Projet:Droit et Wikipédia/Juridiction applicable
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
La pertinence de cet article est remise en doute. Considérez-le avec précaution. Discutez-en ou améliorez-le ! |
La juridiction qui s'applique au site lui-même n'est pas la même que celle qui s'applique à un éditeur X ou à un lecteur Y.
[modifier] Pourquoi la question est compliquée
- les règles applicables, par exemple en matière de liberté d'expression ou de propriété intellectuelle, sont souvent formulées d'une manière peu précise, qui empêche de savoir exactement quelles situations sont ou non visées par la loi: s'il n'existe pas une jurisprudence pertinente et stable sur le sujet, on ne sait pas comment les tribunaux interpréteront ces règles
- il ne s'agit pas de savoir quel droit est applicable à un objet unique, Wikipédia, ou à une « population » unique, les wikipédiens, mais quelles sont les règles applicables à plusieurs objets et à plusieurs personnes physiques ou morales: le contenue de l'encyclopédie, les serveurs, les contributeurs, la Fondation, les associations locales, voire les FAI et les administrateurs de WP
- plusieurs droits sont en cause
- les droits de plusieurs pays: celui où siège la Fondation, ceux où siègent les assos locales, ceux où résident les contributeurs, ceux dont les contributeurs ont la nationalité, ceux où on parle la langue dans laquelle sont écrits les articles, ceux où il y a des serveurs WP, ceux où on peut consulter WP. Il n'existe pas de loi internationale qui dirait dans tous les cas quel droits sont applicables, ou quels tribunaux sont compétents; il n'existe pas non plus de tribunal international pour trancher ces questions
- les traités internationaux
- des règles internes à des organismes ou propres à des individus: droit du travail règlement des entreprises (où on travaille, où on a travaillé, dont on utilise le matériel), droit disciplinaire de la fonction publique, relations contractuelles entre les FAI et leurs clients
[modifier] Pour un éditeur X
- Il est possible que la législation de l'État où se situe l'éditeur s'applique à ses éditions.
- Certains pays peuvent appliquer tout ou partie de leur droit national à des personnes qui n'ont pas la nationalité de ce pays, même si ces personnes sont hors du territoire de ce pays
- C'est la responsabilité de chaque éditeur de respecter les lois qui s'appliquent à lui (par exemple, si elles s'appliquent à lui, celles du pays où il se trouve) et Wikipédia n'est pas responsable de ses actes.
[modifier] Pour un lecteur Y
- C'est la responsabilité de chaque lecteur de respecter les lois qui s'appliquent à lui et Wikipédia n'est pas responsable de ses actes.
[modifier] Pour un auteur Z
- cas d'un auteur Z, vivant ou mort, dont l'œuvre(image, son, texte) est reproduite sur Wikipédia, avec ou sans son autorisation.
[modifier] Pour l'ayant droit T d'un auteur
- Il est possible que lorsqu'un auteur meurt, les droits d'auteurs soient transférés à ses ayants droit, ses héritiers.
[modifier] Pour un propriétaire d'œuvre U
- Le propriétaire d'une œuvre a pu acquérir la propriété matérielle de l'œuvre uniquement, ou négocier en plus avec l'auteur des droits de reproduction.
[modifier] Pour une personne morale V
- La fondation américaine (floridienne) Wikimedia Foundation est une personne morale.
[modifier] Règles posées par les droits nationaux
[modifier] En droit andorran
Voir le Code Pénal de la Principauté d'Andorre, articles 2 à 4
[modifier] En droit français
[modifier] Règles concernant les effets et l'application des lois en général
« Les lois de police et de sûreté obligent tous ceux qui habitent le territoire. » Code civil français, article 3 (alinéa 1)
[modifier] Droit pénal et procédure pénale
[modifier] Infractions commises sur le sol français
« La loi pénale française est applicable aux infractions commises sur le territoire de la République.
L'infraction est réputée commise sur le territoire de la République dès lors qu'un de ses faits constitutifs a eu lieu sur ce territoire. » Code pénal français, article 113-2
Par conséquent, toute infraction pénale commise en partie sur le sol français peut être punie selon la loi française. Cela veut dire que lorsqu'une personne se trouvant sur le sol français (qu'elle soit de nationalité française ou non), en créant ou en modifiant une page, commet une infraction prévue par la loi pénale française (diffamation, injure, outrage, usurpation d'identité...), la loi pénale française est applicable.
[modifier] Délits commis par des nationaux français hors du sol français
[modifier] Cas général
« [La loi pénale française] est applicable aux délits commis par des Français hors du territoire de la République si les faits sont punis par la législation du pays où ils ont été commis.
Il est fait application du présent article lors même que le prévenu aurait acquis la nationalité française postérieurement au fait qui lui est imputé. » Code pénal français, article 113-6, alinéa 2 et 3
Tous les nationaux français sont donc soumis à la loi pénale française, où qu'ils se trouvent.
[modifier] Délit puni d'emprisonnement lorsque la victime est française
« La loi pénale française est applicable à tout crime, ainsi qu'à tout délit puni d'emprisonnement, commis par un Français ou par un étranger hors du territoire de la République lorsque la victime est de nationalité française au moment de l'infraction. » Code pénal français, article 113-7
[modifier] Atteintes aux intérêts fondamentaux de la Nation commises hors du sol français
Voir aussi Projet:Droit et wikipédia/Images de pièces de monnaie et de billets de banque
« La loi pénale française s'applique aux crimes et délits qualifiés d'atteintes aux intérêts fondamentaux de la nation et réprimés par le titre Ier du livre IV, à la falsification et à la contrefaçon du sceau de l'Etat, de pièces de monnaie, de billets de banque ou d'effets publics réprimées par les articles 442-1, 442-2, 442-5, 442-15, 443-1 et 444-1 et à tout crime ou délit contre les agents ou les locaux diplomatiques ou consulaires français, commis hors du territoire de la République. » Code pénal français, article 113-10
[modifier] Droit civil et procédure civile
« L'étranger, même non résidant en France, pourra être cité devant les tribunaux français, pour l'exécution des obligations par lui contractées en France avec un Français ; il pourra être traduit devant les tribunaux de France, pour les obligations par lui contractées en pays étranger envers des Français. » Code civil français, article 14
« Un Français pourra être traduit devant un tribunal de France, pour des obligations par lui contractées en pays étranger, même avec un étranger. » Code civil français, article 15
[modifier] Voir aussi
- Wikipédia:Rencontre Paris juillet 2004 (compte rendu)#Débat sur les questions de droit relatives à Wikipedia en France
- Utilisateur:David.Monniaux/Wikipédia et droit français
[modifier] Espace encyclopédique
[modifier] Liens externes
- Estelle De Marco, Le Droit Pénal Applicable sur Internet Mémoire de D.E.A. Informatique et Droit, Université de Montpellier 1, 1998
- Conflit entre les droits canadien et français pour le site Les classiques des sciences sociales
- International Intellectual Property, Conflicts of Laws, and Internet Remedies, PAUL EDWARD GELLER, European Intellectual Property Review, Vol. 22, P. 125, 2000
