Keskustelu:Jiddiš
Wikipedia
Jiddish on käsitettävä kielen lisäksi myös kulttuurina. Jiddishinkieliset juutalaiset Itä-Euroopassa muodostivat paitsi kielellisesti omaperäisen myös kulttuurisesti muusta juutalaisuudesta erottuvan yhteisön. On siis myös jiddishiin kuuluvaa tapa- ja kulttuuriperintöä. Käsittääkseni nämä kulttuurierot ovat edelleen nähtävissä esimerkiksi nykyisessä Israelissa. Ken tuntee asiaa paremmin voisi täydentää artikkelia tällä näkökulmalla. Asiasta löytyy tietoa esim. Paul Kriwaczekin kirjasta Yiddish civilisation: The rise and fall of a forgotten nation (Phoenix paperback, London,2006), joka on minulla vielä pahasti vaiheessa. Voin palata asiaan jahka olen lukenut.JP 25. lokakuuta 2006 kello 17.20 (UTC)