Enver Čolaković
Sa Wikipedije, slobodne enciklopedije
Čolaković Enver (Budimpešta, 27. maj 1913. - Zagreb, 18. august 1976.), bošnjački prozaik, pjesnik i prevodilac.
Studirao je matematiku i fiziku u Beogradu i Budimpešti, a historiju u Zagrebu. Pisati je počeo kao dječak,i to na dva jezika: hrvatskom i mađarskom. U periodu do 1945. objavio je više pripovijedaka i eseja te roman Legenda o Ali-paši (1944), prošao je "krizni put" od Bleiburga do Zagreba, poslije proganjan i onemogućavan da bilo šta objavljuje osim prijevoda, a zna se da je bio anonimni prevoditelj djela Ervina Sinka s mađarskog. Tek četvrt stoljeća kasnije izašlo je drugo izdanje njegovog romana (1970), koji i jezikom i strukturom predstavlja veliko umjetničko djelo iz Bosne i o Bosni. Ostavio je u rukopisu pet romana, više pripovijedaka i pjesama.
[uredi] Bibliografija
- Legenda o Ali-paši, Zagreb 1944, 1970, 1989,Sarajevo 1991, 1997, 1998.
- Mali svijet, Zagreb 1991.
- Gyula Illyés, Poezija, Zagreb 1971.
- Zoltán Csuka, Moje dvije domovine, Sarajevo 1972.
- Zoltán Csuka, Poezija, Zagreb 1975.
- Zlatna knjiga mađarske poezije, Zagreb 1978.
- Izabrane pjesme, Zagreb 1990.
- Lokljani. Iz Bosne o Bosni, Zagreb 1991.
- Bosni, Zagreb, 1998.
