Thảo luận:Quốc hiệu Việt Nam
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
"Năm 179 TCN, Triệu Đà - vua nước Nam Việt - tung quân đánh chiếm Âu Lạc." Thời điểm trong câu này không phù hợp với thông tin ở bài An Dương Vương (207 TCN). Xin xem lại. Trần Thế Trung 12:43, tháng 7 29, 2005 (UTC)
- Tôi vừa xem lại bài An Dương Vương có nhiều khả năng số liệu 207 của bài này không chính xác do cuộc chiến với quân của Tần Thủy Hoàng vừa mới kết thúc năm 208 TCN. Có lẽ số liệu này giả thiết nhà Triệu tiếp nối thời An Dương Vương, bắt đầu năm 207 (theo số liệu ghi trên Template:Lịch sử Việt Nam)Trần Thế Trung 12:54, tháng 7 29, 2005 (UTC)
Các sử của ta đều chép là An Dương Vương mất nước năm 208 TCn, nhưng Sử ký của Tư Mã Thiên chép là năm 179 TCN. Nay đổi lại theo sử ta (Đại Việt sử ký toàn thư, Khâm Định Việt sử, Việt sử tiêu án v.vVương Ngân Hà 14:06, 29 tháng 7 2005 (UTC)
Mục lục |
[sửa] Đại Ngu
Bài này nên có chữ Hán đi theo để biết Đại Ngu 大虞, chữ 'Ngu nào. Nếu không thì có thể hiểu nghĩa các danh hiệu Hán-Việt sai lệch hết. --Baodo 19:38, ngày 17 tháng 12 năm 2005 (UTC)
- Tôi ủng hộ, xin đưa vào các từ chữ Hán. Nguyễn Hữu Dụng 19:45, ngày 17 tháng 12 năm 2005 (UTC)
Cho ví dụ đọc chơi:
Nguyễn Quốc Hùng ghi trong Hán-Việt Tân từ điển:
虞 Ngu
- Tính toán sắp xếp — Yên vui — Khinh lờn — Trông ngóng — Lo lắng. Bài Chiến Tụng Tây hồ phú của Phạm Thái có câu: »Quét thành thị hết loài gai góc, bốn phương đều đội đức vô ngu« (Vô ngu tức chỉ người dân không còn phải lo lắng gì) — Ngu tức Hữu Ngu, triều đại vua Thuấn (2255-2206 tr. kỉ nguyên). Vua Thuấn rất có hiếu, mẹ mất sớm, cha vì nghe theo gì ghẻ nên thường bạc đãi vua Thuấn và cố hại nhiều lần nhưng vua Thuấn không chết. Tương truyền vua làm ruộng, trời giúp voi cày. Vua Nghiêu nghe là người hiền mới phế thái tử nhường ngôi lại cho ông và gả luôn hai người con gái là Nga Hoàng, Nữ Anh. Sau vua Thuấn nhường ngôi lại vua Võ. »Chúa Sánh Chúa Đường Ngu, tôi ví tôi Tắc Khiêt« (Sãi Vãi) — Tên một triều đại cổ Trung Hoa, tức triều vua Thuấn, 2255 tới 2204 trước TL.
- "Hồ Công" nhắc đến trong bài là gì? Tên vùng đất, nằm trong đất Trần, mà Vĩ Mãn đã ở? Hay chức danh của Vĩ Mãn ở đất Trần?- Trần Thế Trung | (thảo luận) 16:27, ngày 31 tháng 1 năm 2006 (UTC)
Theo tôi hiểu thì Hồ Công là "công tước (được phong ở) đất Hồ", Hồ Công là tước phong (chức danh) của Vĩ Mãn. Avia (thảo luận) 16:40, ngày 01 tháng 2 năm 2006 (UTC)
[sửa] Câu lạc đề
Câu sau đây trong bài hình như chả ăn nhập gì đến "Quốc hiệu Việt Nam" đề nghị ai đó xem xét xóa đi:
- Ngô Sĩ Liên nói: Truyện [Trung Dung] có câu: "Người có đức lớn thì ắt có ngôi, ắt có danh, ắt được sống lâu". [Vũ] Đế làm gì mà được như thế? Cũng chỉ vì có đức mà thôi. Xem câu trả lời Lục Giả thì oai anh vũ kém gì Hán Cao. Đến khi nghe tin Văn Đế đặt thủ ấp trông coi phần mộ tổ tiên, tuế thời cúng tế, lại ban thưởng ưu hậu cho anh em, thì bấy giờ vua lại khuất phục nhà Hán, do đó tông miếu được cúng tế, con cháu được bảo tồn, thế chẳng phải là nhờ đức ư? Kinh Dịch nói: "Biết khiêm nhường thì ngôi tôn mà đức sáng, ngôi thấp mà không ai dám vượt qua". Vua chính hợp câu ấy.
LĐ
- Câu này không lạc đề, nó được thêm vào để chứng minh một điều là các học giả lớn thời phong kiến như Lê Văn Hưu hay Ngô Sĩ Liên đều cho rằng nước Nam Việt của Triệu Đà (Triệu Vũ Đế) là của người Việt Nam ta. Vương Ngân Hà 01:22, ngày 01 tháng 2 năm 2006 (UTC)
Hơn thế nữa, Lê Văn Hưu, Ngô Sĩ Liên đều là sử gia của triều đình, tác phẩm của họ là quốc sử, làm xong phải trình hoàng đế duyệt mới được ban hành, nên có thể nói quan điểm trong sách cũng là quan điểm chính thống của các vương triều Đại Việt. Avia (thảo luận) 16:35, ngày 01 tháng 2 năm 2006 (UTC)
[sửa] Việt Nam Dân Quốc
Việt Nam Dân Quốc = 越南共和国? 越南共和国 is Việt Nam Cộng Hòa. Nguyễn Hữu Dụng 05:21, ngày 21 tháng 6 năm 2006 (UTC)
- Việt Nam Dân Quốc = 越南民國（Peopledom of Vietnam）
- Freedom !!! Forever !!! --61.228.131.7 05:23, ngày 21 tháng 6 năm 2006 (UTC)
越南民國 does not exist (不存在). Nguyễn Hữu Dụng 05:28, ngày 21 tháng 6 năm 2006 (UTC)
- 越南民國（Việt Nam Dân Quốc）是越南國父Phan Bội Châu（潘佩珠） and 越南殉國烈士Nguyễn Thái Học（阮太學）所主張的國號（Quốc hiệu），我相信越南將來成為自由民主國家，Việt Nam Dân Quốc就會是未來取代Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam（共和社會主義越南）的New國號！--61.228.131.7 05:40, ngày 21 tháng 6 năm 2006 (UTC)
-
- "Việt Nam Dân Quốc thị Việt Nam quốc phụ Phan Bội Châu và Việt Nam tuẫn quốc liệt sĩ Nguyễn Thái Học sở chủ trương đích Quốc hiệu, ngã tương tín Việt Nam tương lai thành vi tự do dân chủ quốc gia, Việt Nam Dân Quốc tựu hội thị vị lai thủ đại Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam đích tân Quốc hiệu！"
- Tạm dịch: "Việt Nam Dân Quốc là Quốc hiệu do Phan Bội Châu và Nguyễn Thái Học chủ trương. Tôi tin rằng trong tương lai Việt Nam sẽ trở thành quốc gia tự do dân chủ. Việt Nam Dân Quốc sẽ là Quốc hiệu mới của Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam sau này"'
- Tóm lại, thành viên 61.228.131.7 vừa bí hiểm vừa lộ liễu. Không biết người này muốn gì nữa.www.gophatdat.com 03:16, ngày 6 tháng 7 năm 2006 (UTC)
- Chuyện ở thì tương lại thì tương lai giải quyết sao lại đưa trước vào bài. Hay là nên đặt thêm mục "ngân hàng các quốc hiệu dự kiến" , trong mục này nêu các quốc hiệu được các nhà cách mạng tiền bối dự định đặt tên nước khi thành công để đưa quốc hiệu Việt Nam Dân quốc vào?Vuonglenghi 12:53, 27 tháng 9 2006 (UTC)
[sửa] Đế quốc Việt Nam
Quốc hiệu của chính thể này là Đế quốc Việt Nam hay Việt Nam Đế quốc? Một nước chịu ảnh hưởng của Nhật Bản chắc không sử dụng thứ tự thuần Việt trong tên. Ngay cả Việt Nam Dân chủ Cộng hòa và Việt Nam Cộng hòa sau này đều chưa sử dụng thứ tự thuần Việt. Nguyễn Hữu Dụng 14:36, 13 tháng 9 2006 (UTC)
[sửa] Văn Lang và Âu Lạc
Văn Lang và Âu Lạc là do người Việt ta thời đó tự xưng, hay là người Tàu gọi ta thế, rối sau ta cứ chấp nhận cách gọi của người Tàu?--Tò Mò 09:31, ngày 5 tháng 2 năm 2007 (UTC)
- Đồng chí này đúng là tò mò. Bao lâu nay người Việt Nam vẫn chấp nhận quốc hiệu đấy mà có hỏi như đồng chí hỏi đâu. Theo kiến thức nông cạn của tôi, thì hiện chưa có chương trình nghiên cứu chính thức nào về điều mà đồng chí quan tâm.--Bình Giang 09:56, ngày 5 tháng 2 năm 2007 (UTC)
