Usuario Discusión:AlvaroAS
De Wikipedia, la enciclopedia libre
[editar] Mensajes
| Hola, AlvaroAS. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español | |||
| Hola, AlvaroAS. Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí. | |||
| Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia. | |||
| Los cinco pilares de Wikipedia Lineamientos generales a saber |
Ayuda Manual general de Wikipedia |
||
| Tutorial Aprender a editar paso-a-paso en un instante |
Zona de pruebas Para que realices pruebas de edición |
||
| Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos |
Aprende a editar páginas Guía de edición de páginas wiki |
||
| Cosas que no se deben hacer Resumen de errores más comunes a evitar |
Preguntas más frecuentes Preguntas que toda la gente hace |
||
| Las políticas de Wikipedia Estándares y reglas aprobadas por la comunidad |
Café Donde puedes preguntar a otros wikipedistas |
||
 Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman. |
|||
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. --SM Baby Siabef 18:06 13 ago 2006 (CEST)
[editar] La bienvenida
¡Hola, AlvaroAS!
Cuando te puse la bienvenida, sabía que iba a pasar esto, porque ví que llevas meses en la wikipedia.
La razón del porqué te he puesto la bienvenida es muy simple: porque no la tenías. Porque estaba patrullando cambios recientes (no tenía que hacer nada en ese momento), dando la bienvenida a nuevos usuarios, corrigiendo faltas de ortografía, etc... Y una de las cosas que hice también fue ver páginas de usuario, me fui a la tuya, no tenías la plantilla, y te la puse. No lo he hecho con ningún tipo de maldad.
A no ser que los que están patrullando cambios recientes se les salten, todos los usuarios deberían tener la plantilla bienvenida. Por ejemplo, a mí me saltaron (fíjate tú)
Esperando no haberte molestado, recibe un cordial saludo
--SM Baby Siabef 08:39 15 ago 2006 (CEST)
[editar] Borrado de mensajes
Hola Alvaro. Ya no me acordaba de tu gusto por borrar los comentarios que no te gustan en tu página de discusión, como hiciste aquí, o aquí o aquí, a pesar de que Alhen te aconsejó que no lo hicieras aquí. Veo que borraste mi mensaje de ayer que puedes encontrar aquí. Por lo tanto, quisiera repetir lo que Alhen dijo en enero: te aconsejo que no blanquees ni siquiera tu página de discusión. No creo que ganes nada, y al contrario, otros Wikipedistas pueden tomarlo como una falta de respeto o falta de consideración de tu parte hacia lo que te tienen que decir. Ignoro tus motivos para ocultar algunos mensajes y dejar a la vista otros; pero, si prefieres que no estén a la vista por cualquier razón, te sugiero que abras un archivo, como muchos de nosotros hacemos. Los mensajes siguen estando accesibles de esa forma. Si te parece la idea y necesitas ayuda para crear un archivo de tus mensajes, avísame. Saludos --Sergio (Discusión) 02:10 22 ago 2006 (CEST)
-
-
- Hola Alvaro, gracias por tu mensaje. Antes que nada, quisiera decirte que no estoy molesto contigo, espero que no haya dudas sobre eso, y por eso te he escrito los mensajes de ayer y de hoy sin ánimo ofensivo (y creo que ninguno de los mensajes que has recibido ha sido ofensivo, al contrario, Alhen, Taichi, Edub y demás son wikipedistas que siempre ofrecen ayuda, y no considero que nunca te hayan faltado al respeto, no lo creo....los conozco). En fin, decía que los dos últimos mensajes te los he escrito porque creo importante hacerte ver que, aunque no hay regla escrita, se considera "mal educado" que borres los comentarios de otros. Si te fijas, nadie lo hace, a menos que sean comentarios que de plano contengan insultos o ataques personales.
-
-
-
- Por lo demás, no te preocupes que aquí nadie somos perfectos. Si te fijas en las páginas de discusión de otros usuarios, todos nos hemos llevado nuestras "regañadas" de vez en cuando; y ésos regaños entre comillas son siempre para aconsejarnos cómo hacer mejor las cosas. Así que, creo que la mejor forma de demostrar tu valía como wikipedista no es intentar borrar el pasado (en Wikipedia nada se pierde, todo queda registrado, como viste en mi mensaje anterior), sino dedicarte a contribuir con este proyecto de la mejor manera que te sea conveniente. Te reitero mi oferta de ayuda, para cualquier cosa, ya sabes dónde buscarme. Saludos! --Sergio (Discusión) 05:52 22 ago 2006 (CEST)
-
[editar] Creación de archivo
Hola Alvaro! Lo que debes hacer es crear una subpágina de usuario, por ejemplo Usuario:AlvaroAS/Nuevoarchivo. Crea una página cualquiera con el nombre que hayas escogido para el archivo, y después copia y pega los mensajes que quieres al archivo. SI quieres, yo puedo crearla, sólo dime qué nombre quieres que tenga. Debe de ser una subpágina de tu Usuario, para que no interfiera con otras páginas de wikipedia. Espero esto te sirva. Saludos! --Sergio (Discusión) 03:32 26 ago 2006 (CEST)
[editar] Historiales
He visto que has llevado el texto de Jesucristo Superstar a Jesucristo Superestrella. Para hacer esta clase de cambios tienes que tener en cuenta que Wikipedia considera cada artículo como una entidad independiente y debido a la licencia de distribución de Wikipedia, cada texto dentro de Wikipedia debe ir pegado a su historial de editores. En este caso solamente has trasladado el texto, dejando el historial de contribuciones en el otro lado. En este caso correspondería que pidieses el borrado de la página de destino para que se pueda trasladar el artículo. Ahora, con respecto al traslado en sí, no estoy muy de acuerdo pues la ópera es ampliamente conocida como Jesucristo Superstar, aunque esta información puede ser algo limitada por el ámbito en el que vivo. De todos modos el cambio de nombre no me convence del todo. Bueno eso. Saludos Alhen 
Æ 04:56 28 ago 2006 (CEST)
- Pues te cuento que yo también he participado en puestas en escena de esta obra y la llamamos cual fue llamada por su creador Jesucristo Superstar. A pesar de esto, según WP:CT voy por cambiarlo a Jesucristo superestrella. Eso sí, hay que específicar en el artículo que la obra se llama Jesucristo Superstar y que fue traducida a Jesucristo Superestrella. Pues eso, saludos. Alhen Æ 04:28 29 ago 2006 (CEST)
[editar] Posible violación de derechos de autor en Álvaro
Hola, AlvaroAS.
Gracias por colaborar con Wikipedia. Te damos la bienvenida al proyecto; sin embargo, hay un problema con tus colaboraciones en el artículo Álvaro, que han consistido en la copia literal del contenido de otras páginas web, o de otros medios que podrían estar protegidos por derechos de autor. Como se explica en Wikipedia:Copyrights, esta clase de aportaciones no son aceptables, porque pueden implicar una violación a los derechos de los autores del mismo. Por esa razón, el texto ha sido retirado y un aviso de posible violación de copyright se ha colocado en su lugar.
Debes saber que, de acuerdo a la Convención de Berna, que regula la propiedad intelectual a nivel internacional, todas las obras están protegidas y sus autores se reservan todos los derechos de reproducción, salvo que lo contrario se especifique clara y explícitamente. Aún si la página de la que has copiado el texto no indica que todos los derechos están reservados, eso no quiere decir que estén disponibles para su uso en Wikipedia.
Para poder admitir material en Wikipedia se necesita que la licencia bajo la que se publican en dichas páginas sea compatible con la GFDL, que es bajo la que se publica Wikipedia y que exige disponer del derecho a copiar, modificar y comercializar sus contenidos, sin restricciones adicionales (como, por ejemplo, que se restrinja el uso a terceros o sea obligatorio citar al autor original dentro del texto).
Si una página no indica la licencia en la que está disponible, puedes pedir autorización a los propietarios del sitio para reproducir sus contenidos mediante los modelos de solicitud que encontrarás en Wikipedia:Autorizaciones. Si eres tú mismo el autor de los textos, envía la autorización pertinente desde la dirección asociada al webmaster del sitio, tal como se explica en el enlace anterior.
Recuerda que la política acerca de derechos de autor es innegociable; si bien otras personas pueden estar dispuestas a violar la ley, la responsabilidad del proyecto Wikipedia es demasiado grande para permitírnoslo. Para más información sobre las normas, visita Wikipedia:Políticas.
Saludos Nuria (¿dígame?) 03:42 30 ago 2006 (CEST)
- Hola Álvaro. Por supuesto que no hay ningún problema en que reescribas el texto del artículo para evitar así el problema del copy. Lo ideal para redactar artículos es recopilar la información y luego reescribirla con tus propias palabras. Luego puedes poner como enlace externo la página que te ha servido de documentación con lo que además aportas fuentes. Una vez que tengas reescrito por completo el artículo Álvaro tu mismo puedes quitar el aviso de copy. Un saludo, Nuria (¿dígame?) 13:15 30 ago 2006 (CEST)
- Hola otra vez. Los cambios que has hecho en el artículo no son suficientes para que deje de ser un copy. Se tiene que cambiar el texto por completo y no dejar párrafos idénticos a los de la fuentes. Lo siento pero se tendría que reescribir de nuevo para poder retirar el aviso. Lo he vuelto a colocar pero si lo cambias por completo no habrá problemas. Saludos, Nuria (¿dígame?) 23:25 30 ago 2006 (CEST)
Hola de nuevo Álvaro. Seguimos teniendo problemas con el artículo. Aún hay fragmentos enteros idénticos a los de la página de origen y así sigue siendo una violación de los derechos de autor y más cuando esta página indica: "Copyright EL ALMANAQUE todos los derechos reservados". La sección "El primer Álvaro" es copia casi literal y la sección de historia aún tiene frases enteras que son igual. Por favor, revísalo de nuevo antes de retirar el aviso de copy. Gracias. Un saludo, Nuria (¿dígame?) 19:08 2 sep 2006 (CEST)
[editar] Historia
Perdón, Alvaro, por borrar tu aporte en Historia, no me di cuenta. QUice revertir a la ultima edición antes del usuario anterior a vos, porque había borrado todo lo de abajo, dejando media entrada, no sé que quizo hacer, o si fue bandalismo. Nos vemos, suerte!--Mcagliani 22:36 15 sep 2006 (CEST)
hola amigo, sou um wikipedista do Brasil, adicionei links no artículo Álvaro para las Wikipédias polacas, lusófona e italiana. Criei o artículo (na verdad un pequeno esbozo) de la Wikipédia en portugués. Obrigado! --201.19.165.164 02:47 16 sep 2006 (CEST)
[editar] Re:Vandalismo
Hola Alvaro, ese vandalismo posiblemente no se repita, son las únicas dos contribuciones de esa ip desde anoche a las 3:35, por lo que es muy posible que haya sido algo fortuito y bloquear ahora la ip podría significar bloquear a un usuario inocente si entrara con esa misma ip dinámica. Si vuelves a tener problemas ponte en contacto conmigo de nuevo o con cualquier otro biblio que esté activo y le bloquearemos en el momento. Un saludo Anna -> ¿preguntas, quejas? 04:55 22 sep 2006 (CEST)
[editar] Muchas gracias
He visto que has apoyado la plantilla historia, y me tratas con un respeto que desearía merecer, gracias. También me doy cuenta que habrás llegado hasta mi página por haber intervenido en Dominium Mundi (metí enlaces con un par de páginas que había iniciado y que confluyen en ese tema), ya veo que quieres convertirla en artículo destacado: la tarea es prometedora y bien encaminada. Si quieres una sugerencia y el tema te interesa, busca algo sobre la teoría de las dos espadas (poder temporal y espiritual) que podría serte útil. Pero sobre todo acéptame un consejo: no vayas a dedicar a wikipedia un tiempo que necesites para tus estudios, lo digo por la edad que pones en tu página de usuario. Ójala tuvieramos muchos alumnos como tú por aquí...--Ángel Luis Alfaro 09:46 30 sep 2006 (CEST)
[editar] Territorialidade Chilena
En la informacion de TRICONTINENTALIDAD chilena aparece esta información:
La superficie de Chile americano, antártico e insular, sería de 2.006.096 km2, sin considerar su mar territorial, la Zona Económica Exclusiva y la pertinente plataforma continental.
La longitud que posee desde la Línea de la Concordia hasta el Polo Antártico es superior a los 8.000 km. A los 52º21’ de latitud sur (Estrecho de Magallanes), posee un ancho máximo de 445 kms. y a los 31º37’ latitud sur (entre Punta Amolanas y Paso de la Casa de Piedra) su ancho mínimo es de 90 km. EN EL ESTRECHO DE MAGALLANES no está la parte más ancha. Me parece que está EQUIVOCADO porque la parte más ancha queda frente a ANTOFAGASTA (Como no encontré a quien comunicarlo, estampé aquí mi preocupación: superproyectos@uol.com.br)
-
- Entiendo. Investigué y no encontré mejor fuente que la página del gobierno chileno donde sale la misma información que hay en Wikipedia, por lo que me asumo es correcta. Saludos.
AlvaroAS 07:31 10 oct 2006 (CEST)
[editar] Gelasio I
te manda sus recuerdos, por si te hace falta para Dominium mundi. Es el de las dos espadas que te recomendé hace tiempo y no sabía localizar. Otra cosa, comprueba si sabías quién era la Tía Cotilla, que los del otro lado del charco a veces ni sabéis que es "cotillear" y en general nos está haciendo mucha gracia a los que queremos enterarnos de todo (no te lo tomes como algo personal, que yo soy el primero que se mete en las páginas de discusión de los demás)--Ángel Luis Alfaro 17:38 21 nov 2006 (CET)
- Sentiría mucho que hubiera ningún malentendido: es sólo una gracia que nos gastamos entre los wikipedistas (alguno la queremos entronizar como patrona de Wikipedia, en cuanto consigamos una imagen), y que a algunos americanos les suena extraño, porque la expresión cotilla debe ser propia de por aquí.--Ángel Luis Alfaro 18:00 22 nov 2006 (CET)
[editar] Jayavarman VII
Hola, ¿Puedes aclarar la procedencia del texto incluido en Jayavarman VII? --icvav (discusión) 16:54 31 ene 2007 (CET)
[editar] GRITOS
¿Y POR QUÉ NO LA SUBISTE A COMMONS? ¿CÓMO TARDASTE VARIOS MESES EN DARTE CUENTA? --Dodo 08:24 9 feb 2007 (CET)
[editar] Posible violación de derechos de autor en Asociación de Deportes Olímpicos de Chile
Hola, AlvaroAS.
Gracias por colaborar con Wikipedia. Te damos la bienvenida al proyecto; sin embargo, hay un problema con tus colaboraciones en el artículo Asociación de Deportes Olímpicos de Chile, que han consistido en la copia literal del contenido de otras páginas web, o de otros medios que podrían estar protegidos por derechos de autor. Como se explica en Wikipedia:Copyrights, esta clase de aportaciones no son aceptables, porque pueden implicar una violación a los derechos de los autores del mismo. Por esa razón, el texto ha sido retirado y un aviso de posible violación de copyright se ha colocado en su lugar.
Debes saber que, de acuerdo a la Convención de Berna, que regula la propiedad intelectual a nivel internacional, todas las obras están protegidas y sus autores se reservan todos los derechos de reproducción, salvo que lo contrario se especifique clara y explícitamente. Aún si la página de la que has copiado el texto no indica que todos los derechos están reservados, eso no quiere decir que estén disponibles para su uso en Wikipedia.
Para poder admitir material en Wikipedia se necesita que la licencia bajo la que se publican en dichas páginas sea compatible con la GFDL, que es bajo la que se publica Wikipedia y que exige disponer del derecho a copiar, modificar y comercializar sus contenidos, sin restricciones adicionales (como, por ejemplo, que se restrinja el uso a terceros o sea obligatorio citar al autor original dentro del texto).
Si una página no indica la licencia en la que está disponible, puedes pedir autorización a los propietarios del sitio para reproducir sus contenidos mediante los modelos de solicitud que encontrarás en Wikipedia:Autorizaciones. Si eres tú mismo el autor de los textos, envía la autorización pertinente desde la dirección asociada al webmaster del sitio, tal como se explica en el enlace anterior.
Recuerda que la política acerca de derechos de autor es innegociable; si bien otras personas pueden estar dispuestas a violar la ley, la responsabilidad del proyecto Wikipedia es demasiado grande para permitírnoslo. Para más información sobre las normas, visita Wikipedia:Políticas.Saludos Nuria (¿dígame?) 02:46 1 mar 2007 (CET)
[editar] Posible violación de derechos de autor en Felipe Berríos
Hola, AlvaroAS.
Gracias por colaborar con Wikipedia. Te damos la bienvenida al proyecto; sin embargo, hay un problema con tus colaboraciones en el artículo Felipe Berríos, que han consistido en la copia literal del contenido de otras páginas web, o de otros medios que podrían estar protegidos por derechos de autor. Como se explica en Wikipedia:Copyrights, esta clase de aportaciones no son aceptables, porque pueden implicar una violación a los derechos de los autores del mismo. Por esa razón, el texto ha sido retirado y un aviso de posible violación de copyright se ha colocado en su lugar.
Debes saber que, de acuerdo a la Convención de Berna, que regula la propiedad intelectual a nivel internacional, todas las obras están protegidas y sus autores se reservan todos los derechos de reproducción, salvo que lo contrario se especifique clara y explícitamente. Aún si la página de la que has copiado el texto no indica que todos los derechos están reservados, eso no quiere decir que estén disponibles para su uso en Wikipedia.
Para poder admitir material en Wikipedia se necesita que la licencia bajo la que se publican en dichas páginas sea compatible con la GFDL, que es bajo la que se publica Wikipedia y que exige disponer del derecho a copiar, modificar y comercializar sus contenidos, sin restricciones adicionales (como, por ejemplo, que se restrinja el uso a terceros o sea obligatorio citar al autor original dentro del texto).
Si una página no indica la licencia en la que está disponible, puedes pedir autorización a los propietarios del sitio para reproducir sus contenidos mediante los modelos de solicitud que encontrarás en Wikipedia:Autorizaciones. Si eres tú mismo el autor de los textos, envía la autorización pertinente desde la dirección asociada al webmaster del sitio, tal como se explica en el enlace anterior.
Recuerda que la política acerca de derechos de autor es innegociable; si bien otras personas pueden estar dispuestas a violar la ley, la responsabilidad del proyecto Wikipedia es demasiado grande para permitírnoslo. Para más información sobre las normas, visita Wikipedia:Políticas.Saludos Nuria (¿dígame?) 02:49 1 mar 2007 (CET)
[editar] A mi me parece fatal
A mi me parece fatal que a estas alturas aún sigas introduciendo textos copiados de otras páginas. Borré ambos artículos por tratarse de plagios, es decir, copias literales de sendas páginas con derechos de autor. Uno estaba copiado de una página de El Mercurio en el que aparecen las siguientes condiciones: ... le queda prohibido ceder, comercializar, recircular, retransmitir o distribuir en cualquier forma y a cualquier título el todo o parte de dicha información (esto es un plagio); el otro artículo estaba copiado de La Nación donde se lee: Se prohibe toda reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio. Los plagios se borran siguiendo WP:BR. Lo que sí es una falta de respeto hacia el proyecto es violar las políticas de copyright no el aplicar las normas establecidas. Saludos, Nuria (¿dígame?) 18:38 1 mar 2007 (CET)
- Efectivamente, no nos vamos a pelear porque, como dice la plantilla que tienes arriba, ... la política acerca de derechos de autor es innegociable; si bien otras personas pueden estar dispuestas a violar la ley, la responsabilidad del proyecto Wikipedia es demasiado grande para permitírnoslo. Se puede recuperar el texto pero no lo voy a hacer puesto que es un plagio, algo que no está permitido en wikipedia. Los artículos se tienen que crear desde cero, con texto original y sin copias. Saludos, Nuria (¿dígame?) 20:11 1 mar 2007 (CET)
