Discuter:Crible quadratique
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Il me semble que cette page (ou au moins une partie) à été traduit automatiquement. J'ai écrit la version originale sur le WP anglais, et je vois quelques phrases qui ne seraient jamais écrites par quelqu'un pour qui le français est la langue maternelle. Exemple: "...dans la pratique, la seconde méthode connue la plus rapide". Cette phrase correspond à la phrase: "...in practice, the second fastest method known" dans la version originale. Chaque mot de la version française correspond à un mot de la version anglaise. Je vois plusieurs instances de ça dans l'article.
Ma langue maternelle n'est pas le français (donc désolé pour les fautes de langue ici), donc je ne peux pas corriger ces fautes. Est-ce que quelqu'un veut prendre cette tâche? -Decrypt3 sur le WP anglais (9 mars 2005)
