Maveplasker
Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Maveplasker bruges om det ofte smertefulde klask, som kan optræde ved ubehændigt udspring fra en badebro eller en vippe, hvis man rammer vandoverfladen i omtrent vandret stilling. Ved udspring fra større højde kan dette uheld medføre skader og endda døden.
Ordet er påfaldende, da det ikke er indlysende logisk hvad dette uheld har at gøre med et plaster. En mulig forklaring er, at det oprindelig hed en maveplasker, og at dette ord ved fejlhøring er opfattet og gengivet som maveplaster. Ordet tilhører især talesproget (barnesproget), hvor en sådan folkeetymologisk omdannelse er tænkelig. Forklaringen støttes af RO som anfører de to former som alternative skrivemåder.
En alternativ forklaring er at et virkeligt alvorligt plask på maven efterlader et synligt mærke, som ser underligt ud, så folk undrer sig over, hvad der er sket med en.
