Leonardo (Comic)
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Leonardo (französ. Originaltitel: Léonard le génie) ist eine frankobelgische Comicreihe, die sich um Leonardo da Vinci und seine Erfindungen dreht. In Frankreich sind bisher 29 Bände erschienen. Einige Bände sind auch ins Deutsche übersetzt worden und erschienen bei Ehapa und Carlsen.
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Allgemeines
Die Zeichnungen von Leonardo entstammen der Feder von Turk, der Text wurde von Bob de Groot geschrieben. Während Leonardo in Frankreich und Belgien eine äußert erfolgreiche Comicreihe ist, blieb der Erfolg der deutschen Übersetzungen aus, weshalb die Comicreihe nach nur 10 Bänden nicht mehr übersetzt wurde. Carlsen hat 1983 bis März 1985 die Originalbände 2, 3, 6, 7, 10 in nicht chronologischer Reihenfolge veröffentlicht. Von Februar 1989 bis Dezember 1991 erschienen im Ehapa Verlag weitere übersetzte Bücher.
[Bearbeiten] Charaktere
[Bearbeiten] Leonardo
[Bearbeiten] Gehilfe
[Bearbeiten] Übersetzte Bücher
Band | Titel | Originaltitel | Verlag |
---|---|---|---|
1 | Leonardo ist ein Genie | Léonard est un génie | Carlsen |
2 | Genie ohne Grenzen | Genie en ballade | Carlsen |
3 | Genie ans Telefon! | Carlsen | |
4 | Genie bleibt Genie | Carlsen | |
5 | Genie gegen Genie | Carlsen | |
1 | Leonardo ist ein Genie | Léonard est un génie | Ehapa |
2 | Genie, nie, nie! | Ohé du génie | Ehapa |
3 | Hi-Fi-Genie | Hi-fi-génie | Ehapa |
4 | Geniestunden | Génie à toute heure | Ehapa |
5 | Das Fliegenie | Ehapa |