Bild:Twins.jpg
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Größe der Voransicht: 800 × 578 Pixel
Version in höherer Auflösung (2366 × 1710 Pixel, Dateigröße: 2,23 MB, MIME-Typ: image/jpeg)
| Diese Datei wird aus dem zentralen, mehrsprachigen Dateiarchiv Wikimedia Commons eingebunden. Die Quellen- und Lizenzangaben nach dem roten Trennstrich stammen von der Original-Beschreibungsseite der Datei. | |
[edit] Summary
| Description |
Twin Lantana camara with Misumenoides formocipes (crab spider) waiting for prey |
|---|---|
| Source |
own photo |
| Date |
Autumn 2006 |
| Author | |
| Permission |
below |
 |
This is a featured picture. We believe it is one of the finest images on the Wikimedia Commons. If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it. |
 |
This image was selected as a picture of the day for January 03, 2007. It was captioned as followed:
English: Flowers of lantana (Lantana camara) with white crab spider (Misumenoides formosipes, lower right) in wait for prey.
Deutsch: Wandelröschen (Lantana camara). Unten rechts wartet eine weiße Krabbenspinne (Misumenoides formocipes) auf Beute.
Français : Fleurs de lantana (Lantana camara ou thé de Gambie) avec une Thomisidae blanche (Misumenoides dans le bas droit de la fleur) attendant une proie.
Español: Flores de Lantana o Bandera española (Lantana camara) con una araña (Misumenoides formosipes, abajo a la derecha) esperando a su presa.
Български: Цвете Лантана (Lantana camara) с бял морски паяк (Misumenoides formosipes, долу вдясно) в чакане на плячка.
Česky: Květenství keře libory (Lantana camara - někdy též lantana měnivá) s bílým pavoukem - Běžníkem lužním (Ozyptila praticola - vpravo dole), číhajícím na kořist
Deutsch: Wandelröschen (Lantana camara). Unten rechts wartet eine weiße Krabbenspinne (Misumenoides formocipes) auf Beute.
English: Flowers of lantana (Lantana camara) with white crab spider (Misumenoides formosipes, lower right) in wait for prey.
Esperanto: Floroj de lantanao. Sube dekstre araneeto atendas viktimon.
Español: Flores de Lantana o Bandera española (Lantana camara) con una araña (Misumenoides formosipes, abajo a la derecha) esperando a su presa.
Suomi: Kaksi tulikruunua (Lantana camara), joista toisessa valkoinen rapuhämähäkki (Misumenoides formosipes)
Français : Fleurs de lantana (Lantana camara ou thé de Gambie) avec une Thomisidae blanche (Misumenoides dans le bas droit de la fleur) attendant une proie.
Galego: Flores de lantana (Lantana camara) cunha araña branca (Misumenoides formosipes) agochada, abaixo á dereita, esperando unha presa
Magyar : A sétányrózsa (Lantana camara) virágai, egy fehér karolópókkal (Thomisidae)
Italiano: Fiori di Lantana camara con in basso a destra un ragno bianco della specie Misumenoides formosipes.
Polski: Kwiaty lantany pospolitej (Lantana camara) z białym pająkiem ukośnikowatym (Misumenoieds formosipes, w dolnym prawym rogu) czatującym na zdobycz.
Português: Flores de lantana camara com uma aranha da espécie Minumenoides formosipes aguardando a sua presa
Română: Flori de lantana (denumire binomială, Lantana camara) alături de care se găseşte mimetic un păianjen crab (denumire binomială, Misumenoides formosipes, dreapta jos) în aşteptarea prăzii.
Русский: Цветки Lantana camara с пауком-крабом Misumenoides formosipes в ожидании добычи.
Türkçe: Lantana çiçeği (Lantana camara) ve avını bekleyen bir örümcek (Misumenoieds formosipes, altta sağda).
简体中文: 一只白色的蟹蛛（Misumenoieds formosipes）躲藏在马樱丹花蕊中等待猎物
繁體中文: 一隻白色的蟹蛛（Misumenoides formosipes，右下方）躲藏在馬櫻丹花蕊中等待獵物
Bân-lâm-gú: Chi̍t-chiah pe̍h-sek ê hē-á-ti-tu (Misumenoieds formosipes）bih tī má-eng-tan ê hoe--nih leh thèng-hāu la̍h-bu̍t.
|
{{potd|
[edit] Licensing
|
Dateiverweise
Die folgenden Artikel benutzen diese Datei:
