User talk:Itsmine

語出維基大典，自由之大典矣

甚好：)--Ffaarr 10:46, 1 October 2006 (UTC)

乃求居士保留紅樓夢一文，以便余后自修之。 LaRoseNoir 15:19, 6 四月 2007 (UTC)

善--Ffaarr 11:00, 1 October 2006 (UTC)

擊掌以共鳴 --Nycult 01:24, 11 October 2006 (UTC)

章 1 有關轉移文章 2 mediawiki:portal 3 Category:目錄 4 Category:類 5 介面翻譯 6 毌"亡"設置所好 7 Talk:日本 8 英吉利 9 上帝 10 20060420 d-0298-772v.jpg 11 愚之拙見 12 GFDL並創意共用 署名 相同授權 雙協議 13 請封. 66.240.221.36 14 Please undelete Template:節氣表格單元/if year and Template:節氣表格單元 15 可否將首頁和一些模板設為半保護？ 16 Could you please delete all pages I tagged 17 君不以為二千六年者聞之甚為不妥？ 18 且慢复之 19 首頁過雜 20 “○” and “〇” 21 第11届三星火灾杯半决赛第2局 22 RE 23 文言教室 24 United Kingdom 25 紀年 26 繙譯 27 奉獻知識 / Giveing the gift of knowledge 28 警句 29 求教 30 遷姓名事 31 大修 32 近易 33 改一下MediaWiki:Monobook.css 34 幾處用詞 35 About pictures 36 節氣 37 好文之增刪 38 RE: 39 "特别地", "嚴格講" 與"更準確地講" 40 瑟 41 慢 42 宜公告文中紀年用法、並本紀列傳樣式。 43 三有宋 44 上傳圖事 45 書 46 名稱 47 漢章帝 48 羅馬 49 有秩選舉 50 維基爾雅 51 感謝爾編修飛天小女警Z條目 52 晉之文 53 Request for Article 54 維基字體事 55 關於自由圖 56 十四周之詩詞 57 字號 58 typo in MediaWiki:Common.css 59 請爾幫吾 60 圖片之事 61 文言？引證？意見？ 62 有關中華人民共和國之分類 63 渤海國

[修] 有關轉移文章

剛於irc上問之，於incubator之文將以Transwiki移動之，先暫緩編輯之，是為大事也。 :) --Shinjiman 13:51, 1 October 2006 (UTC)

[修] mediawiki:portal

"市集"?--Hillgentleman 06:35, 14 October 2006 (UTC)

[修] Category:目錄

已成, 但奇, 似錯位: Category:目錄= 目錄之類別 (en:Category:Lists) 類別之目錄 = en:Wikipedia:Categorical index 可移之wikipedia:各類一覽 --Hillgentleman 07:25, 14 十月 2006 (UTC)

[修] Category:類

類(categories)最上層多置 Category:類 - en:Category:Categories.--Hillgentleman 07:39, 14 十月 2006 (UTC)

錯誤. Category:維基分類為正. en:Category:Wikipedia_categorization--Hillgentleman 08:21, 14 十月 2006 (UTC)

抱歉.不知.Hillgentleman 12:41, 14 十月 2006 (UTC)

[修] 介面翻譯

君之MediaWiki空間名翻譯乃為維基百科用之，乃權宜之計也（期時之格無以MediaWiki改之）；若後詞典語錄等開乎，人時努動矣。請以譯之，是為慳水慳力也。--Shinjiman 13:49, 14 十月 2006 (UTC)

[修] 毌"亡"設置所好

MediaWiki:Welcomecreation ---?---Hillgentleman 12:20, 15 十月 2006 (UTC)

[修] Talk:日本

Talk:日本 Talk:美國 廢話也 請削之.--Hillgentleman 00:56, 20 十月 2006 (UTC)

[修] 英吉利

「英吉利」，實英文England一詞之音譯，泛指全聯合王國。

及

其國人多為英格蘭人。

兩句皆廢句, 吾多刪而復有。應知文言正義, 絕棄亡義之字句。

且維基百科乃現代之百科，非書以就曾文正。列國當以今名而棄舊稱。今我有英國之條，而你刪之毀之，不識苦心。請改德意志、法蘭西、英吉利、亞細亞洲諸條改以通名, 全稱舊稱則書之內文。

又文言當用正體, 免有誤識。--Ericyuen 13:56, 21 十月 2006 (UTC)

[修] 上帝

不想用文言請諒解.

想問一下 '(無內容)' 到底是身麼意思. 領導同志 02:06, 28 十月 2006 (UTC)

[修] 20060420 d-0298-772v.jpg

抱歉.20060420 d-0298-772v.jpg 以 George Walker Bush 居主, 亦不宜. http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:President_of_People%27s_Republic_of_China_Hu.jpg, | http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:President_Hu.jpg | http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:President_Hu_and_1st_Lady.jpg | http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Hu_Jintao%2C_Nov_13%2C_2004.jpg -?--Hillgentleman 08:13, 28 十月 2006 (UTC)

謝君所貢於此，亦望君好此。除歡迎辭，亦請閱下文：

五柱 百科、中立、開放、互重、勇於改善	版權解惑 凡君所著者，皆須得授權或出於己、且皆釋以GFDL條款也	用法 試編 / 編法 / 手冊 / 書好文
有惑乎？可至會館或我書房言之。討論務簽名以--~~~~，可以按鈕得之也 For English readers: Welcome to Classical Chinese Wikipedia, If you have any questions about the Classical Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for your visiting!

望君能享書文之樂。逆君於此者：

Wikiversity 正名大事, 眾譯名各有長短, 我以為現中文維基百科未經詳細討論, 倉促表決, 恐非維基之福. 我想建議延長討論, 加強宣傳, 至達成共識. 君能否投維基大學以外各一票?--Hillgentleman 17:20, 6 十一月 2006 (UTC) zh:Wikipedia:投票/Wikiversity中文譯名 zh:Wikipedia:投票/Wikiversity中文譯名/譯名提名

[修] 愚之拙見

此處之名，“維基百科”。百科者，俗語也，不甚雅。
然古有奇書，名曰爾雅。爾雅之大，涵蓋至全，天文地理，草木魚蟲，言詁訓樂，器皿室宮，其中科目，豈止百數？
且較之“維基百科”，“維基爾雅”之音甚近於“wikipedia”。
故愚以為以“維基爾雅”名此網站頗為善。
不知諸公意下如何？

[修] GFDL並創意共用 署名 相同授權 雙協議

無異議; 請澄清: 雙協議授權 = GFDL授權 CC授權 ? 雙協議制約 = GFDL制約 CC制約?--Hillgentleman--User talk 04:27, 19 十一月 2006 (UTC)

[修] 請封. 66.240.221.36

[1] --Hillgentleman--User talk 00:18, 27 十一月 2006 (UTC)

• 203.144.144.163: [2]

[修] Please undelete Template:節氣表格單元/if year and Template:節氣表格單元

They are in use. 222.130.186.174 11:45, 27 十一月 2006 (UTC)

and Template:立春, 上面一共没几个字，你怎么能以“非文言模板”的理由删除？ 222.130.186.174 11:47, 27 十一月 2006 (UTC)

還有Template:立春請一並恢復, thank you 221.219.102.8 11:57, 27 十一月 2006 (UTC)

君若得空，須為CSS文檔添加幾個class，比如class="wikitable"現在不能用。221.219.102.8 12:05, 27 十一月 2006 (UTC)

[修] 可否將首頁和一些模板設為半保護？

To allow more people edit it, since this Wikipedia is not crowded, and has only one administrator at this time. Yáo Zǐyuān 16:55, 29 十一月 2006 (UTC)

[修] Could you please delete all pages I tagged

Delete them, also delete all pages in Special:Prefixindex/Template:儒略日轉中國歷 編輯次數 13:38, 30 十一月 2006 (UTC)

[修] 君不以為二千六年者聞之甚為不妥？

如题。編輯次數 06:07, 1 十二月 2006 (UTC)

余以為當用中華之歷法，稱之"丙戌年十月十二"，吾當以曆法轉換模板創建完成後改之。編輯次數 06:12, 1 十二月 2006 (UTC)

余以為日曆可以中西對照，標題以用中曆為佳，因其格式更顯規整，且兼有古文之風。可與今晚吾之模板完成後再議此事。編輯次數 06:19, 1 十二月 2006 (UTC)

---

• 歐盟國多位歐陸地理中心之西。--Hillgentleman--User talk 12:33, 1 十二月 2006 (UTC)

[修] 且慢复之

中西曆乃一一對應，可否先議 編輯次數 09:20, 2 十二月 2006 (UTC)

一個中曆日期必對應一個西曆日期，反之亦然，若需跨語言鏈接，則亦無虞，君又何憂？ 編輯次數 09:22, 2 十二月 2006 (UTC)

現存三十一篇吾將改之以求妥當 編輯次數 09:28, 2 十二月 2006 (UTC)

西曆以阿拉伯數字書之以為區別，君以何為？ 編輯次數 09:31, 2 十二月 2006 (UTC)

另，適才聞君所言每日圖繪乃出自維基共享，然同為西歷十二月一日之圖，何以與英文維基有異？See also:

• en:Wikipedia:Picture of the day/December 1, 2006
• Wikipedia:每日圖繪/二千六年十二月一日

在下不懂法蘭西文字，可否譯模板名"ImageDuJour"為漢文？編輯次數 09:51, 2 十二月 2006 (UTC)

首頁之事可容再議，為今之計尚須完善模板。另，吾以為“編”字聞之甚為strange，可否改之以“修”？ 編輯次數 10:34, 2 十二月 2006 (UTC)

吾嘗於Wikipedia:會館議“西歷”“公歷”之說，公之見若何？編輯次數 10:48, 2 十二月 2006 (UTC)

[修] 首頁過雜

鑒於目前人手不足，首頁很多欄目沒有必要設置，應該把精力放在文章的編寫和維護上。建議你去看看 http://simple.wikipedia.org 我覺得很適合本版目前的情況。

[修] “○” and “〇”

“○”乃誤用，此非商議所決之事，夫Unicode標準曰：“○”者，空心之圓形也；“〇”者，數字零也。吾已于edit summary中言明此事，二者故不可混淆。編輯次數 20:30, 4 十二月 2006 (UTC)

君之误忧，吾已改过文中之○，代之以〇，亦改过英文版之interwikis。編輯次數 20:50, 4 十二月 2006 (UTC)

[修] 第11届三星火灾杯半决赛第2局

更正：一百八十二手。常昊執白。

2006-12-07: 徐奉洙(黑) -- 常昊(白) 白中盘胜 http://go4go.net/sgfview.jsp?id=13284 --Hillgentleman|書房 09:18, 7 十二月 2006 (UTC)

[修] RE

謝孔明君矚余撰稿之美意。愚當盡力而爲。然近一月內期末諸事甚迫，恐不得抽身。料寒假中方可圖之。--Sandycx (茶敘) 17:34, 7 十二月 2006 (UTC)

[修] 文言教室

孔明居士，予書讀文言皆不善，各史地之章時有不明。欲於市集或"Wikipedia:WikiProject" 中置一Wikipedia:文言教室，專斟酌各文中字句，以便衆人。君意如何？

[修] United Kingdom

5 In addition to English (use established by precedent), Welsh is recognised in Wales as a "language of equal standing"[citation needed--> http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/4823058.stm ). Since 2005, Scottish Gaelic in Scotland has the status of "an official language of Scotland commanding equal respect to the English language" [1]. See also Languages in the United Kingdom. 6 Official estimate provided by the UK Office for National Statistics [2].--Hillgentleman|書 07:54, 13 十二月 2006 (UTC)

[修] 紀年

古今本紀世家列傳列國國志。今多有為一年份多注三種紀年文中。此有礙文氣亦有妨閱覽。今維基大典年表已具雛型。多並有中華東洋西洋之紀年。又詳有干支紀年。何不公布同仁。於文中只用當文應用之年。如日本大名用日本年號。歐美中世紀前大事用主曆。近代事用公元。中華則視其所屬用其年號。豈不易讀哉。余嘗有志盡改。唯一人之力難以支。大典新文亦日多。一人誠不可改也。望君更思慮。可以採用吾言。--阮武卿 13:01, 15 十二月 2006 (UTC)

[修] 繙譯

維基基金，創立大典；

集乎知識，興乎文教；

欲有所益，可與爰金；

其進其增，感激不盡。--阮武卿 12:53, 16 十二月 2006 (UTC)

[修] 奉獻知識 / Giveing the gift of knowledge

孔明居士，吾試譯之，請指正文筆。 meta:Translation requests/WMF/奉獻知識--Hillgentleman|書 12:59, 16 十二月 2006 (UTC)

標題 (Giving the gift of knowledge-->奉獻知識) (Help empower the world with free knowledge!-->以自由知識助舉世茁壯)如何?-Hillgentleman|書 14:47, 16 十二月 2006 (UTC)

• http://wikimediafoundation.org/wiki/奉獻知識 -Hillgentleman|書 11:18, 19 十二月 2006 (UTC)

[修] 警句

徽標之事，宜用秦篆漢隸，右而左書於球之上。

可以立一對聯兩側：

納百家至言

知萬國稚圭

漢匡衡字稚圭，貧，借書鄰人，夜無燭，穿壁引光，終成大儒，事在《漢書‧匡張孔馬傳》。

稚圭改武子亦可

武子者，晉車胤也，囊螢者也，事在《晉書》

吾以為武子可合平仄。--阮武卿 14:23, 16 十二月 2006 (UTC)

[修] 求教

如何上傳圖像，加諸文中？--阮武卿 12:44, 24 十二月 2006 (UTC)

[修] 遷姓名事

列傳部，以王號名文者不宜遷用姓名，蓋同名者多甚，如劉勝於漢有二，一曰中山靖王，一曰平原懷王。盍待同姓名者著已，再建釋義頁？--阮武卿 14:44, 24 十二月 2006 (UTC)

[修] 大修

大修 ＝吾現大修此文。 已編各段題；現可遂段寫。故雖已非inuse唯須免同編一段也。--Hillgentleman|書 15:53, 26 十二月 2006 (UTC)

• 孔明居士，何以文言 "特别地", "嚴格講" 與"更準確地講" ?--Hillgentleman|書 21:23, 27 十二月 2006 (UTC)

[修] 近易

我早就覺得這兩個字讀起來彆扭，改作“新易”，何如？——編輯次數 22:08, 27 十二月 2006 (UTC)

新修?--Hillgentleman|書 22:12, 27 十二月 2006 (UTC)

余以為“易”字可取，古有《周易》之書，易者，變化也，然“近”字似不甚雅。編輯次數 22:16, 27 十二月 2006 (UTC)

物可自易，修乃人為。--Hillgentleman|書 22:25, 27 十二月 2006 (UTC)

修字用於此處似不甚妥編輯次數 22:46, 27 十二月 2006 (UTC)

[修] 改一下MediaWiki:Monobook.css

增加如下內容：

/* wikitable class for skinning normal tables */

table.wikitable {
  background: #f9f9f9;
  border: 1px #aaa solid;
}

table.wikitable th, table.wikitable td {
  border: 1px #aaa solid;
  padding: 0.2em;
}

table.wikitable th {
  background: #f2f2f2;
}

編輯次數 15:18, 28 十二月 2006 (UTC)

[修] 幾處用詞

愚以為"萬國碼"一詞似不妥，Unicode，字面為統一碼，未有萬國之義，於文言可譯為"一統碼"，或直用"統一碼"。

幾處界面用詞，編輯框下面的三個按鈕，“示別”宜作“示異”，因它處皆作異，只此處作“別”。

另，history頁面“今”“易”過簡，新手難以領會其義，不妨以四字代之，如“與今之異”(或者想想能不能再更好聽一點)，君以為若何？

還有就是“門”和“模”二字的使用，似乎可以找兩個更好的字，君知何處可有同義字典？吾近觀爾雅，見其列舉同義字甚多，然多不實用，若得一古漢語同義字典，則甚為有用。

[修] About pictures

Although I've uploaded so many pictures about ACG(Animes, Comics, Games), I think they are important for explaining what the ACG things are, so I think they shall not be deleted, and if the function of uploading is canceled, it's not convenience for people who want to upload some pictures, so it's needed to think twice.--KOS-MOS 14:05, 29 十二月 2006 (UTC)

[修] 節氣

這個算是“公式數表”，不可不用阿拉伯數字。實際上，這裡很多數學相關的條目都用了數字。 編輯次數 16:51, 29 十二月 2006 (UTC)

[修] 好文之增刪

吾於英文版已將項羽置為{{Link FA}}，其talk page亦有{{FAOL}}，君若改之，亦當於英文版同步更改。編輯次數 17:51, 29 十二月 2006 (UTC)

[修] RE:

實不相瞞，非吾之文采也，其實古人之言。此乃元朝吳澄先生所著之《月令七十二候集解》中文句，此書解二十四節氣與七十二候，甚為詳盡，吾等當取其精華置於大典之節氣相關文章之中。

另，Wikipedia:書文言目的在於積纍，於平日寫作之中，見今人文筆拙劣而又得古人之上佳手筆時，便可記錄於此，日積月纍則可供後來大典編纂參考。

編輯次數 18:39, 29 十二月 2006 (UTC)

[修] "特别地", "嚴格講" 與"更準確地講"

• 孔明居士，何以文言 "特别地", "一般地", "嚴格講" 與"更準確地講" ?--Hillgentleman|書 21:23, 27 十二月 2006 (UTC)

[修] 瑟

吾有意創瑟之文。--斷背桂冠 12:56, 30 十二月 2006 (UTC)

[修] 慢

孔明居士，敬請勿急。方才爾予衝突編輯，幸資料未失。---Hillgentleman|書 05:57, 31 十二月 2006 (UTC)

[修] 宜公告文中紀年用法、並本紀列傳樣式。

前有所議，古紀年當用年號。紀年號者，初見於文即有某某元年者，當以為一位，用一內鏈，勿裂為二。又列傳者，漢文固無「某某(某年至某年)」之紀法，此泰西紀法也，當盡除。--阮武卿 12:38, 13 一月 2007 (UTC)

列傳如下：

{朝代} {封爵} {諡號} {姓名字號、先秦當別記姓氏} {籍貫} {何者之後} {生年}

{生平} {卒年}

{評贊}

{逸事}

本紀如下：

{朝代} {王號、帝號} {名諱(始祖、異姓入嗣須注姓)} {(始祖注)籍貫、何人之後} {生年} {何以入嗣}

{生平} {崩年} {陵寢} {嗣君}

{評贊}

{家屬}

{逸事}

朝代如下：

{朝代} {姓氏} {始祖建國略記}

{大事記}

{失國略記}

{系譜}

[修] 三有宋

宋有三，周諸侯宋、劉宋、趙宋。

未聞有稱子宋者，稱宋國亦有異於諸侯之文，故以齊一，以便用，當以「宋」作微子之國、「劉宋」為南朝宋、「趙宋」為南北兩宋，此所以我前有遷文之舉。--阮武卿 12:37, 13 一月 2007 (UTC)

[修] 上傳圖事

上次乃在下之過也。但不知是否上自由檔時需建另一用戶名？--曹孟德 04:52, 7 二月 2007 (UTC)

多謝君替在下遷圖。--曹孟德 03:33, 10 二月 2007 (UTC)

[修] 書

庚郵.---Hillgentleman | 書 | 2007年02月07日( 三 ), 15:02:09

• 同名於庚郵--Hillgentleman | 書 | 2007年02月08日( 四 ), 04:02:10

[修] 名稱

吾以為，可不列國號者有：

• 泰西王公

• 有特別王號者如暹羅諸拉瑪

高句麗者，其王號漢化，又易與百濟、新羅、日本、中華相混，吾不諳三韓春秋，初見廣開土王，誤為佛教之廣目天王類。故加注國號於前。--阮武卿 09:57, 27 二月 2007 (UTC)

[修] 漢章帝

手誤也，多一「漢」字--阮武卿 02:03, 4 三月 2007 (UTC)

[修] 羅馬

羅馬之稱最不宜，蓋羅馬自多歧異。

羅馬之文宜為羅馬城市。

今之羅馬，欲以古羅馬文明之緒言，可用古羅馬。

至於其他羅馬，可分為元老院及羅馬人民，記兩分前事；西羅馬帝國記西羅馬；拜占庭帝國記東羅馬；日耳曼民族神聖羅馬帝國記神聖羅馬帝國；另有二羅馬共和國分別於十八十九世紀，另立。--阮武卿 12:48, 8 三月 2007 (UTC)

[修] 有秩選舉

現今文言大典有秩者不足，宜變有秩選舉之法。

因活躍用戶難以湊齊十人，宜先取消七日之限。

222.131.186.59 14:59, 9 三月 2007 (UTC)

[修] 維基爾雅

古文大典，不免僻字。今將有千文，爾雅未就，未知何日可成？--阮武卿 15:23, 13 三月 2007 (UTC)

• 暫此載，他日移之，可乎？---Hillgentleman | 書 , 二零零七年三月二十三日(星期五), 格林尼治標準 15時17分33秒

[修] 感謝爾編修飛天小女警Z條目

吾因對文言文不甚瞭解，中學時國文科時不及格，故對文言文之編撰不熟，亦感彆扭。吾感謝爾編修飛天小女警Z條目，日後吾能盼吾之文言文之程度可再提昇也。

上言（白話譯：以上報告，若非也請修正）--JeanHavoc 01:32, 15 三月 2007 (UTC)

吾再行增滷肉飯與方塊酥二條目，若有「不順之處」，盼請修之為荷，實感得便。--約翰哈博克少尉 06:12, 23 三月 2007 (UTC)

有一維基人，欲行翻譯下白話文至文言文，懇請君替吾翻譯為荷。

真耶穌教會，由中國人張靈生（原名彬）與魏保羅（原名恩波）創始於1917年，在中國北京設立的教會。真耶穌教會宣稱他們的目標是「更正各教派對《聖經》的錯誤解釋，並把拯救萬民的真福音傳遍世界，以便迎耶穌再來。」該教會現主要分佈在台灣、新加坡、香港及中國各地。

--約翰哈博克少尉 06:14, 23 三月 2007 (UTC)

[修] 晉之文

許胖兄已於西晉文之議曰：「去西晉及東晉，留晉一文。」--阮武卿 10:12, 17 三月 2007 (UTC)

[修] Request for Article

Good Afternoon Itsmine !

Could you please write a stub Test-wp/zh-classical/真耶穌教會 - just a few sentences based on the Chinese article: 真耶穌教會?

Any help would be very gratefully appreciated, Thankyou very much. --Jose77 06:19, 23 三月 2007 (UTC)

(For example, the article has been translated into Classical Japanese).

[修] 維基字體事

愚以爲維基之字體頗小，讀之甚爲不便。可否將其略擴之？--曹孟德 04:03, 24 三月 2007 (UTC)

[修] 關於自由圖

吾於中文維基大典未上傳過自由圖檔，Wing兄僅告知{{PD-self}}版權宣告，其餘些許之圖片版權宣告，吾仍不會，是否可請爾至中文維基大典告知吾何使用之？實感得便。--約翰哈博克少尉 11:22, 26 三月 2007 (UTC)

吾於中文維基大典帳號乃JeanHavoc，與此同，吾現積極編修飛天小女警Z條目，故甚少來此。盼吾之誤非給諸位麻煩。--約翰哈博克少尉 11:26, 26 三月 2007 (UTC)

吾已於共享資源註冊一帳號，雖嫌煩，但圖已攝，並將之上傳。今已將滷肉飯條目增圖，請爾看是否合適為荷。--約翰哈博克少尉 16:59, 26 三月 2007 (UTC)

[修] 十四周之詩詞

因恰逢清明節，可否改以清明為題？

清明時節雨紛紛
路上行人欲斷魂
借問酒家何處有
牧童遙指杏花村

[修] 字號

可於MediaWiki:Common.css頁首添加

body {
    font-size: 12pt;
}

字樣 編輯次數 16:03, 28 三月 2007 (UTC)

[修] typo in MediaWiki:Common.css

有dispaly者，應作display 編輯次數 16:06, 28 三月 2007 (UTC)

[修] 請爾幫吾

吾已於中文維基百科留一訊息，請爾幫吾為荷，此乃急事，切勿延之！--約翰哈博克少尉 06:00, 29 三月 2007 (UTC)

[修] 圖片之事

版權舊圖，已明之以{{舊圖}}矣，望勿刪之也--KOS-MOS 02:50, 31 三月 2007 (UTC)

[修] 文言？引證？意見？

• 文言也者，筆下之言也，歷經變遷，世有不同。吾之文言，能力不及，余自知之。然曰之非是文言，則或有太過。君子可明言「何謂文言」。余自當封筆磨練，至力及之時也。
• 君子以為吾人言而無證，實是，余於大學有修人口統計學，覺當先下筆，然後再補，或有知之者見而下筆也。該文以英文 wikipedia 版本為本，小易翻譯之誤。起筆而未成，就此而已。有餘者，余知之，然未能及時翻文證之，望先起筆而後有勝余者革其中之誤及益之。非余自以為是，乃望動筆以為引子而已。
• 余觀英文 wiki，文章中後亦有意見之文者，以集各方之見。若此處不可，則若非此二地法不同，必余所觀者皆違。
• 居士之言，余當從之。某自當封筆此地，直至明白之時。無論如何，復興文學吾願也。惜余力不能及，唯有祝諸君成功。此肺腑之言，無他意也。若能，還請先生除吾之戶口，力及之前，某實無顏留名於此。

--嵐月居士 05:45, 7 四月 2007 (UTC)pplwong

• 既然余之文章去古甚遠，余此文不論文白，隨意則可。在下香港之人，語母廣府，而北平白話類明清俗小說文章，或使余誤以為筆下之言類下古文言,不想仍未出北平白話之門，實係貽笑大方。君子當頭棒喝，真多謝也。
• 至於引證，君言甚是。余之所言，皆大概知其出處。然每言翻書引文，需時甚巨。此非余業，安有此閒？且有書閱於五百公里外之友人處，難得一覽，余居遠西極北之地，亦別無有此等圖書之處，亦一難也。本設想集眾之力，以小組製作 knowledge base 或 brainstorming session 之法，先集諸方意見而後論而整之，然余終未思及 wikipedia 與此之不同。誠如君言，此法未必可行，余之過也。
• 自問筆風一時難改，時間亦不容多多引證，余自當暫絕於此地。祝君等成功。
• 最後一言。一統與否之言雖有極不同之見，然紛爭平息之道，在於各方能理解別方之見，進而能冷靜分柝思想之同與異也。封禁題目只是逃避問題而已。盡書各方之意以使各方明白別方意思，方為正道。余自是支持終極一統之人，然亦多有統獨兩方之臺灣朋友，深知臺灣統獨相方思想。諸年與此些友人相談，雖因各人及先祖之經歷不同而至口頭上各持異見，然各各深知大家之基本思想其實分別不大。封禁題目，只能令各方不能交集，非但不能解決問題，且各系將在自己之空間中謾罵及祅化對方，使問題擴張，非天下之福，非國家之福，亦非華夏民族之福也。

--南越居士 16:03, 7 四月 2007 (UTC)pplwong

[修] 有關中華人民共和國之分類

孔明君好！吾得知文言大典多時，且才決定設戶並編修。欲建立中華人民共和國之分類，發見君予之刪除，不知何意？建立之原意乃依吾愚見，中國、中華民國與中華人民共和國之分類應予以分割（實則白話中文大典亦如此）。若得知適當原由，吾亦盼理解。祝君編修愉快！--dbslikacheung 10:52, 8 四月 2007 (UTC)

客氣，乃謝君指導；然小弟對書、語文言乃尚屬資歷淺薄，盼於大典習練文言，望君能多關照；互勉之！--dbslikacheung 11:50, 8 四月 2007 (UTC)

[修] 渤海國

古方國土，或有尺寸今屬朝鮮者，韓國均以為其國史，向以高句麗之所屬最為爭議。渤海係句麗遺族所建，其地少越今國界，即屬韓史，如此漢之南界位緬甸土，其史亦屬我國史耶？可以去文中諺文，別著其所屬爭議即可。

誠然，韓人之史觀非吾輩可以苟同也。--阮武卿 17:19, 14 四月 2007 (UTC)