Citas del Tanaj en el Evangelio de Mateo
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Algunos consideran al cristianismo primitivo como una secta del judaísmo. Jesús (Yeshúa según los cristianos o Yeshú según el Talmud) nació en el pueblo de Israel bajo la ley de Moshé. En el Nuevo Testamento se cita constantemente el Tanaj (así lo llamaba Jesús y sus discípulos puesto que eran judíos) para demostrar el cumplimiento de las profecías. En los Evangelios se describe a Jesús como una persona que tiene un gran conocimiento de la Torá y los mitzvot y Él mismo cita el Tanaj ante fariseos y el mismo Satán. Tiempo después los cristianos cambiaron el nombre de Tanaj por Antiguo Testamento.
Cuando los escritores del Nuevo Testamento citan el Tanaj, es para demostrar el cumplimiento de las profecías en la persona de Jesús; además de reconocer que la Escritura es una fuente divina e inequívoca.
Las citas se tomarán de la Biblia de Las Américas (católica) a no ser que se indique lo contrario.
Tabla de contenidos |
[editar] Nombre Emanuel
- Mt 1:22-23 dice:
Todo esto sucedió para que se cumpliera lo que el Señor había hablado por medio del profeta, diciendo:
HE AQUÍ, LA VIRGEN CONCEBIRA Y DARA A LUZ UN HIJO, Y LE PONDRAN POR NOMBRE EMMANUEL, que traducido significa: DIOS CON NOSOTROS.
- Isaías 7:14 dice:
Por tanto, el Señor mismo os dará una señal: He aquí, una virgen concebirá y dará a luz un hijo, y le pondrá por nombre Emmanuel.
[editar] Belén de Judá
- Mt 2:5-6 dice:
Y ellos le dijeron: En Belén de Judea, porque así está escrito por el profeta:
"Y TU, BELEN, TIERRA DE JUDA,DE NINGÚN MODO ERES LA MAS PEQUEÑA ENTRE LOS PRÍNCIPES DE JUDA; PORQUE DE TI SALDRA UN GOBERNANTE QUE PASTOREARA A MI PUEBLO ISRAEL."
- Miquéas 5:2 dice:
Pero tú, Belén Efrata, aunque eres pequeña entre las familias de Judá, de ti me saldrá el que ha de ser gobernante en Israel. Y sus orígenes son desde tiempos antiguos, desde los días de la eternidad.
[editar] De Egipto llamé a mi hijo
- Mateo 2:15 dice:
y estuvo allá hasta la muerte de Herodes, para que se cumpliera lo que el Señor habló por medio del profeta, diciendo: DE EGIPTO LLAME A MI HIJO
- Oseas 11:1 dice:
Cuando Israel era niño, yo lo amé, y de Egipto llamé a mi hijo.
[editar] Matanza de los niños inocentes por Herodes
- Mateo 2:17-18 dice:
Entonces se cumplió lo que fue dicho por medio del profeta Jeremías, cuando dijo:
SE OYO UNA VOZ EN RAMA, LLANTO Y GRAN LAMENTACIÓN; RAQUEL QUE LLORA A SUS HIJOS, Y QUE NO QUISO SER CONSOLADA PORQUE ya NO EXISTEN.
- Jeremías 31:15 (tomado de la Reina-Valera 1995) dice:
Así ha dicho Jehová: «Voz fue oída en Ramá, llanto y lloro amargo: es Raquel que llora por sus hijos, y no quiso ser consolada acerca de sus hijos, porque perecieron».
[editar] Juan el Bautista, la voz que clama en el desierto.
- Mateo 3:3 dice:
Porque este es aquel a quien se refirió el profeta Isaías, diciendo: VOZ DEL QUE CLAMA EN EL DESIERTO: "PREPARAD EL CAMINO DEL SEÑOR, HACED DERECHAS SUS SENDAS."
- Isaías 40:3 dice:
Una voz clama: Preparad en el desierto camino al SEÑOR; allanad en la soledad calzada para nuestro Dios.
[editar] Tentaciones en el desierto
[editar] No solo de pan vive el hombre
- Mateo 4:4 dice:
Pero El respondiendo, dijo: Escrito está: "NO SOLO DE PAN VIVIRA EL HOMBRE, SINO DE TODA PALABRA QUE SALE DE LA BOCA DE DIOS."
- Deuteronomio 8:3 dice:
Y te humilló, y te dejó tener hambre, y te alimentó con el maná que no conocías, ni tus padres habían conocido, para hacerte entender que el hombre no sólo vive de pan, sino que vive de todo lo que procede de la boca del SEÑOR.
[editar] Mandará a sus ángeles
- Mateo 4:6 dice:
y le dijo: Si eres Hijo de Dios, lánzate abajo, pues escrito está: "A SUS ANGELES TE ENCOMENDARA", y: "EN LAS MANOS TE LLEVARAN, NO SEA QUE TU PIE TROPIECE EN PIEDRA."
- 'Salmo 91:11-12 dice:
Pues El dará órdenes a sus ángeles acerca de ti, para que te guarden en todos tus caminos. 12En sus manos te llevarán, para que tu pie no tropiece en piedra.
[editar] No tentarás al Señor
- Mateo 4:7 dice:
Jesús le dijo: También está escrito: "NO TENTARAS AL SEÑOR TU DIOS."
- Deuteronomio 6:16 (Reina-Valera 1995) dice:
No tentaréis a Jehová, vuestro Dios, como lo tentasteis en Masah.
[editar] Luz de las naciones
- Mateo 4:14-16 (Reina-Valera 1995) dice:
para que se cumpliera lo que dijo el profeta Isaías: «¡Tierra de Zabulón y tierra de Neftalí, camino del mar, al otro lado del Jordán, Galilea de los gentiles! El pueblo que habitaba en tinieblas vio gran luz, y a los que habitaban en regiónde sombra de muerte, luz les resplandeció».
- Isaías 9:1-2 (Reina-Valera 1995) dice:
Mas no habrá siempre oscuridad para la que está ahora en angustia, tal como la aflicción que le vino en el tiempo en que livianamente tocaron la primera vez a la tierra de Zabulón y a la tierra de Neftalí; pues al fin llenará de gloria el camino del mar, de aquel lado del Jordán, en Galilea de los gentiles. El pueblo que andaba en tinieblas vio gran luz; a los que moraban en tierra de sombra de muerte, luz resplandeció sobre ellos.
[editar] No matarás
- Mateo 5:21 dice:
Habéis oído que se dijo a los antepasados: "NO MATARAS" y: "Cualquiera que cometa homicidio será culpable ante la corte."
- Éxodo 20:13 y deuteronomio 5:17 dicen:
No matarás.
[editar] Adulterio y divorcio
[editar] Adulterio
- Mateo 5:27 dice:
Habéis oído que se dijo: "NO COMETERAS ADULTERIO."
- Éxodo 20:14 y Deuteronomio 5:28 dicen:
No cometerás adulterio
[editar] Divorcio
- Mateo 5:31 dice:
También se dijo: "CUALQUIERA QUE REPUDIE A SU MUJER, QUE LE DE CARTA DE DIVORCIO.
- Deuteronomio 24:1 dice:
Cuando alguno toma una mujer y se casa con ella, si sucede que no le es agradable porque ha encontrado algo reprochable en ella, y le escribe certificado de divorcio, lo pone en su mano y la despide de su casa,...
[editar] Sinceridad
- Mateo 5:33 dice:
También habéis oído que se dijo a los antepasados: "NO JURARAS FALSAMENTE, SINO QUE CUMPLIRAS TUS JURAMENTOS AL SEÑOR."
- Levítico 19:12 (Reina-Valera 1995) dice:
No juraréis en falso por mi nombre, profanando así el nombre de tu Dios. Yo, Jehová.
- Deuteronomio 23:21 dice:
Cuando hagas un voto al SEÑOR tu Dios, no tardarás en pagarlo, porque el SEÑOR tu Dios ciertamente te lo reclamará, y sería pecado en ti.
[editar] Venganza
- Mateo 5:38 dice:
Habéis oído que se dijo: "OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE."
- Éxodo 21:24 dice:
ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,
[editar] Ama a tu prójimo
- Mateo 5:43 dice:
Habéis oído que se dijo: "AMARAS A TU PROJIMO y odiarás a tu enemigo."
- Levítico 19:18 dice:
No te vengarás, ni guardarás rencor a los hijos de tu pueblo, sino que amarás a tu prójimo como a ti mismo; yo soy el SEÑOR.
