Bild Diskussion:Buchstabenverteilung DE EN.png
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Hallo! die beiden verglichenen Texte haben doch eine ganz unterschiedliche Anzahl von Buchstaben. Müsste man da nicht die Häufigkeit in Prozent angeben und nicht in absoluten Zahlen? Meiner Meinung nach ist die Vergleichbarkeit sonst nicht gegeben! Da ich mich mit diesen Statistiken nicht so genau auskenne, würde ich mich freuen, wenn jemand anders eine Änderung vornehmen könnte:) Vielen dank, Johanna--212.95.110.121 15:03, 1. Sep 2005 (CEST)
Ich kann da nur zustimmen, denn so entsteht der falsche Eindruck, im Deutschen würden fast alle Buchstaben öfter verwendet als im Englischen, was natürlich unmöglich ist. Eine prozentuelle Angabe oder eine andere Form der relativen Häufigkeit wäre angebrachter.
Kann denn nicht mal jemand was dagegen machen?!