Natural Born Kissers
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Episodio de Los Simpson |
"Natural Born Kissers" | |
Episodio: | 203 |
Código: | 5F18 |
Estreno: | 17 de mayo de 1998 en EEUU |
Guionista(s): | Matt Selman |
Director: | Klay Hall |
Eslogan: | Desconocido |
Gag del sofá: | Homer, Marge, Bart y Lisa son ranas que saltan sobre un nenúfar. Maggie es un renacuajo |
Estrella(s) invitada(s): | ninguna |
Natural Born Kissers (¿Marge, puedo acostarme con el peligro? en España, Marge, ¿Puedo dormir con el peligro? en Latinoamerica), es el último episodio de la Novena temporada, de la serie de televisión animada Los Simpson.
[editar] Sinopsis
Mientras Homer y Marge están pasando su décimo aniversario de boda y planean salir juntos a cenar, el abuelo no consigue llegar a casa para cuidar de los niños. Al final, la familia entera acaba cenando en un restaurante en forma de avión y descubren que el romanticismo que antes tenían, se ha desvanecido. Cuando se estropea el motor del frigorífico y la pareja va a comprar otro, el coche se queda estancado en el barro y Homer y Marge van a refugiarse de la lluvia a un granero, donde hacen el amor espontáneamente.
Bart y Lisa descubren el buscaminas del abuelo y emprenden la búsqueda de un botín pirata sin éxito. La noche siguiente se vuelven a quedar solos ya que sus padres van a un hotel de lujo. El matrimonio, sin saber por qué, no puede hacer el amor, pero al final terminan desnudos detrás de la cortina del comedor del hotel, descubriendo que el morbo de poder ser descubiertos es bastante excitante. Los niños descubren, enterrado, un final alternativo de la película "Casablanca" y ganan 20 dólares por volver a enterrar esa escena final.
Mientras, los Flanders descubren que dentro del molino del minigolf hay algo o alguien y creyendo que es un oso, gasean el interior. Pero el molino vuelca y Homer huye con Marge del interior sin tener tiempo para ponerse la ropa. Completamente desnudos, la pareja acaba cogiendo un globo de una tienda de coches de segunda mano pero no lo manejan muy bien y acaban en mitad del estadio de fútbol lleno de gente aún sin ropa.
[editar] Referencias
- El auténtico título del episodio, "Natural Born Kissers", viene de la película Natural Born Killers (Asesinos Natos en español)".
- La fantasía de Bart, parodia la trama del libro "La Isla del Tesoro"de Robert Louis Stevenson.
[editar] Canciones
- "Rock the Casbah", cantada por The Clash es la canción que se escucha en los créditos.
- "Spanish Flea", Cantada por Herb Alpert, es la canción que se escucha en la radio.