Akiba-kei
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Akiba-kei o Akiba-chan es una expresión dialectal del idioma japonés similar en concepto a otaku pero sin las connotaciones negativas (los aficionados occidentales del manga y el anime tomaron el término otaku como neutral; en Japón, sin embargo, la palabra es estrictamente discriminatoria -similar al término "friki" pero más fuerte-). Akiba-kei se refiere a gente asociada con la subcultura otaku pero posee un sentido más bien elitista para algunos otaku; puede tener un paralelo a la expresión inglesa geek chic.
Akiba-kei significa literalmente "Estilo Akihabara", refiriendose a un distrito de la ciudad de Tokio donde se ubican centros comerciales de productos electrónicos, manga, mercancía anime y otros productos diseñados para el gusto de los aficionados otaku.
Esta expresión se popularizó gracias a la película y serie de TV "Densha-otoko", emitidas en 2005, que muestra la "cultura virtual" de la actual sociedad japonesa.
[editar] Algo más...
- Shibuya-kei (Otra expresión cultural en Tokyo originada en los años 90, influenciado por la cultura occidental. En Inglés)
- Japanese “Otaku” Attracting Worldwide Attention - Akiba-kei from japan
- Geek chic
- Akiba-kei Fashion.- Watashi to Tokyo(Blog en inglés)