Sine qua non
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Sine qua non o condicio sine qua non es una locución latina originalmente utilizada como término legal para decir "sin la cual no". Se refiere a una acción, condición, o ingrediente imprescindible y esencial. En tiempos recientes ha pasado de un uso meramente legal a un uso más general en muchos idiomas, inclusive inglés, alemán, francés, italiano, etc. En latín Clásico que la forma correcta utiliza el de palabra "condicio", pero actualmente la frase se encuentra a veces utilizada con la palabra "conditio", que tiene un significado diferente en latín ("fundación"). La frase se utiliza también en economía, filosofía y medicina.
Es frecuentemente aplicada a una condición para indicar que es necesaria, en latín "Conditio sine qua non" .
Ejemplo de su utilización: "Que esos contactos esten bien empalmados, es condición sine qua non para que el artefacto funcione"