Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Bart a perdu la tête, paru sous le titre original The Telltale Head, fut le huitième épisode des Simpson non court diffusé à la télévision d'une durée de 22 minutes 58 secondes.
-
Ce qui suit dévoile des moments clefs de l’intrigue.
L'épisode commence lorsque Homer et Bart sont poursuivis à travers Springfield par les habitants en colère. Cependant Bart leur demande d'épargner sa vie jusqu'a ce qu'ils leur raconte son histoire. Le récit de Bart commence quand il est allé à l'écode du dimanche et apprend tous les mystères du ciel et de l'enfer. Sur le chemin de la maison, il demande à être laissé dehors et aller voir Space Mutants 4 mais Marge ne le laisse pas. Plus tard, il dupe Homer en lui empruntant de l'argent et en partant de la maison pour aller au cinéma. Au cinéma, il rencontre les pires garçons de la ville : Jimbo, Kearney et Dolph. Ils lui proposent de rentrer frauduleusement avec eux dans le cinéma. Néanmoins, ils seront jétés peu après. Bart accompagne les garçons piller la ville, notamment le Kwik-E-Mart et lancer des pierres sur la statue du fondateur de la ville, Jebediah Springfield. Plus tard, le gang s'allonge sur le dos et admirent les nuages et qu'ils décrivent comme ayant diverses formes. Un exemple est Jebediah sans tête. Bart essaye de défendre le héros de la ville, cependant les autres garçons l'embêtent et le laisse. Sur les conseils de son père pour devenir populaire, Bart part furtivement et découpe la tête de la statue de Jébédiah Sprinfield. Le lendemain, Bart se réveille dans une ville en détresse avec la tête de la statue de l'ancêtre de leur ville détruite par un acte de "vandalisme insensé". Bart va montrer aux autres garçons la tête, cependant quand ils disent qu'ils aimeraient rencontrer la personne qui a coupé la tête parce qu'ils "casseraient chaque os dans son petit corps stupide", Bart pense alors à lui. Il les laisse dans la confusion et la détresse. Il essaye d'enterrer la tête dans l' arrière-cour, toutefois la tête lui parle réellement disant que parfois un jeune homme qui admet son erreur peut être un héros. Il avoue son erreur alors à sa famille et Homer part avec lui pour replacer la tête. Retour dans le présent, Bart parle en sa faveur encore avec la foule, notant également qu'ils prenaient leur "héritage pour accordé". La foule est touchée par son histoire et change d'avis au sujet e son massacre. Bart replace la tête avec les mots "pardonne-moi, monsieur" et les réponses principales "aucun problème, Bart."
