Studentenverbindung
De Wikipedia, la enciclopedia libre
El texto que sigue es una mala traducción. Posiblemente sea una traducción automática que no ha sido revisada por humanos o una traducción de alguien que no tiene suficientes conocimientos de español o de la lengua de origen. Si deseas colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción.
La Studentenverbindung (el término paraguas que incluye los términos Burschenschaften, Landsmannschaften, Corps, Turnerschaften, Sängerschaften, Catholic Corporations y Ferialverbindungen) es una corporación estudiantil, asociación estudiantil, confraternidad estudiantil alemana similar a las confraternidades en EUA o Canadá. También se emplean los términos confraternidad o fraternidad.
[editar] Organización
Una corporación en Alemania, Austria, Suiza, Chile o en Europa que consiste de estudiantes activos, aquellos que estudian en cualquier organismo de educación (universidades) y de estudiantes graduados Alte Herren (caballeros ancianos o mayores) /Hohe Damen (damas mayores), que alguna vez fueron activos en la corporación. Los estudiantes activos viven por lo regular en las residencias de la corporación, que son como residencias estudiantiles, que tienen salas para festividades comunes. Uno de los beneficios de asociarse son los bajos precios de renta de habitaciones y las tradiciones socializadoras.
La corporación es frecuentemente financiada por los caballeros ancianos, que también tutoran las carreras de los estudiantes. Ellos los ayudan en los temas de estudio, así como ofrecen buenas posibilidades de trabajo a los estudiantes jóvenes. Este entramado es también visto como problemático por otros estudiantes y organizaciones estudiantiles. En contraparte los estudiantes activos cuando reciben financiamiento de los caballeros ancianos los ayudan a sus actividades.
Las corporaciones están organizadas en entidades u organizaciones paraguas y consecuentemente subdividida en subcorporaciones, por ejemplo son la Federación Wingolfsbund Wingolfsbund (WB), el Cartel de Asociaciones de Estudiantes Católicas Cartellverband der katholischen deutschen Studentenverbindungen (CV), el Convento de Coburg Coburger Convent, la Confraternidad Alemana Deutsche Burschenschaft, La Asociación de Asociaciones Alemanas de Estudiantes Verband der Vereine Deutscher Studenten.
[editar] Historia
La mayoría de las corporaciones más comunes se originaron en el siglo XIX, así como sus tradiciones. Estas incluyen ideales como libertad, democracia y nacionalismo, así como en algunas partes tienden a ser conservativas. Cerveza, canciones y esgrima académico juegan un papel importante en muchas corporaciones. Durante el siglo XX muchas Burschenschaften (confraternidades) expulsaron a sus miembros judíos.
[editar] Tradición
Una parte de la tradición del esgrima académico, en que se ritualiza un duelo, pero sin la posiblidad que gane nadie. A diferencia de los tiempos antiguos, la posiblidad de pequeñas heridas es común. Heridas típicas incluyen las cicatrices faciales. Heridas fatales o serias son prácticamente imposibles. La esgrima es vista como un ritual de lucha por la corporación y por sus ideales.
