James Macpherson
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
James Macpherson (27. října 1736 Ruthven, Inverness-shire, Skotsko – 17. února 1796) byl skotský básník, později politik.
Je znám především jako „překladatel“ jím „objevené“ staré gaelské poezie (Ossianovy zpěvy). Pravost překladů původní gaelské poezie byla ihned zpochybněna Angličanem Samuelem Johnsonem, který tvrdil, že Macpherson našel jen fragmenty starých textů a na jejich základě vytvořil vlastní dílo. Současní badatelé se kloní k Johnsonově výkladu.
Macpherson později literární činnosti zanechal a vstoupil do politiky. Od roku 1780 do své smrti byl členem britského parlamentu.
