De Wikipedia, la enciclopedia libre

Lina Zerón es una poeta mexicana (n. 1959). Estudió Relaciones Internacionales en la ENEP Acatlán, UNAM.

Su poesía ha sido traducida al inglés, francés, alemán, italiano, portugués, servio, esloveno, italiano, árabe y rumano.

Cuenta con numerosos reconocimientos, entre ellos: Premio Ciudad de Barcelona, Ed. Mizares, en el certamen poesía de amor, 2003. Medalla de Oro a la poeta extranjera mas valiosa, en Montevideo, Uruguay, 2003, otorgada por el Departamento de Pelotas, Brasil, 2do. Lugar de poesía Melilla, España por su libro Vino Rojo en 2003. Fue galardonada como “Mujer del Año 2002” en el Estado de México por su trayectoria poética. Finalista “Relatos de Mujer” La Lectora impaciente, España, 2005. Poeta de honor en los talleres de traducción de Claude Couffon, Bretaña, Francia, 2002. Obtuvo la presea “Guerrero Águila” por el Círculo de oradores de México. Junio 2005. Designada como “Honorary member of the bilingual literature for peace”, (Miembro honorario de “Literatura bilingüe por la paz en USA). BILINGUAL MCA POETS & WRITERS FOR PEACE, USA. Feb. 2006. Mención honorífica en el 5to Certamen de Poesía y Cuento breve en ambos rubros, “Mis Escritos”, Argentina, marzo 2006. Finalista del Permio Victor Varela Mora, Caracas, Venezuela por obra publicada. Mayo 2006. Segunda Mención Honorífica, Premio de Poesía Casa de las Américas, por el libro: Ciudades donde te nombro. La Habana, Cuba, 2006.

Periodista cultural de los diarios El Financiero, Suplemento Laberinto del periódico Milenio, Arena del Excelsior, El Semanal de la Jornada de México. Está incluida entre otras en las antologías: “Anthologíe de Poètes Mexicains du XXe. Siècle” (Editions Patiño, Suiza, 2004) Francia, Diccionario de escritores mexicanos del siglo XX, Ed. UNAM, México. “Como ángeles en llamas”, Perú, “Theresholds”, USA, “Juntos”,. España. “Café Berlín”, Alemania, “Xicoatl”, Austria. “Poesía Erótica”, Chiapas, México, “Anaconda”, Italia, Ed. Poeta antiimperialistas. 2003. “Poetas mexicanos”, Chile, 2005. Poesibao, Le Journal Permanent de la poésie. Francia, 2005.

Su poesía aparece publicada en revistas nacionales e internacionales como: Cantera Verde, Oaxaca. Navegaciones Zur, Yucatán, Magazín Cultural Latinoamericano XICóATL “Estrella Errante”, Salzburgo, Austria, Café Berlín, Berlín, Alemania, Casa de las Americas, La Habana, Cuba, La Boca Descocida, Argentina, Blanco, Montevideo, Uruguay, Diturna, Michoacán, Algulha, Brasil, Suplemento Arena, Excelsior, México, Suplemento Jornada, Morelos, Laberinto, Suplemento cultural del periódico Milenio, México. Suplemento cultural, Progreso, Colonia, Uruguay, Suplemento Cultural Culta, periódico el Impacto, México. Coordenadas de la Utopia, periódico Regional del Sur, Alforja, Distrito Federal, México y otros.

[editar] Libros de poesía

Ciudades donde te nombro. Ed. Unión y UNEAC, La Habana Cuba, mayo 2005. Nostalgia de Vida, Ed. Unión y UNEAC, La Habana Cuba, mayo 2005. Un cielo crece en el fondo de tus ojos, ed. Bilingüe, francés-español Ed. La Barbacane, Lyon, Francia, 2004. Vino Rojo: Ed. Unión y UNEAC, La Habana Cuba 2003, Moradas Mariposas, Ed. Abril y UNEAC, La Habana Cuba 2002, Amoradas Borbolestas, Ed. Pilar, Brasil, Zweierlei Haut, edición bilingüe, alemán-español, Ed. Flor y Piedra, Berlín, Alemania, 2001, Rosas Negras para un Ataúd sin cuerpo, Ed. Stel Blau, Barcelona, España, 2000, Espiral de fuego, L’Harmattan, París, 1999, Luna en Abril Cartas, Ed. CIEN, México, 1998, Luna en Abril, sueños, Ed. CIEN, México, 1997, Luna en Abril, poemas, Ed. CIEN, México, 1996. Novelas: Posdata para Ana, Ed. Unión y UNEAC, La Habana, Cuba, 2003, y Detrás de la Luz

Es parte del Comité organizador del Festival de Poesía de La Habana, Cuba, desde el 2000 y del Encuentro de Mujeres Poetas en el país de las Nubes y Coordinadora General del Festival “Poetas del Mundo, Voces para la Educación” Toluca México.

Directora y editora de Linajes Editores. Página electrónica: www.linazeron.com Correo: linazeron@yahoo.com

Entre sus poemas mas famosos está UN GRAN PAÍS y LETANI

[editar] UN GRAN PAÍS

Vivo en un país tan grande que todo queda lejos

La educación,

la comida,

la vivienda.

Tan extenso es mi país

que la justicia no alcanza para todos.

Traducido a más de 10 idiomas.

[editar] LETANÍA

Benditas las mujeres que protegen el fruto de su vientre

asumiendo la parábola de su belleza bajo un delantal,

aquellas que lavan su rostro con el manto de la rutina

y aprenden a alzar la voz , aunque sólo se tenga la voz.

Benditas las mujeres que arrastran la cruz de impuras

regando su futuro con lágrimas de ausencias

que encuentran purificación en el agua de cualquier río

y tejen amores dispersos en el manar del tiempo.

Benditas las mujeres que se enamoran,

las hechiceras de la noche,

las que comparten el fuego de las bodas del cuerpo

en la consagración de la piel.

Benditas las que gritan lo que el corazón profesa

las que escuchan y las que imponen su palabra

también las que callan su verdadera pasión

sobreviviendo como agua estancada y triste.

Benditas las que enfrentan el nido vacío

reviviendo cada noche el éxodo desde su origen.

Benditas las que son tormenta, río sin cauce,

a las que llaman locas, revoltosas,

liberadas, feministas,

y son capaces de atropellar al viento con una mirada

Benditas las hembras con fracturas y fragmentos

Benditas Nosotras. Matriz del universo.

Escrito para un día Internacional de la Mujer y leído en innumerables foros.