Comme il vous plaira

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Comme il vous plaira (As You Like it), pièce de théâtre de Shakespeare, est bien à prendre comme il nous plaît. Il s'agit d'une petite comédie, écrite en l'année 1599, avant Hamlet, en 1600-1601.

On peut prendre cette pièce comme une récréation, avant les heures graves, une ondée silencieuse avant les grands orages, une trêve sans prétention, avant les chocs sourds. Mais trêve de rythme binaire, cette comédie est vraiment l'œuvre de Shakespeare, et le produit pur de sa pensée, on y trouve la sensualité des Gentilhommes de Vérone, les trahisons entre frères, flambeaux de Hamlet ou de la Tempête, la gaieté des Joyeuses commères de Windsor, et la fin enchanteresse et peu crédible du Soir des rois.

Les deux premiers actes sont les plus intéressants, il s'agit surtout après de marivaudage assez navrant. Les rivalités fraternelles sont encore une fois le sel et l'aliment de l'intrigue. Ainsi Olivier nourrit une haine farouche contre Orlando, et le roi Frédérick renversa son propre frère, le Duc, dans la pièce, banni et retiré avec quelques compagnons dans la forêt. Le désespoir est présent. Et, le choix d'Orlando de combattre le chevalier Charles à la joute, malgré son inexpérience et les nombreuses victoires de l'adversaire, ne manque pas de rappeler la décision d'Hamlet d'accepter le duel truqué avec Laërte, risquant ainsi ses espoirs de vengeance. L'irréversibilité et la Providence se retrouvent ainsi, et pourtant il y a d'un côté une comédie frivole et légère, et de l'autre le Tourment, le Doute véritable.

Comme dit Yves Bonnefoy : Un Shakespeare n'est jamais en repos.

[modifier] Adaptations filmographiques

• As You Like It (1908) réalisé par Kenean Buel
• Love in a Wood (1915) réalisé par Maurice Elvey
• As You Like It (1936) réalisé par Paul Czinner, avec Laurence Olivier
• As You Like It (1963) téléfilm réalisé par Michael Elliott, avec Vanessa Redgrave
• Comme il vous plaira (1972) téléfilm réalisé par Agnés Delarive avec Paul Barge
• As You Like It (1978) téléfilm réalisé par Basil Coleman, avec Helen Mirren
• As You Like It (2006) réalisé par Kenneth Branagh, avec Kevin Kline