Diskussion:Alexei Archipowitsch Leonow
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Bitte immer Wikipedia:Namenskonventionen/Kyrillisch beachten, insbesondere den Artikeln unter "Vorname Vatersname Nachname" ablegen und eine Umleitung von der Namensform ohne Vatersname anlegen. Stern 02:44, 9. Mai 2004 (CEST)
Seit wann gibt es in der deutschen Transkription ein č ?
- In der Transkription nicht, aber in der Transliteration. Und da ist es korrekt, oder? --Asdert 14:37, 3. Jun 2005 (CEST)
-
- Stimmt, hab ich verwechselt.
Es war in Planung gewesen das Leonow der erste Sowjetbürger auf dem Mond hätte sein können. Auch der Kommandant von Woschod 2, Pawel Beljajew, mit dem Leonow flog wurde für eine sowjetische Mondlandung nominiert.
Philipp Mevius
[Bearbeiten] Biographie
Hi! Hat jemand von Euch die Biografie "Zwei Mann im Mond" gelesen. Ich habe damals das Teil mit Herr Möllemann, übrigends Bruder von FDP Jürgen Möllemann und seiner Partnerin Frau Breuer übersetzt. Leider fand ich das Buch grottenlangweilig geschrieben und das Lektorat hat dann mächtig ind unserer Übersetzung drin ruumgefuscht. Ich würde aber mal gerne eine unabhängige Meinung dazu hören. Kann mir mal jemad was auf meiner Diskussionsseite hinterlassen? Danke! Stephan Roemer 23.01.2006, 10:13 CET
