตัวละครอื่นๆ

[แก้] ญี่ปุ่น

โรงเรียนประถมมิโซระ ห้องป.3/2 ปีการศึกษา 1999 และป.4/2 ปีการศึกษา 2000 เรียงตามลำดับที่นั่งซ้ายไปขวา แถวหน้าไปหลัง(6 แถวๆ ละ 5 คน)

• มุทสึมิ คุโด้ - ชิซึรุ มัทสึยูกิ
• โนบุอากิ ยามาอุจิ - โยจิ คาโตมิ
• มารีนะ โคอิซึมิ - โอมะ อิจิมุระ
• มาซาฮารุ มิยาโมโต้ - ฮารุนะ คาโต้
• ชิโนะ ฮานาดะ - ชิงุสะ อิเคดะ
• ซุซุมุ ยานางิดะ - โซโนมิ โฮชิโนะ
• มิจิอากิ วาตาเบะ - ทสึโยชิ ยามาซากิ
• อิโตโกะ ฮามาดะ - คาโอรุ ชิโอมิ
• นานาโกะ โอคาดะ - ซาโอริ คาจิคาวะ
• โกจิ นากาตะ - มิชิโอะ มิยาชิตะ
• โนบุโกะ โยโกคาวะ - เคียวโกะ โดโนวากิ
• โชตะ ทานิยามะ - มิวะ มัทสึโมโตะ
• ยูจิ ซางาว่า - เรย์โกะ ฟุจิตะ
• ยูตากะ โอตะ - โนริโกะ ฟุจิตะ
• มากิ ฮิงุจิ - นาโอะ ยูกิยามะ
• เรียวตะ ฮายาชิ - จุน มิซึกิ
• โคตะ อามาโนะ - โทโมะ ซาเอกิ
• คานาเอะ อีดะ - อายากะ โคโดทานิ
• โทโยคาซึ ซึงิยามะ - เรย์โกะ คิอุจิ
• คาโอริ ชิมาคุระ - ชิโฮมิ มิโซวากิ
• โดเรมี ฮารุคาเซะ - ดูด้านบน
• ฮาซึกิ ฟุจิวาระ - ดูด้านบน
• นาโอมิ โอคุยามะ - มิวะ มัทสึโมโตะ
• ชิโอริ นากายามะ - คาโยะ ยูมิตะ
• เรกะ ทามากิ - ไอ นากาโนะ
• ไอโกะ เซโนโอะ - ดูด้านบน
• อมปุ เซงาวะ - ดูด้านบน
• ทาคาโอะ คิมุระ - มิจิรุ ยามาซากิ
• เท็ตสึยะ โคตาเกะ - คุมิโกะ โยโกเตะ
• มาซารุ ยาดะ - นามิ มิยาฮาระ

[แก้] เพลงประกอบ

[แก้] เพลงโอเพนนิ่ง

• แม่มดน้อยโดเรมี

เพลง Ojamajo Carnival!! (おジャ魔女カーニバル!!) ขับร้องโดย มาโฮโด

• แม่มดน้อยโดเรมี ชาร์ป

เพลง Ojamajo wa koko ni iru (おジャ魔女はココにいる) ขับร้องโดย มาโฮโด

• แม่มดน้อยโดเรมี อังกอร์

เพลง Ojamajo de BAN² (おジャ魔女でBAN²) ขับร้องโดย มาโฮโด

• แม่มดน้อยโดเรมี ดคคัง (ภาคสุดท้าย)

เพลง DANCE! Ojamajo (DANCE! おジャ魔女) ขับร้องโดย มาโฮโด

• แม่มดน้อยโดเรมี นา-อิ-โชะ (ภาคพิเศษ)

เพลง NA-I-SHO YO! Ojamajo (ナ・イ・ショ・Yo! おジャ魔女) ขับร้องโดย มาโฮโด

[แก้] เพลงเอนดิ้ง

• แม่มดน้อยโดเรมี

เพลง ojamajo canival ขับร้อง โดย มาโฮโด

เพลง Kitto Ashi wa (きっと明日は) ขับร้องโดย ซาเอโกะ ชู

• แม่มดน้อยโดเรมี ชาร์ป

เพลง Koe wo Kikasete (声をきかせて) ขับร้องโดย มาโฮโด

• แม่มดน้อยโดเรมี อังกอร์

เพลง Takaramono (たからもの) ขับร้องโดย ยูอิ โคมูโระ

• แม่มดน้อยโดเรมี ดคคัง (ภาคสุดท้าย)

เพลง Watashi no Tsubasa (わたしのつばさ) ขับร้องโดย มาซามิ นาคาจิ

เพลง Ojamajo Ondo de Happippi!! (おジャ魔女音頭でハッピッピ!!) ขับร้องโดย มาโฮโด

• แม่มดน้อยโดเรมี นา-อิ-โชะ (ภาคพิเศษ)

เพลง Suteki Mugendai (ステキ∞（ムゲンダイ）) ขับร้องโดย มาโฮโด

[แก้] แหล่งข้อมูลอื่น

• http://www.toei-anim.co.jp/doremi/ (ภาษาญี่ปุ่น)
• http://members.thai.net/Ojamajo/menu.htm (ภาษาไทย)
• http://4kids.tv/magicaldoremi/ (ภาษาอังกฤษ)
• http://www.magicalremi.co.kr/ (ภาษาเกาหลี)