Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Söndags-Nisse, nr. 7, 12.02.1905
"Brister bandet?"
no: Kommentar til konsulatkrisa den 12. februar 1905. Norge blir framstilt som ein rasande katt, "Sverge" som ein snill hund, og unionsbandet mellom dei to har teke fyr. Statminister Boström gjer spede forsøk på å slokka elden som er flamma opp mellom dei.
en: From the break-up of the Norwegian and Swedish union in 1905. Norway is an angry cat, Sweden a stolid dog, and the bond between them is on fire. Swedish prime minister Boström tries unsuccessfully to put out the flames.
The cartoon was published anonymously in 1905 and is therefore no longer copyrighted. Source: http://www.nb.no/baser/1905/
Billedehenvisninger
De følgende sider henviser til dette billede: