New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Talk:Herbert Hoover - Wikipedia, the free encyclopedia

Talk:Herbert Hoover

From Wikipedia, the free encyclopedia

Herbert Hoover was a good article candidate, but did not meet the good article criteria at the time. Once the objections listed below are addressed, the article can be renominated. You may also seek a review of the decision if you feel there was a mistake.

Date of review: July 5, 2006

Herbert Hoover is included in the 2006 Wikipedia CD Selection, or is a candidate for inclusion in the next version. Please maintain high quality standards and, if possible, stick to GFDL-compatible images.
This article is part of WikiProject Iowa, a WikiProject related to the U.S. state of Iowa.
This article is within the scope of WikiProject Biography. For more information, visit the project page.
B This article has been rated as B-Class on the Project's quality scale. [FAQ]
(If you rated the article, please give a short summary at comments to explain the ratings and/or to identify the strengths and weaknesses.)
This article is supported by the Politics and government work group.

This is the talk page for discussing improvements to the Herbert Hoover article.
This is not a forum for general discussion about the article's subject.

Article policies

Contents

[edit] whitehouse.gov

A lot of the information in here seems to be taken from other sites (mainly http://www.whitehouse.gov/history/presidents/hh31.html). Some words are changed... but this seems an awful lot like plagiarism to me...

sources need to be correctly cited. Works of the Federal government are not copyrighted, so the issue is an academic or moral one and not a legal one.

What does the sentence, "Many economies resulted from both commissions' recommendations," mean?

they saved money studerby 14:57, 11 August 2006 (UTC)
Well if that's the case, why not just say that? The existing quote seems to suggest that the commissions' recommendations resulted in the creation of the "government economies" (I would think the governments' economies would exist, so long as the governments themselves existed)... -- MyrddinEmrys 06:18, 12 September 2006 (UTC)

Should perhaps be some mention of the Great Mississippi Flood of 1927 which was what propelled him into the national spotlight as he headed relief efforts.


http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:Herbert_Hoover&action=edit#studerby 14:57, 11 August 2006 (UTC)

I think the picture located here ([1]) is better. Does anyone else? SeanO 01:22, Dec 5, 2003 (UTC)

He looks a bit older in that photo. I don't think it's better or worse than the one we have now. -- not much of an opinion, from Infrogmation 01:32, 5 Dec 2003 (UTC)

I can't see why the Presidents table I added should be deleted. It's very helpful. --65.73.0.137

[edit] added positive actions Hoover took during the Depression

As a history (and philosophy) major, I understand the general public's lack of solid information regarding Herbert Hoover as I've read the standard HS and college textbooks too. However, since this site purports to be neutral and objective, I propose that the following POSITIVE actions he undertook as president (as opposed to the usual unfounded assertions that he did nothing).

If anyone objects to any single item, then we should discuss it. If anyone objects to the whole lot, then maybe we should consult the ample historical record on the matter. I would propose at least two non-partisan, "middle of the road" sources.

Here are two examples:

1) The Presidency of Herbert C. Hoover (American Presidency Series) by Martin L. Fausold

Having now just ordered this particular book, I am currently reading through the whole series and so far the authors have been reasonably objective and non-partisan. [At the moment, I'm reading the book on Van Buren along with Bray Hammond's Banks and Politics in America (From the Revolution to the Civil War).]

2) Herbert Hoover by Eugene Lyons

So far I have only read one chapter of this thorough account of Hoover entitled “An Old-style Liberal.”

This chapter highlights just some of the reforms Hoover pressed for as a Cabinet member and as President: A Constitutional Amendment outlawing child labor, expanded collective bargaining for organized labor and tax increases for “property income” (rent, interest and dividends).

In the context of his times, Hoover was a slightly “left of center” reformer ultimately hated by his own party for daring to “level the playing field” in favor of the average American vs. the moneyed and industrial classes who likewise suffered the wrath of the “left” for his fervent denunciation of any form of collectivism.

The following is an outline of just some of the actions Hoover, often called ‘the forgotten progressive,’ took to end the Great Depression and alleviate the sufferings of the American people.

1) Signed the Emergency Relief and Construction Act, the nation’s first Federal unemployment assistance.

2) Increased Public Works Spending – some of Hoover’s efforts to stimulate the economy through public works are as follows:

a) Asked congress for a $400 million increase in the Federal Building Program b) Directed the Department of Commerce to establish a Division of Public Construction in December 1929. c) Increased subsidies for ship construction through the Federal Shipping Board d) Urged the state governors to also increase their public works spending though many failed to take any action.

3) Signed the Federal Home Loan Bank Act establishing the Federal Home Loan Bank system to assist citizens in obtaining financing to purchase a home.

4) Increased subsidies to the nation’s struggling farmers.

5) Established the President’s Emergency Relief Organization to coordinate local, private relief efforts resulting in over 3,000 relief committees across the U.S.

6) Urged bankers to form the National Credit Corporation to assist banks in financial trouble and protect depositor’s money.

7) Actively encouraged businesses to maintain high wages during the depression. Many businessmen, most notably Henry Ford, raised or maintained their worker’s wages early in the depression in the hope that more money into the pockets of consumers would end the economic downturn.

8) Signed the Reconstruction Finance Act. This act established the Reconstruction Finance Corporation which made loans to the states for public works and unemployment relief. In addition, the RFC made loans to banks, railroads and agriculture credit organizations.

9) Raised tariffs to protect American jobs. After hearings held by the House Ways and Means Committee generated over 20,000 pages of testimony regarding tariff protection, Congress responded with legislation that Hoover signed despite some misgivings. Instead of protecting American jobs, the Smoot-Hawley tariff is widely blamed for setting off a worldwide trade war which only worsened the country’s economic ills. This is a classic example of how government actions, despite good intentions, can trigger negative, unintended consequences.

In order to pay for these and other government programs, Hoover agreed to one of the largest tax increases in American history. The Revenue Act of 1932 raised taxes on the highest incomes from 25% to 63%. The estate tax was doubled and corporate taxes were raised by almost 15%. Hoover also encouraged Congress to investigate the New York Stock Exchange and this pressure resulted in various reforms.

Despite these actions and the massive intervention by his successor, FDR, the economy did not improve. A severe recession occurred in 1937-38 (a contraction labeled a depression by some economists) and the economy continued to struggle until the 1940’s (unemployment did not drop below 9.9% until 1942).


Notes: Hoover did not raise tariffs, the Congress did after deliberating for several months, Hoover just signed it. The deliberation of the tariffs caused the market crash. The world retaliated to the increased tariffs. Trying to recover the US economy, Hoover proposed to increase the personal income tax, which was passed by the Congress. The Great Depression was on its way...

[edit] Hoover did not follow Mellon's 'trickle down economics'

Two main schools of thought clashed in Hoover's Cabinet. Andrew Mellon, Secretary of the Treasury led minority view (but reflected the current majority view in society) often referred to as 'Social Darwinist.' Also known as the liquidationist school, Mellon advised Hoover to "let things run their course." A purge of the financial system will chastise the Wall Street speculators he despised and the economy would eventually recover as it had in times past (he used the 1870s as an example).

The interventionist school, typified and led by Hoover himself thought that government should act to "cushion the blows" of the failing economy. Not only did Hoover think that government action could help but he argued that action must be taken to keep fascism and socialism from taking over and infecting the country.

All of this is documented by Eugene Lyons on pages 245 ff in his biography of Herbert Hoover

Why is there a large gap in the article?

I don't know which way the information flowed, but the last paragraph of the Wiki and the last paragraph of the official White House biography are nearly identical. Remember: even if you cite a work, if you directly quote from the work without using quotation marks to show the words are not your own, it's still plagarism.

The article implies that Mellon was responsible for the Great Depression. There are some questions about who had more influence on Hoover, Mellon or Ogden Mills.

[edit] changed positive actions Hoover took during the Depression

I've edited out some of what I thought where the more blatant examples of bias in this particular section. The opinions of a history major or not, it would be best to simply state the facts of what did or did not happen in relation to the economy and let the reader determine Hoover's intent for themselves.

The section sorely needs to be rewritten.

Hmm...the additions by the first anon are clearly rather POV. What we need is a) a summary of what exactly Hoover did; and b) some discussion of the historiography surrounding them. My understanding is that Hoover's actions as president are viewed more positively now than they once were, and this should be included in the article. Of course, American history isn't my field, so I'm open to correction on this. Would anyone else want to weigh in on this? john k 05:56, 4 Nov 2004 (UTC)
Agreed... regardless of what he did, the language used in summarization is very biased positively. Buoren 21:59, 3 Dec 2004 (UTC)

[edit] Starvation in Belgium, error of figure ?

193.248.155.187 18:21, 22 August 2005 (UTC) "In all, the CRB saved ten million people from starvation."

How the commission with could save 10 000 000 people whereas it is more than the population of Belgium at the time?

[edit] Post Presidency Action, 1940 Presidential Convention

I'm fairly new to Wiki editing, and hadn't figured out how to cite a book whose pages aren't online. The book which quotes the Drew Pearson and Robert Allen's Washington Merry-Go-Round concerning Hoover's 1940 actions at the primary and the sentiment he was expressing to other Republican leaders concerning Hitler's inevitable victory and how America must pick a leader willing to do business with Hitler, and who hadn't alienated him, is the 2005 book by Charles Peters, "Five Days in Philadelphia: The Amazing 'We Want Willkie!' Convention of 1940 and How It Freed FDR To Save the Western World." Articles are quoted in adjacent pages of the book about Hoover's non-straightforward attempts to seek the nomination (as I stated, on the supposition that there would be many ballots with a four candidate race, and that it might get thrown to a non-declared candidate in effort to bring the convention to a close).

By the way, 1940 was the last real convention

[edit] Hoover of Swiss descent?

Hoover is categorized as a Swiss-American, that mean he from Swiss descent. But the current article don't mention nothin about his relation to Switzerland. Could anyone add this, please? Thanks and greetings -- CdaMVvWgS 23:02, 16 November 2005 (UTC)

[edit] Editing Chores

I added a complete bibliography and started editing the main entry. It's full of trivia that distract the user of an encyclopedia. Rjensen 23:43, 23 November 2005 (UTC)

[edit] Hoover in China

Should Hoover be added to the category Well-known foreign residents of China? I would argue not, simply because although he is well-known, he is not well-know for his period of work and residence in China --Dpr 03:22, 8 December 2005 (UTC)

[edit] Hoover, policy with a tagline of "real jobs for real americans"

So one day I was listening to NPR and I heard a show talking about, I believe, Hoover's presidency. It mentioned him making a policy with the tagline of "real jobs for real Americans" under which hundreds of Americans of Mexican or Latino, descent were sent back to their homelands. Now many of the people sent home were 3rd or 4th generation families with no known family in their homelands. They were sent away due to the lack of jobs, and the number of jobs held by these so called mexican americans. I am trying to find some information on this, does anyone know anything? Also I am not positive that it was Hoover, it might have been another president. Thanks much!

[edit] Charity

  • Didn't Hoover turn his entire salary over to charity? [2] There are other sources, too. --RabidMonkeysEatGrass 00:51, 3 April 2006 (UTC)

[edit] Rewrite

This article is in sore need or many alterations to make it more gramatically correct, as well as a general rewrite for many parts to make it sound more scholarly. I'm too busy to do it now, but I'll try to make edits if I have time. If you see a sentence that needs fixing, please change it or bring it up here. --69.2.177.81 23:28, 16 April 2006 (UTC)

Sorrym this was me. Didn't realize I wasn't logged in.--Az 01:43, 17 April 2006 (UTC)

[edit] Second German period

I've added a paragraph about the time in 1946 - 1947 when Hoover toured the western allied occupation zones in Germany after President Truman asked him to. I've also added two of the reports he produced as a result of this tour to the external links section. I read somewhere that he used Goerings luxurious train for the tour, but I can't remember in which book. Stor stark7 16:23, 29 April 2006 (UTC)

[edit] GA on hold

Lead needs to be expanded in accordance with WP:LEAD. Lincher 01:26, 28 June 2006 (UTC)

[edit] Failed

For being on hold for over a week.--SeizureDog 11:08, 5 July 2006 (UTC)

[edit] March 4, 1933

Hoover's term ended at the first moment of March 4, 1933 (i.e., 00:00:00 4 March 1933, which is coincident with 24:00:00 3 March 1933, or the last moment of March 3, 1933). The reason for this is the principle under English common law that for legal purposes, everything that takes place during a day is considered to take place at the first moment (i.e., midnight) of the day. So a four-year term beginning on March 4 is considered to begin at the first moment of March 4 and to end at the first moment of March 4 (or the last moment of March 3) four years later. It is for this reason that full presidential terms before 1937 are commonly given as "March 4, 18__, to March 3, 18__," since the incumbent president never served for even one moment of the March 4 on which his successor's term began. This legal principle -- well-known in the 19th century -- is why it was unnecessary for the Second Congress to specify a specific time for the end of a president's term. The fact that presidential term of office ended at midnight was understood from the very beginning of the country's history. The judges appointed by President John Adams in the final moment of his term -- which resulted in the famous case of Marbury v. Madison -- were called "midnight judges" because Adams was supposedly signing commissions up until midnight. It is not true that precision was not a concern before the 20th century. Throughout the 19th century, Congress would frequently operate late into the night on March 3 because it was well aware that the term of office of the representatives and one-third of the Senate would end at midnight.

The claim in the present text that Hoover's term ended 23:59:59 3 March 1933 is a textbook example of original research: deduction from primary sources without checking secondary sources.

The relevant secondary source here is Susan Estabrooke Kennedy: The Banking Crisis of 1933, p.150-151; although I would be surprised to find any biography of Hoover or Roosevelt that differed. Some quotations:

  • "At 2:30 a.m. on March 4, Lehman suspended banking in the State of New York through March 6."
  • "One hour after Lehman's action, the governor of Illinois took the same step."
  • "Herbert Hoover left office on March 4, 1933. without closing the nation's banks. Action by the governors... Hoover responded to the Federal Reserve Board's request for a holiday by pointing out that no national closing was necessary since the two governors had acted."

If the text were correct, Hoover should have referred the Fed to FDR, as President; since Hoover held that no action was necessary, his response cannot be explained as an emergency exercise of power. (And Roosevelt did not in fact act until Monday, March 6. op. cit. p 158.) Septentrionalis 17:40, 2 August 2006 (UTC)

Here is my $0.02. Who was it that said that the past is a different world, and they do things differently there? Prior to the 20th Amendment, precision seems not to have been a major concern. This horrifies us because we are used to a world in which lack of presidential command authority for even a few minutes is a matter of clear public danger, but this was not so until well after the period under discussion. Consider that Buchanan effectively abandoned the office at least a month before inauguration, and that was the gravest and most time-critical crisis the country had known.
A good point of reference is the U.S. Senate report on Presidential terms. We seem to have no evidence that, prior to the date in question, the question had even come up, let alone that there was a consensus answer. Congress was never in session that day, and no real business was going to be transacted. The outgoing President was going to be saluted smartly, regardless of the answer, and had no duty other than signing some ceremonial papers and turning over keys. To my knowledge, Hoover was the first outgoing President to actually do anything (and even that was a decision to do nothing) between bedtime March 3 and inauguration.
Why should FDR have produced a constitutional crisis when he was not ready to act for another two days in any case? We can make no argument from silence in this instance.
The argument is that Hoover chose to take (a null) action, and respond to the Fed, rather than telling them to go see FDR.Septentrionalis 19:31, 4 August 2006 (UTC)
An action that Citizen Hoover was equally qualified to take. Robert A.West (Talk) 03:43, 5 August 2006 (UTC)
Consider the historical imprecision. The penultimate (1787-8) Continental Congress provided the first Wednesday in January (the 7th) as the date for choosing electors, the first Wednesday in February (the 4th) as the date on which they could give their votes, and the first Wednesday in March (also the 4th) as the date to begin operations under the Constitution. There appears to have been an assumption that this fixed the starting, and therefore ending, dates for terms. The last (1788-9) Continental Congress never met, although delegates presented their credentials -- I suspect that most of these were also the chosen Senators, but I have not checked the point.
Because of bad weather, the new House had no quorum until April 1 and the Senate not until April 7. Thus, the new government was in effect, and the old dissolved, from March 4 until April 7 without any legislative, judicial or clear executive authority. (The secretaries under the Confederation continued to serve until replaced, albeit without a clear mandate. See McDonald, Randall and other Hamilton bios.) Finally, the electoral votes could be counted, to no one's surprise, and after much negotiation, April 30 was set as Washington's inauguration date, so the government ran with only leftover ministers of doubtful authority for another three weeks, and this during a credit crisis.
The First Congress seems to have assumed the March 4 date for its successors to take office, although it probably mattered little, and the Second passed legislation (1 Stat 241) enshrining it, but specifying no time of day. This could be interpreted as meaning midnight precisely, but I have found no evidence that anyone even considered the issue. This is not surprising, since several related questions were left fuzzy, such as whether the Vice President became President, or merely Acting President, upon death of the Chief Executive. It is hard to characterize something as a controversy if no one was arguing. Robert A.West (Talk) 18:01, 4 August 2006 (UTC)
I agree that vagueness was part of it; and there should be a discussion of the question in those terms, probably under President of the United States. But a tradition seems to have evolved by the time we are considering that terms ended on March 4, as the document you cite says. " From 1789 through 1937, presidential and vice presidential terms ended on March 4 of every year following a presidential election, a date set by the Second Congress." The Sixty-Sixth Congress adjourned immediately before noon, March 4, 1921, after inviting Wilson as President to send a message; and they had sent him a load of last minute bills to sign, I gather because they expected to be adjourned until December. I'm working backwards; I'll see how far this can be documented. Septentrionalis 19:27, 4 August 2006 (UTC)
So, clearly the 66th Congress, at least, felt that congressional (and presumably Presidential) terms continued into the 4th. In that case the term was probably understood as ending upon the swearing-in of a successor. I wonder if there is any instance of a President having himself sworn in at 12:01 AM. And, yes, I missed the fact that the Senate report clearly gives the 4th as the ending date. That's what I get for reading in haste. I suspect, on a priori grounds, that nothing controversial was done on the morning of the 4th of March. Signing bills at the last minute sounds to me like avoiding the messy constitutional question of the status of bills that remain unsigned within the ten day period when a new President takes office. Robert A.West (Talk) 03:41, 5 August 2006 (UTC)
Your conjecture seems entirely plausible. The notices on Coolidge and Wilson say they spent the morning of the 4th "signing bills", without specifying them. Septentrionalis 00:16, 6 August 2006 (UTC)

[edit] Did not swear oath of office on bible, but affirmed it?

I read today (http://www.startribune.com/484/story/846590.html) that Herbert Hoover did not swear his oath of office on the Bible, but rather affirmed it. If this is true, I think this fact and his reasons for doing so are are interesting information and should be added. 208.42.95.155 15:43, 1 December 2006 (UTC)

[edit] Hoover in China, again

Surely on a biographical article of this magnitude mention should be made of Herbert and Lou Hoover's participation in the Boxer Rebellion? They were both very much involved in the defense of Tientsin, yet not a mention here. --Harlsbottom 18:06, 6 December 2006 (UTC)

[edit] Somebody please fix this gibberish

The line in the first paragraph--"He showed the Efficiency Movement component of the Progressive Era, arguing there were other solutions to all social and economic problems"--is complete gibberish. What is it supposed to mean? Is it the product of a flawed edit? What does "showed" mean here? "Other solutions" besides what? Would somebody who knows what is going on please fix it? 4.246.120.170 10:28, 9 December 2006 (UTC)

good point! I tried to fix it. Rjensen 10:50, 9 December 2006 (UTC)

[edit] Trivial Fact - Hoover appears to have had no prior elected office

It appears that Hoover was never elected to any office other than POTUS. Is there any other President who held no other office. If not, I think that would be an interesting addition to the Trivia. Rick 16:29, 12 December 2006 (UTC)

Just be sure to say 'elected' to any other office, because he did 'hold' public office, as Commerce Sec'y, although it was unelected. ፈቃደ (ውይይት) 16:49, 12 December 2006 (UTC)

A little further reading and I have refuted myself. I seem to have forgotten about the Generals, Taylor, Grant and Eisenhower. Rick 18:00, 12 December 2006 (UTC)

[edit] The chicken in every pot? I think not

The phrase "A chicken in every pot, a car in every garage." is listed as one of Hoover's 1928 Presidential Campaign Slogans. However, while this was purportedly Herbert Hoover’s 1928 Presidential campaign slogan, the phrase originally came from a Republican National Committee newspaper advertisement which reminded voters that previous Republican Presidents Harding and Coolidge had put the proverbial ‘chicken into every pot.’ Hoover himself paraphrased these ideas in many different forms, though he never actually made the above statement as it is listed in the Wiki page. For more information, visit the Herbert Hoover Presidential Library and Museum. http://hoover.archives.gov/info/faq.html#chicken BigboyBrown85 05:48, 14 December 2006 (UTC)

Hoover's campaign used the slogan in 1928 as Hoover claimed credit for the prosperity. I don't see any problem here--everyone knows that campaign ads are written by staffs -- note that today in TV ads the candidate has to say "I approve this ad" (not "I wrote this ad"). Rjensen 08:01, 14 December 2006 (UTC)
I do agree that politicians do in fact condone ads which they may or may not personally have reviewed nor in which they themselves make a statement, but the issue I have with the Hoover campaign slogan is that neither Hoover, nor the GOP, nor any subsidiary supporting him actually spoke, wrote, or campaigned using the slogan as written. It has become an amalgamation of phrases that have now become part of popular culture, not an actual campaign slogan. I am only noting this because while conducting research on consumer cultures, this phrase came up in researching/writing. However, citation was difficult due to the fact that Hoover never spoke the statement nor was it printed.--BigboyBrown85 08:59, 23 December 2006 (UTC)
The slogan was used by the Hoover campaign according to reliable sources. William Safire, Safire's New Political Dictionary -- the standard source-- says (p 117) it appeared in a GOP campaign flier of 1928 entitled " A Chicken in Every Pot." Hoover of course was reponsible for choosing his campaign managers and was well known as a micromanager who looked over everything. —The preceding unsigned comment was added by Rjensen (talkcontribs) 10:03, 23 December 2006 (UTC).

[edit] Vandalised?

I think this page may have purposely been vandalized. I am doing a project on Herbert Hoover and I have textbooks opened and I have discovered that a lot of dates are off by one, names are being mispelled, and some details are not true. Could someone find out if this is true?

Hubert Shiau, AIM: hmshiau 01:03, 19 December 2006 (UTC)

[edit] IP deletions

Ok, not sure what the deal is here, but if there is a problem with this information please make a note on the talk page, or at least put in an edit summary. Otherwise, it just looks like vandalism. and will probably be reverted. — MrDolomite | Talk 11:26, 25 January 2007 (UTC)

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu