Motî:fåde
Èn årtike di Wikipedia.
fåde [f.n.]
1. moye di bwès ki va esse broûlêye doûçmint po fé do tcherbon d' bwès. Si t' åreus yeu metou l' feu al moye di fåde divant del ricatchî, ça åreut fwait on braijhisse, et tot tourner a soûfe. C' est ciddé ki dj' vons dressî nosse fåde les omes ! (L. Mahin). F. meule de carbonisation. >> hôte fåde: moye ki n' st nén co metowe a feu, u å cminçmint do broûlaedje. >> basse fåde: moye k' a tot fwait d' broûler, et k' est retaessêye djus. >> aire di fåde ; u : >> aire a fåde ; >> plaece di fåde : ronde plaece avou del noere tere, la k' i gn a yeu dinltins ene fåde. On bea djoû, vo l' la toumé so ene ancyinne aire di fåde, la k' n aveut del bele noere tere a make (L. Mahin). F. aire de carbonisation . >> tere d' aire di fåde: noere fråle tere, foirt boune po les fleurs. F. terreau. >> tcherbon d' fåde: tcherbon d' bwès. F. charbon de bois.
2. moncea d' tcherbon d' bwès.
3. feu d' bahous. F. feu de fanes.
Etimolodjeye : vî flamind valt (retourêye plaece pol hopea d' ansene).
| fådlêye [f.n.] tcherbon d' bwès d' ene moye di fåde.
Ôte parintêye :
Minme sourdant etimolodjike (?)
- farde
Omofones (kécfeye coinreçmint)
- fåte (flotche)
- fade (sins gosse)
- Dipus d' racsegnes sol fådreye
