Literární komparatistika
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Literární komparatistika (někdy jen komparatistika, případně srovnávací literární věda; německy Komparatistik/Vergleichende Literaturwissenschaft, francouzsky Littérature comparée; anglicky Comparative literature) je jednou z disciplín literární vědy. Srovnávací metodou zkoumá vztahy, společné rysy a rozdíly jednotlivých děl různých národů a v různých jazycích.
[editovat] Předmět, postavení a metody komparatistiky
Předmětem komparatistiky je světová literatura, tj. písemnictví všech jazyků, národů a kultur. Komparatista pak může zkoumat vztah mezi dvěma konkrétními díly (např. vztah Heśiodovy Theogonie a eposu Enúma eliš), mezi souborem děl různých národů (např. vliv německé barokní lyriky na českou), případně celých kulturních okruhů (např. literatura zenového buddhismu a beat generation). Komparatista tedy musí mít široký kulturní rozhled a patřičnou jazykovou výbavu.
Přes svou staletou existenci nemá komparatistika v současné době pevné postavení v rámci literární vědy, resp. teorie kultury; již od meziválečné doby probíhají akademické diskuse, čím vlastně komparatistika jest. lze vysledovat odlišný přístup francouzský (kdy např. Paul van Tieghem přisuzoval komparatistice zkoumání čistě binárních vztahů mezi díly), americký (Čechoameričan René Wellek, new criticism) či široce pojatý přístup německý, který někdy zahrnuje i hermeneutiku, recepční estetiku atd. (viz německé heslo Komparatistik).
