Antiphrase
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Cet article est une ébauche à compléter concernant la linguistique, vous pouvez partager vos connaissances en le modifiant. |
L'antiphrase vient du grec antiphrasis (anti=contre;phrasis=phrase). C'est une figure de rhétorique consistant à dire le contraire de ce que l'on pense. C'est une figure essentiellement ironique. Le contexte est important, puisqu'il permet de découvrir si une phrase est ironique ou non.
Par exemple, dire « c'est la vie de château, pourvu que cela dure ! » alors que les conditions de vie sont difficiles, est une antiphrase.
« Bravo ! Continue comme ça ! Tu es sur la bonne voie !... » est une antiphrase si celui qui la prononce n'en pense pas un mot.
Ou encore: "l'antiphrase est l'expression ultime de la sincérité" est une antiphrase.
« A-t-on jamais rien vu de plus impertinent ? Un père venir faire des remontrances à son fils, et lui dire de corriger ses actions, de se ressouvenir de sa naissance, de mener une vie d’honnête homme, et cent autres sottises de pareille nature! » (Sganarelle – Molière, Dom Juan)
EXEMPLE: "Quelle belle journée!" contexte: s' il pleut à verse depuis le matin, la phrase est ironique.Il s' agit d' une antiphrase.
