Атрибути на фараоните

от Уикипедия, свободната енциклопедия

ВНИМАНИЕ: Тази статия се нуждае от частичен или цялостен превод. Ако имате познания по използвания език, не се колебайте! Благодарим Ви, че помагате на Уикипедия!

Фараоните лесно се различават от другите хора, представени на барелефите и картините от Древен Египет, тъй като носят отличаващи знаци, символи на тяхната обществена позиция. Боговете, изначални притежатели на властта, също могат да носят тези отличителни знаци.

Немес : забрадка със сини и жълти райета и с краища, падащи отпред, от двете страни на главата.
Le pschent (Skhemty) : ensemble de deux couronnes enchâssées.
- Бяла корона (Hedjet) : короната на южното царство, под закрила на бог Сет.
- Червена корона (Desheret) : короната на северното царство, под закрила на бог Хор.
Кобра : женска кобра, изобразявана със слънчев диск на главата, която предпазва фараона от враговете му.
Фалшива брада : запазена е за фараона и боговете.
Опашка на бик : трофей, закрепен за колана на фараона, за да му дава силата на свещеното животно.
La crosse (Heka) : pharaon conduit son peuple comme le berger.
Бич (Nekhekh) : оръжие, символ на защита.
Кепреш : Корона на победата. Тя е платняна или кожена синя шапка, украсена с бронзови или златни дискове.Синята корона е носена в битки, както и на церемонии.

Тази статия има нужда от превод...

Моля вижте Статии нуждаещи се от превод на български за подробности. Ако тази статия не се пренапише на български в следващите 2 седмици, ще бъде предложена за изтриване и вероятно преместена в езиковата версия на Уикипедия към която принадлежи.

Les pharaons sont facilement différenciables des autres hommes représentés sur les bas-reliefs et les peintures de l'Égypte antique car ils portent un certain nombre d'attributs, qui sont autant de symboles de leur fonction. Les dieux, détenteurs originels du pouvoir, peuvent également porter ces attributs.

Le némés : coiffe rayée verticalement avec des pans retombant devant de chaque côte de la tête.
Le pschent (Skhemty) : ensemble de deux couronnes enchâssées.
- La couronne blanche (Hedjet) : couronne du sud sous l'égide du dieu Seth.
- La couronne rouge (Desheret) : couronne du nord sous l'égide du dieu Horus.
L'uræus : cobra femelle qui protège le roi contre ses ennemis.
La barbe postiche : réservée au pharaon et aux dieux.
La queue de taureau : trophée attaché à la ceinture du pharaon pour lui offrir la puissance de l'animal sacré.
La crosse (Heka) : pharaon conduit son peuple comme le berger.
Le fléau (Nekhekh) : arme symbole de protection.
Le khépresh : couronne de victoire.