Римські діяння (збірка)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

«РИМСЬКІ ДІЯННЯ», популярна на Заході за середньовіччя збірка оповідань й анекдотів, складена латинською мовою під назвою «Gesta Romanorum», правдоподібно, в XIII ст. для повчального читання та використання у проповідях.

Перекладена скорочено (39 з усіх майже 200 латинських оповідань) на польську мову, була надрукована 1566 р. під назвою «Historye Rzymskie» і перевидана у XVII і XVIII ст.

У перекладі на староукраїнську мову з польської вийшла 1669 р. Окремі оп. з неї рукописно були поширені в Україні. Приклади з «Римських діянь» були використовувані українськими проповідниками XVII — XVIII ст. (також з латинських чи польських видань).

[ред.] Література

• Римські діяння. Хрестоматія давньої української літератури / Під ред. О. Білецького. - К., 1967.
• Енциклопедія українознавства

Це незавершена стаття з літератури. Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її.