Тіхий Франтішек
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Тіхий (Tichý) Франтішек (псевд. Zdeněk Broman; 1886 — 1968), чес. й укр. письм., філолог-україніст, педагог родом з Чехії. 1922 як дир. Колеґіяльної Гімназії в Пряшеві уперше завів навчання української мови, того ж року видав перший зб. поезій О. Духновича; 1923 ред. першого на Закарпатті укр. щоденника «Русин» (Ужгород). У 1930-их pp. Т. переїхав до Праги; у 1950 — 60-их pp. брав участь у культ.-наук. діяльності пряшівських українців, видав «Pověsti z Podkarpatské Rusi» (1930). Т. автор монографії «Vývoj současného spisovného jazyka na Podkarpatské Rusi» (1938) і багатьох ст. про закарп. діячів, пам'ятки письменства, фолкльор і мову бачванських русинів, укр. літературу, укр.-чес. і укр.-словацькі зв'язки, низки українознавчих ст. у чес. енциклопедії «Ottův slovnik naučný nové doby». Т. перекладав на чес. мову твори Т. Шевченка, Лесі Українки, І. Франка, І. Даниловича-Коритнянського тощо; зредаґував довідник «Praktická učebnice ukr. jazyka» (1939).
![]() |
Це незавершена стаття про персоналії. Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її. |