Benutzer:Broli
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Erweiterter Infinitiv
Ein erweiterter Infinitiv wird ebenfalls üblicherweise durch Komma abgetrennt. Dies ist nach neuer deutscher Rechtschreibung kein Zwang mehr, erleichtert jedoch den Lesefluss (erweiterter Infinitiv unterstrichen):
Alte Rechtschreibung: Uta glaubte, den Mann schon einmal gesehen zu haben. Neue Rechtschreibung: Uta glaubte den Mann schon einmal gesehen zu haben.
Das "zu haben" ist der Infinitiv, der um "den Mann schon einmal" erweitert ist. Ohne Erweiterung wird ein Infinitiv nicht mit Komma abgetrennt:
Uta versuchte zu singen.
Aber: Ein Komma beim erweiterten Infinitiv muss gesetzt werden, wenn dieser Satzteil "angekündigt" wird, also ein Teil des Satzes bereits die grammatikalische Stelle der Infinitivkonstruktion einnimmt (erweiterter Infinitiv unterstrichen):
Daran, jetzt zu verschwinden, hatte er noch nicht gedacht.
Das Beispiel zeigt, dass der Satz jeweils auch dann vollständig ist, wenn entweder "daran" oder "jetzt zu verschwinden" fehlen würde - zwei funktionsgleiche Satzglieder in einem Satz sind aber nicht erlaubt, weshalb der erweiterte Infinitiv in der Funktion einer Apposition mit Komma abgetrennt werden muss.
Die gewöhnliche Konstruktion lautet (erweiterter Infinitiv unterstrichen):
Er hatte noch nicht daran gedacht, jetzt zu verschwinden. Er hatte noch nicht daran gedacht jetzt zu verschwinden.
[Bearbeiten] Duden
[Bearbeiten] K116
Infinitivgruppen kann man durch Komma abtrennen, um die Gliederung des Satzes deutlich zu machen oder um Missverständnisse auszuschließen.
Sie weigerte sich[,] zu helfen. Sie weigerte sich[,] uns zu helfen. Wir versuchten[,] die Torte mit Sahne zu verzieren. Sich selbst zu besiegen[,] ist der schönste Sieg. Wir empfehlen[,] ihm zu folgen. Wir empfehlen ihm[,] zu folgen.
[Bearbeiten] K117
Infinitivgruppen werden durch Komma abgetrennt, wenn sie
- mit einem hiweisenden Wort oder einer Wortgruppe angekündigt oder wieder aufgenommen werden,
- als einem Substantiv oder Pronomen nachgestellte Zusätze oder Erläuterungen anzusehen sind.
1. Zu tanzen, das ist ihre größte Freude. Ihre Absicht ist es, im nächsten Jahr nach Mallorca zu fahren. 2. Wir hatten, ohne einen Moment zu zögern, sofort zugestimmt.
