Gaón de Vilna
De Wikipedia, la enciclopedia libre
El texto que sigue es una mala traducción. Posiblemente sea una traducción automática que no ha sido revisada por humanos o una traducción de alguien que no tiene suficientes conocimientos de español o de la lengua de origen. Si deseas colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción.
El Gaón de Vilna (23 de abril, 1720 - 9 de octubre, 1797) fue un prominente rabino judío, erudito de Talmud, y Cabala.
Su verdadero nombre era Elija (Eliyahu) Ben Shelomo Zalman "Kremer" ("o Kramer"), pero él comúnmente es llamado en el hebreo como Hagaón Hajasid Mivilna, significando "el gaón (erudito) piadoso de Vilna", o en formas similares (Gaón de Vilna, Gaón mi Vilno, o Vilna Gaón), y como el Gra (una sigla hebrea "de Gaón el Rabino Eliyahu"). Mientras ahora comúnmente es conocido por el apellido Kremer, ni Vilna Gaón ni sus descendientes al parecer usaron aquel apellido. Kremer significa "del comerciante", aparentemente derivado de un apodo de su Rabino Moshé "Kremer."
[editar] Obras
Elías fue un autor voluminoso; y hay apenas un libro antiguo hebreo de cualquier importancia a la cual él no escribió un comentario, o al menos proporcionó glosas marginales y apuntes, que sobre todo fueron dictados a sus estudiantes; pero nada suyo fue publicado en su vida. Sus glosas sobre el Talmud babilonio y ShulJan AruJ se conocen como Biur Ja-Gra ("la Elaboración por el Gra"). Un reportaje en directo sobre el Mishnah está titulado Shenoth Eliyahu (" los Años de Elijah "). Varios trabajos de Cabala tienen comentarios en su nombre. Sus ideas sobre el Pentateuco son tituladas Adereth Eliyahu ("el Esplendor de Eliah"). Los comentarios sobre Proverbios y otros libros de Tanaj fueron escritos más tarde en su vida.
Él también escribió sobre matemáticas, conocía muy bien los trabajos de Euclides y animó a su estudiante rabino Baruch de Shklov a traducir los trabajos del gran matemático al hebreo. Un trabajo matemático titulado Ayil Meshulash ("un Carnero en Tres Partes"), (que es una referencia al "Convenio Entre las Partes " de Génesis 15:9) generalmente le es atribuido.
