Augustin François Jault
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Médecin et traducteur.
[modifier] Biographie
Née en 1700 à Orgelet dans le Jura.
De 1718 à 1730, il étudie chez les jésuites, et, en 1735, il est promu docteur en médecine. Très doué pour les langues, il obtient les charges d'interprète du duc d'Orléans, de professeur de syriaque, de grec, et celle de censeur royal.
Il fut professeur au Collège Royal.
[modifier] Son œuvre
- 1742 - Traité des opérations de chirurgie, traduit de l'anglais de Sharp
- 1751 - Recherches critiques sur l'état présent de la chirurgie, traduit également de Sharp
- 1742 - Histoire des Sarrasins sous les onze premiers califes, traduit de l'anglais de Simon Ockeley
- 1747 - Traité des maladies vénériennes, traduit du latin d'Astruc
- 1754 - Pneumo-pathologie, ou traité des maladies venteuses, traduit du latin de Combalusier
- 1761 - Traité de l'asthme, traduit de l'anglais de Floyer
- 1750 - Révision et mise à jour du dictionnaire étymologique de la langue française de Ménage
- 1774 - La médecine pratique, traduit de l'anglais de Sydenham
