Äğzä bäxäse:Yökläwçe
Wikipedia'dan
Yökläwçe'gä İdäräçe xoquqın birergä kiräk. Monısız ul qayber ğämällärne eşlä'lmi.
--al Beri 17:34, 1 Nov 2004 (UTC)
Eçtälek tezmäse |
[üzgärtü] User:Yökläwçe xäzer idäräçe!
Untifler
[üzgärtü] Translation of the week
Currently we have started a project on meta.wikipedia to get an article translated in as many wikipedias as possible every week. The article will be about a subject that usually gets rarely translated and has a lot of links to other subjects. Currently we have no-one to translate in your language. If someone is interested to participate please see: meta:Translation of the week You can also submit articles from your own languages there that you think deserve translation, but have a small chance of it. The articles must not be to short and not to long and have lots of links to possible other articles! en:user:Waerth
Albert1 tatar wikigä räsemne yöklänmä! Anı commons:qa yöklänergä bula! --Çernobılbalası 20:31, 27 Nov 2004 (UTC)
[üzgärtü] Könbatış alınmalar tezmäse
Sälâm! Şäp mäqälädä sin härwaqıt teknologí yazasıñ. Nigä alay? texnologí döresräk (Almnça. İnglisçädä şikelle. Bezgä bu tezmä bik kiräk (bez Latınälifkä küçerdek ki!) --Çernobılbalası 21:52, 1 Dec 2004 (UTC)
Qara'le iptäş, sin çit süzlärdä «ch» urınına x yazıp yalğışasıñ iç. teknique süze [tekni:k] itep uqıla, Fransçada da, İnglizçädä dä, Törekçädä dä. Sin qayadır «Tatar ç xärefe Ich-Laut añlata» dip yazğansıñ… Döres tügel iç ul, Tatarçada Ich-Laut bötenläy yuq, Tatarçada Ach-Laut bar, ul xäzer süzendäge x xärefe astındağı awaz. Sin Almançada ch tezmäse härçaq yä Ich-Laut, yä Ach-Laut añlata diseñme äle? Döres tügel, alınmalarda (berniçä iskärmädän tış) ul [k] itep uqıla: Chemie [kemi:], Chlor [kl,o:r], Chor [kor], Charakter [karakter], Chronology [kronologi]. Min äz-mäz tellärne belämder iç ;) Häm ğömümän, çit süzlärdä "x" xärefen qullanmasqa ide.
- Belem, belem, sim belemle keşe ideñ :^) Qazanda siña oxşaş keşe yuq ^) (min belmim äle) Yäki Böten bu süzlär Yunan telennän alğan, Yunan x xärefe - Tatar x xärefe. Sin bik küp yaña qäğidälär çığarasıñ, bezdätradisílar häm yazu yolaları saqlamalar... Töreklär Fransuz telennän küp süz alalar, bel - Almnan telennän. Sin üze beläseñ, Tatar ul Törek tügel, bezgä alardan ayırılığa bula... Üze süzlär yäğni internasionalizmlarnıñ üze formasın qullanırğa kiräk. Alınma batış süzläreneñ tatarlaşu algoritmı kiräk.
- Hímn süze Törki tellärdä qullanıla (Äzäridä). Hímn - milli köye Tatarstanda ğına. Köydä süzlär yuq, hímn - ul süzlär häm köy tezmäse. Bu süz dä qısqa, anı Tatarlar belälär.
- Qazan uramnıñ Urıs-Yähüd isemnäre problem tügel ul. Anı tatarlaşıp äytergä kiräk.
- Vişnevskogo uramı - Улица Вишневского - Vişnevski uramı - улица Vişneski bulırğa tieş. Şulay itep bu uram Urıslarğa Urıs uramı bulmas. 100% Tatar uramı. Ulitsa Kulgali dän tış.
- Sin Urıslar turında yazsañ izge süze "izge" yazasıñ - quş cäyälärdä. Tatarlar turında izge quş cäyälärsez yazasıñ. Beläseñme, yuqmı, "izgelek" - ul çağıştırma töşençä. Miña ul bik oşama (härxälädä, Urıslar da, Tatarlar da turında)
- Bu minem fikerem, sindä üz fikereñ bula ala.
--217.30.249.29 19:58, 2 Dec 2004 (UTC) User:Untifler
s.u. commons'nı niçek qullanası soñ? ägär tt wiki eçendä bulmağan räsemgä läñker quyasıñ ikän, ul common'da ezlänäme äle? Döres añladımmı?
- commons ta bulğan räsemnär böten wikilärdä qullanırğa bula (ber isem belän).
- Däwlät mäqälä ürnäge tözätergä kiräk.
--al Beri 17:10, 2 Dec 2004 (UTC)
[üzgärtü] Request for article
Greetings Yökläwçe!, Could you please help me write a stub for this article?. It is based on this article. Just several lines would be sufficient enough. (I do not know what the correct title should be) -- Jose77, 05:14 Yäkşämbe 12 Mart 2006 (UTC)
