Paladín
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Un paladín es uno de los 12 legendarios guardianes de Carlomagno (los 12 pares) en los cantares de gesta e historias de romance. Están ligeramente basados en los históricos guardianes francos del S.8 y eventos como la batalla de Roncesvalles y la confrontación del imperio franco con Umayyad Andalusia en la "Marca Hispánica".
La palabra proviene del latin palatinus ("oficial del palacio"). El palacio en cuestión es la corte carolingia; compara los títulos de "capitán del palacio" y "conde palatino". La forma original en francés es palaisin. El inglés paladin fue pasado del italiano, paladino; y es del inglés que se pasó al español como paladín.
Los nombres de los 12 paladines varían de romance a romance, y a veces se cuentan más de 12 paladines. Todas las historias hablan de paladines con los nombres Roland y Oliver. Otros recurren a personajes como Arzobispo Turpin, Ogier de Dane, Huon de Burdeos, Fierabras, Renaud de Montauban, y Ganelon. Historias de los paladines de Carlomagno alguna vez rivalizaron con el Rey Arturo y los caballeros de la mesa redonda en popularidad. Ludovico Ariosto y Torquato Tasso, cuyos trabajos fueron en otro tiempo tan leídos como los de Shakespeare, contribuyeron más prominentemente a la literatura/poética recordando historias de las hazañas épicas de los paladines.
Los 12 paladines de Carlomagno aparecenen en el Cantar de Roldán así:
- Roland — Sobrino de Carlomagno y líder de los paladines
- Olivier — Amigo de Roland y aliado más fuerte
- Gérin
- Gérier
- Bérengier
- Otton
- Samson
- Engelier
- Ivon
- Ivoire
- Anséis
- Girard
Los italianos Ariosto y Tasso nombraron a los paladines diferente:
- Orlando — Roland, Sobrino de Carlomagno y líder de los paladines
- Oliver — rival de Roland
- Ferumbras — (Fierabras), el Sarraceno que se hizo Cristiano
- Astolpho — descendiente de Carlos Martel y primo de Orlando
- Ogier de Dane
- Ganelon el traidor, quien aparece en el Canto XXXII del Infierno de Dante Alighieri
- Rinaldo — Renaud de Montauban
- Malagigi — Maugris, un hechicero
- Florismart — amigo de Orlando
- Guy de Bourgogne
- Namo — (Namus o Naimon)
- Otuel — otro sarraceno convertido
[editar] Evolución lingüística
En término paladín, actualmente, se utiliza para referirse (principalmente en la ficción) a una persona que asume la tarea de conservar o proteger algo.
El uso más habitual es en la expresión "Paladín de la justicia", para referirse a alguien que se dedica a lograr que se cumpla las leyes.
