Jordi Doce
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Jordi Doce (Gijón, 1967), poeta, crítico y traductor español.
Es doctor en letras por la Universidad inglesa de Sheffield. Ha sido lector de español (1997-2000) en la Universidad de Oxford y anteriormente en la propia Universidad de Sheffield (1993-1995). Su tesis versó sobre el influjo del romanticismo inglés en la poesía española contemporánea.
Durante su estancia en Inglaterra coordinó un número especial de la revista inglesa Agenda dedicado a la poesía española contemporánea.
Uno de los últimos trabajos de Doce ha sido la codirección de las colecciones niké y /clásica de Artemisa Ediciones, donde destacan de manera especial sus traducciones de la poesía de William Blake. Con Andrés Sánchez Robayna coordinó en 2005 el volumen de ensayos críticos Poesía hispánica contemporánea (Círculo de Lectores/Galaxia Gutenberg).
Ha sido colaborador con ensayos, traducciones y reseñas en Cuadernos Hispanoamericanos, Clarín y Solaria, entre otras revistas. Actualmente es uno de los críticos de poesía de la revista Quimera.
Ha sido incluido en las antologías La otra joven poesía española (ed. Alejandro Krawietz y Francisco León, Igitur, 2003) y Campo abierto. Antología del poema en prosa en España (ed. Marta Agudo y C. J. Arribas, DVD, 2005).
Ha preparado ediciones bilingües de la poesía de Paul Auster, William Blake, T. S. Eliot, Ted Hughes, Geoffrey Hill, Charles Simic y Charles Tomlinson, así como de varios libros de prosa de Thomas de Quincey. También ha sido subdirector editorial de la edición española de la revista Letras Libres.
Vive en Madrid dedicado a la creación literaria y la gestión cultural. Asimismo enseña escritura creativa y poesía en Madrid. Coordina varios ciclos relacionados con la poesía y la traducción en el Círculo de Bellas Artes, asimismo es profesor de poesía en la escuela de creación literaria Hotel Kafka.
Tabla de contenidos |
[editar] Libros de poemas (obra publicada)
- La anatomía del miedo (Premio Antonio González de Lama) (León, 1994)
- Diálogo en la sombra (Deva, Gijón, 1997)
- Lección de permanencia (Pre-Textos, Valencia, 2000)
- Otras lunas (Premio Ciudad de Burgos) (DVD, Barcelona, 2002)
- Gran angular (DVD, Barcelona, 2005) Crítica de Antonio Ortega en El País
[editar] Prosa
- Bestiario del nómada (Eneida, 2001).
- Hormigas blancas (libro de notas y aforismos) (Bartleby, 2005). Crítica de Eduardo Moga en Ínsula
- Imán y desafío. Presencia del romanticismo inglés en la poesía española contemporánea (ensayo literario) (Península, 2005). crítica de Ibon Zubiaur en Letras Libres.
- Curvas de nivel (libro de artículos) (Artemisa, 2006).
[editar] Galardones
- IV Premio de Ensayo Casa de América por Presencia del romanticismo inglés en la poesía española contemporánea (Ediciones Península, 2005).
- En 2001 fue ganador del XXVIII Premio de Poesía «Ciudad de Burgos» por su libro Otras lunas.
[editar] Enlaces externos
- Blog de Jordi Doce (Blog personal del autor)
- Entrevista al autor en "La Nueva España" de Asturias
