بحث:ماساژت‌ها
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.
ماساژت صورت فرانسوی نام این قوم است و اصل آن ماساگت است. چونکه مطابق رسم‌الخط فرانسوی g در این نام ژ تلفظ می‌شود و این نام از طریق فرانسوی به زبان فارسی رسیده ما هم در منابع ماساژت نوشته‌ایم. قبول دارم که ماساژت صورت رایجتر این نام است و بهتر است برای عنوان برگزیده بشود ولی از یک طرف حیفم می‌آید چونکه «َت» در زبان سکایی علامت جمع است و ماساگت یعنی «ماساگ‌ها». حیف است که یک واژه ایرانی را با تلفظ فرانسوی آن استفاده کنیم. --ماني ۱۹:۱۹, ۲۷ دسامبر ۲۰۰۶ (UTC)
نام سرمتی‌ها از سرمَت (Saromatae) آمده با علامت جمع «َت» به معنی سرم‌ها.--ماني ۱۹:۳۰, ۲۷ دسامبر ۲۰۰۶ (UTC)
مانی جان سلام و درود بر دقت نظر شما. حتما تصحیح میکنم.
