Diskussion:Duschanbe
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
[Bearbeiten] Namensschreibweisen
In Tadschikistan sind sowohl die kyrillische als auch die arabische Schrift offiziell, daher gibt es auch jeweils zwei Schreibweisen der Ortsnamen. Auch die kyrillischen Varianten sind daher tadschikisch und eben nicht russisch! Bitte dies nicht durcheinanderbringen! Für Duschanbe gibt es keinen russischen Namen, für andere Städte dagegen teilweise schon, daher ist die Unterscheidung zwischen tadschikisch-kyrillisch und russisch sehr wichtig! Gruß Juhan 19:24, 20. Sep 2006 (CEST)
