Lenguas mayenses
De Wikipedia, la enciclopedia libre
| Lenguas mayenses (Lenguas mayenses) |
||
|---|---|---|
| Hablado en: | México, Guatemala, Belice, El Salvador | |
| Región: | se habla en Yucatán, Quintana Roo, Campeche y Chiapas, en lo que corresponde a México, y al norte de Guatemala y Belize y en zonas indígenas de El Salvador. | |
| Hablantes:
• Nativos: |
Más de 6 millones
• sin datos |
|
| Puesto: | Muy minoritario | |
| Filiación genética: | Amerindia Lenguas mayenses |
|
| Estatus oficial | ||
| Oficial en: | México | |
| Regulado por: | Secretaria de Educación Pública de México | |
| Códigos | ||
| ISO 639-1 | - | |
| ISO 639-2 | myn | |
| ISO 639-3 | {{{iso3}}} | |
| SIL | [http://www.ethnologue.com/14/show_language.asp?code=yua Yua Yua] | |
| {{{mapa}}}
|
||
|
||
Las lenguas mayenses —llamadas también mayances o simplemente mayas) constituyen una familia lingüística formada por unas 26 lenguas emparentadas, habladas en Mesoamérica. Estas lenguas son habladas por, al menos, unos 6 millones de indígenas descendientes de los antiguos mayas, principalmente en Guatemala, México y Belice. En 1996, Guatemala reconoció formalmente 21 lenguas mayenses por su nombre y México reconoció otras 8 que no eran habladas en Guatemala.
La familia lingüística maya es una de las mejor documentadas y más estudiada en las Américas[1]. Las modernas lenguas mayas provienen de un ancestro común conocido como Proto-Maya. Se cree que esta última era utilizada hace más de 5.000 años y ha sido parcialmente reconstruida utilizando el método comparativo.
Las lenguas mayenses forman parte del área lingüística mesoamericana, un área de convergencia lingüística desarrollada a través de milenios de interacción entre los pueblos de Mesoamérica. Todas las lenguas mayances muestran las características básicas de diagnóstico de esta área lingüística. También poseen un conjunto de características gramaticales y tipológicas que las diferencia de otras lenguas de Mesoamérica, tales como el uso de un gran número de posicionadores, para señalar la posición de los objetos, alineación morfosintáctica ergativa y elaborados sistemas de voces y aspectos, que incluyen numerosos tipos de construcciones pasivas y antipasivas.
Durante la época precolombina de la historia mesoamericana, algunas lenguas mayenses fueron escritas en glífos mayas. El uso del documento maya fue particularmente difundido durante el período clásico de la civilización maya (h. 250-900 dC). La evidencia que sobrevivió de más de 10.000 inscripciones mayas individuales en edificios, monumentos, alfarería y códices mayas en papel de corteza,[2] plasmados en escritura jeroglífica, combinada con la rica literatura maya postcolonial escrita en el alfabeto latino, sientan las bases de la comprensión moderna de la historia precolombina que no tiene paralelo en las Américas.
Tabla de contenidos |
[editar] Historia de las lenguas mayenses
Todas las lenguas mayenses derivan de una única proto-lengua llamada Proto-Maya o en K'iche' Maya Nab'ee Maya' Tzij ("la antigua lengua maya").[3] Esta lengua proto-maya se estima que se hablaba en las tierras altas de los Cuchumatanes guatemaltecos, en un área que corresponde al lugar donde actualmente se habla Qanjobalan.[4] La primera división ocurrió cerca del año 2.200 adC cuando la rama huasteca (Wasteka) se separó de los mayas y se movió al noroeste por la costa del Golfo de México. Los Proto-Yucatecas y los Proto-Cholanos posteriormente se separaron del grupo principal y se fueron al norte de la Península de Yucatán. Los hablantes de la rama occidental se movilizaron al sur, a las áreas habitadas por los mamanis y quichuas. Cuando los hablantes del proto-Tzeltala se separaron de los Cholanos y se fueron al sur a las tierras altas de Chiapas, entraron en contacto con hablantes de lenguas mixe-zoqueanas. En el período arcaico (antes del 2.000 adC), se supone que entraron palabras extranjeras del Mixe-Zoque a la lengua maya. Esto llevó a los estudiosos a barajar la hipótesis de que el maya antiguo era dominado por hablantes de las lenguas Mixe-Zoqueanas, posiblemente la cultura Olmeca.[5] Este contacto temprano, también está documentado entre las lenguas de los mayas y los xincas y los lencas, pero en estos casos, la transferencia fue del maya al xinca y lenca. Pocas o ninguna de estas palabras se incorporaron al maya: esto sugiere un período de dominación maya sobre el pueblo lenca y xinca, posiblemente durante el período clásico.[6]
Esta ruptura entre Proto-Yucateca (en el norte, i.e. la Península de Yucatán) y Proto-Chola (en el sur, i.e. las tierras altas de Chiapas y Petén Basin) ya había ocurrido en el período clásico (250-900), cuando la mayoría de las inscripciones mayas existentes fueron escritas. Ambas variantes fueron plasmadas en inscripciones jeroglíficas en los sitios mayas de la época y comunmente se les conoce como "Lengua Maya Clásica".
En el período clásico todas las ramas mayores de la familia se habían diversificado en lenguas separadas. Sin embargo, no se conocen inscripciones jeroglíficas en otras lenguas que la Ch'ola y la Yucateca, probablemente porque servían como dialectos de prestigio en toda la región maya.
Recientemente, se ha sugerido que los textos clásicos no fueron escritos en maya Ch'olo y/o Yucateca, sino que en una lengua de "prestigio" o de "alcurnia" llamada Ch'olti'o Clásico, relacionada a la extinta Ch'olti' la familia de la lengua maya de los Ch'olos Orientales. Se cree que esta lengua se originó en el oeste y sur-centro de Petén Basin y que podría haber sido utilizada en las inscripciones y tal vez hablada por las elites y los sacerdotes.
[editar] Lenguas mayenses
- Grupo cholano-tzeltalano
- idioma chol
- idioma chortí
- idioma chontal de Tabasco
- Idioma tzeltal
- Idioma tzotzil
- lenguas huastecanas
- Idioma huasteco
- Idioma chicomulteco
- lenguas kanjobalano - chujeanas
- Idioma chuj
- Idioma tojolabal
- Idioma jacalteco
- Idioma kanjobal
- Idioma motozintleco
- lenguas quiché-mameanas
- Idioma mame
- Idioma ixil
- Idioma kekchi
- Idioma pocomam
- lenguas quicheanas
- Idioma quiché
- Idioma achí
- Idioma cakchiquel
- Idioma zutuhil
- lenguas yucateco-lacandonas
- Idioma itzá
- Idioma lacandón
- lengua mopán
- Idioma maya
[editar] Características comunes
El parecido y características comunes de todas estas lenguas provienen de una protolengua hablada durante la prehistoria (se estima que durante el III milenio adC). Entre las características comunes entre las mayas están:
- Todas contienen cinco vocales básicas /i, e, a, o, u/; algunas tambien tienen las formas largas aa, ee, ii, oo, uu, y Kaqchikel tiene las formas relajadas ä, ë, ï, ö, ü.
- Tienen consonantes glotalizadas (consonantes heridas) muy características.
- Son lenguas ergativas.
[editar] Enlaces externos
Clasificación de las lenguas mayenses
El contenido de esta página es un esbozo sobre lingüística. Ampliándolo ayudarás a mejorar Wikipedia.
Puedes ayudarte con las wikipedias en otras lenguas.
