Sciarra Colonna
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Sciarra (Giacomo fue su nombre verdadero. Sciarra en el habla popular de la época significaba ‘pendenciero’) Colonna es recordado, sobre todo, porque en septiembre de 1303, junto a Guillermo de Nogaret, canciller del rey Felipe el Hermoso, marchó sobre Roma con trescientos jinetes. Sin embargo, el Papa Bonifacio VIII (perteneciente a la familia Caetani, enemiga acérrima de los Colonna, y que estaba de litigios con el monarca galo) no se encontraba allí, sino en Anagni, hacia donde se dirigieron. Ante la pasividad de la gente, arrasaron el pueblo e hicieron prisionero al Santo Padre. Durante este cautiverio, el Colonna lo golpeó, suceso que se conoce con el nombre de "Oltraggio di Anagni" (“Ultraje de Anagni”). Todos los implicados en estos hechos fueron excomulgados y emplazados a presentarse ante un tribunal pontificio. La solución fue de compromiso: con una bula se mostró la inocencia del rey francés y Sciarra Colonna y los habitantes de Anagni fueron absueltos, excepto los responsables del saqueo del tesoro papal.
Ante la falta de datos, se traduce a continuación un fragmento de la novela Franciscus Columna, de Charles Nodier, cuyos pormenores deben ser tomados con todas las prevenciones que su origen exige:
"Expió cruelmente sus violencias bajo Juan XXII. Fue desterrado a perpetuidad de Roma en 1328, excluido –al igual que sus hijos- de la nobleza y todos sus bienes confiscados en beneficio de Stefano Colonna, su hermano, quien nunca abandonó el partido güelfo. Los descendientes del infortunado Sciarra, como él mismo, se extinguieron en Venecia en una miseria oscura."