New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Utilisateur:Frór/Battlestar Galactica (série télévisée) : saison 2 - Wikipédia

Utilisateur:Frór/Battlestar Galactica (série télévisée) : saison 2

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article traite de la seconde saison de la série télévisée Battlestar Galactica. Elle a été diffusée pour la première fois aux aux États-Unis entre le 15 juillet 2005 et le 10 avril 2006 sur Sci Fi Channel, au Royaume-Uni entre le 10 janvier et le 16 mai 2006 sur Sky One, en France entre le 22 janvier et le 18 juin 2006 sur Sci Fi et au Québec sur Z télé.

Sommaire

[modifier] Synopsis

[modifier] Distribution

[modifier] Personnages principaux

[modifier] Personnages réguliers

Personnages présents dans presque chaque épisode

  • Michael Hogan (VF : Michel Voletti) : Saul Tigh
  • Aaron Douglas : Galen Tyrol
  • Tahmoh Penikett : Karl « Helo » Agathon
  • Kandyse McClure : Anastasia Dualla
  • Richard Hatch : Tom Zarek
  • Paul Campbell (VF : Geoffrey Vigier) : Billy Keikeya
  • Alessandro Juliani : Felix Gaeta
  • Samuel Witwer : Alex « Crashdown » Quartararo
  • Leah Cairns : Margaret « Racetrack » Edmondson
  • Nicki Clyne : Cally Henderson
  • Dominic Zamprogna : James « Jammer » Lyman
  • Luciana Carro : Louanne « Kat » Katraine
  • Kate Vernon : Ellen Tigh
  • Bodie Olmos : Brendan « Hotdog » Constanza

[modifier] Personnages récurrents

Personnages intervenant plusieurs fois dans la saison

[modifier] Commentaires

[modifier] Épisodes

[modifier] Épisode 1 : Le Tout pour le tout

  • Titre original : Scattered
  • Numéros : 14 (2-1) / Prod° 201
  • Scénaristes : David Weddle et Bradley Thompson
  • Réalisateur : Michael Rymer
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : Warren Christie (Tarn), Ty Olsson Capitaine Aaron Kelly, Alonso Oyarzun (Spécialiste Socinus), Michael Tayles (« Flyboy »), Chris Shields (Caporal Venner), Jennifer Halley (« Seelix »), Kerry Norton (Infirmière Layne Ishay), Kurt Evans as (Infirmier Howard Kim), Nicholas Treeshin (Sergent Watkins), Aleks Paunovic (Sergent Fischer)
  • Survivants : 47 875
  • Résumé : Avec Adama à l'infirmerie, Tigh est forcé de prendre le commandement du Galactica, mais il est rapidement submergé lorsque la flotte et le Galactica sautent à des endroits différents.

[modifier] Épisode 2 : Les Centurions de Caprica

  • Titre original : Valley of Darkness
  • Numéros : 15 (2-2) / Prod° 202
  • Scénaristes : Bradley Thompson et David Weddle
  • Réalisateur : Michael Rymer
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : Jennifer Halley (« Seelix »), Ty Olsson (Capitaine Aaron Kelly), Alonso Oyarzun (Spécialiste Socinus), Garvin Cross (Collishaw), Brad Loree (Bonnington), Lori Stewart (Twinam)
  • Survivants : 47 874
  • Résumé : L'appontage d'un groupe de Cylons provoque des dégâts à bord du Galactica. Les membres d'équipage échoués sur Kobol luttent pour rester vivants.

[modifier] Épisode 3 : Tentation du pouvoir

  • Titre original : Fragged
  • Numéros : 16 (2-3) / Prod° 203
  • Scénaristes : Dawn Prestwich et Nicole Yorkin
  • Réalisateur : Sergio Mimica-Gezzan
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : Kerry Norton (Infirmière Layne Ishay), Kurt Evans (Infirmier Howard Kim), Chris Shields (Caporal Venner), Jennifer Halley (« Seelix »), Particia Idlette (Sarah Porter), Malcolm Stewart (Marshall Bagott), T-Roy Kdzuki (Marine)
  • Survivants : 47 862
  • Résumé : Tigh, accablé par les responsabilités du commandement traite les tensions politiques grandissantes au sein de la flotte.

[modifier] Épisode 4 : Résistance

  • Titre original : Scattered
  • Numéros : 17 (2-4) / Prod° 204
  • Scénariste : Toni Graphia
  • Réalisateur : Alan Kroeker
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : Lorena Gale (Elosha), Michael Trucco (Samuel Anders), Donnelly Rhodes (Docteur Cottle), Chris Shields (Caporal Venner), Tamara Lashley (Sue-Shaun), Jeremy Guilbaut (Lieutenant Joe « Hammerhead » Palladino), Heather Doerksen (Marine avec un sandwich), Curtis Lee Hicks (Sergent de la Marine)
  • Survivants : 47 861
  • Résumé : L'imposition de la loi martiale par Tigh provoque des protestations dans toute la flotte. Starbuck et Helo trouvent d'autres survivants sur Caprica.

[modifier] Épisode 5 : La Ferme

  • Titre original : The Farm
  • Numéros : 18 (2-5) / Prod° 205
  • Scénariste : Carla Robinson
  • Réalisateur : Rod Hardy
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : Michael Trucco (Samuel Anders), Tamara Lashley (Sue-Shaun), Rick Worthy (Simon)
  • Survivants : 47 857
  • Résumé : Adama et Roslin se battent afin de rallier les membres de la flotte à leur cause respective. Starbuck se retrouve piégée dans un prétendu hôpital de la résistance.

[modifier] Épisode 6 : En route vers Kobol - 1re partie

  • Titre original : Home, Part I
  • Numéros : 19 (2-6) / Prod° 206
  • Scénariste : David Eick
  • Réalisateur : Sergio Mimica-Gezzan
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : James Remar (Meier), Lorena Gale (Elosha), Particia Idlette (Sarah Porter), Malcolm Stewart (Marshall Bagott), Ben Ayres (Lieutenant George « Catman » Birch), Linnea Sharples (Lieutenant Emmitt « Sweetness » Jones), Christina Schild (Playa Palacios), Biski Gugushe (Sekou Hamilton), Raahul Singh (Kimmit)
  • Survivants : 47 858
  • Résumé : Avec le retour de Starbuck, Roslin commence à rechercher la tombe d'Athéna, tandis qu'Adama lutte pour remplacer ses hommes perdus lors de la révolte de Roslin.

[modifier] Épisode 7 : En route vers Kobol - 2e partie

[modifier] Épisode 8 : La Dernière Séquence

  • Titre original : Final Cut
  • Numéros : 21 (2-8) / Prod° 208
  • Scénariste : Mark Verheiden
  • Réalisateur : Robert Young
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : Lucy Lawless (D'anna Biers), Donnelly Rhodes (Docteur Cottle), Jeremy Guilbaut (Lieutenant Joe « Hammerhead » Palladino), Ty Olsson (Capitaine Aaron Kelly), Matthew Bennett (Aaron Doral), Aleks Paunovic (Sergent Fischer), Kevan Kase (Soldat de première classe Scott Kelso), Patrick « Flick » Harrison (Bell), Yee Jee Tso (Staffer), Curtis Hicks (Sergent de la Marine)
  • Survivants : 47 853
  • Résumé : Une ambitieuse journaliste de la flotte se voit offert un accès illimité au Galactica et à son équipage.

[modifier] Épisode 9 : Le Vol du Phoenix

  • Titre original : Flight of the Phoenix
  • Numéros : 22 (2-9) / Prod° 209
  • Scénaristes : Bradley Thompson et David Weddle
  • Réalisateur : Michael Nankin
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : Donnelly Rhodes (Docteur Cottle), Jen Halley (Seelix), Christian Tessier (Lieutenant Tucker « Duck » Clellan), Don Thompson (Anthony Figurski)
  • Survivants : 47 853
  • Résumé : L'équipage du Galactica se bat pour contenir et exterminer un virus Cylon circulant dans les systèmes du vaisseau. Tyrol lance un projet pour construire un nouveau vaisseau de bataille.

[modifier] Épisode 10 : Pegasus

  • Titre original : Pegasus
  • Numéros : 23 (2-10) / Prod° 210
  • Scénaristes : Anne Cofell Saunders
  • Réalisateur : Michael Rymer
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : Michelle Forbes (Amiral Helena Cain), Graham Beckel (Colonel Jack Fisk), John Pyper-Ferguson (Capitaine Cole « Stinger » Taylor), Sebastian Spence (Lieutenant Noel « Narcho » Allison), Fulvio Cecere (Lieutenant Alistair Thorne), Vincent Gale (Chef Peter Laird), Derek Delost (Spécialiste Vireem), Mike Dopud (Spécialiste Gage), Michael Jonsson (Garde du Pegasus #2)
  • Survivants : 49 605
  • Résumé : Avec l'arrivée du Battlestar Pegasus, la flotte retrouve un nouveau souffle. Cependant, Adama s'inquiète des méthodes de l'amiral Cain, supérieur direct d'Adama et commandant du Pegasus.

[modifier] Épisode 11 : Opération survie - 1re partie

  • Titre original : Resurrection Ship, Part I
  • Numéros : 24 (2-11) / Prod° 211
  • Scénariste : Michael Rymer
  • Histoire : Anne Cofell Saunders
  • Réalisateur : Michael Rymer
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : Michelle Forbes (Amiral Helena Cain), Graham Beckel (Colonel Jack Fisk), Sebastian Spence (Lieutenant Noel « Narcho » Allison), John Pyper-Ferguson (Capitaine Cole « Stinger » Taylor), Vincent Gale (Chef Peter Laird)
  • Survivants : 49 604
  • Résumé : Le conflit entre le Galactica et le Pegasus est suspendu lorsqu'un vaisseau essentiel de la flotte Cylon est découvert.

[modifier] Épisode 12 : Opération survie - 2e partie

  • Titre original : Resurrection Ship, Part II
  • Numéros : 25 (2-12) / Prod° 212
  • Scénaristes : Ronald D. Moore et Michael Rymer
  • Réalisateur : Michael Rymer
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : Michelle Forbes (Amiral Helena Cain), Graham Beckel (Colonel Jack Fisk), Derek Delost (Spécialiste Vireem), Mike Dopud (Spécialiste Gage)
  • Survivants : 49 604
  • Résumé : La bataille pour détruire le Vaisseau de la Résurrection commence, alors qu'Adama et Cain projettent chacun de leur côté la prise de contrôle des militaires.

[modifier] Épisode 13 : Révélation

  • Titre original : Epiphanies
  • Numéros : 26 (2-13) / Prod° 213
  • Scénariste : Joel Anderson Thompson
  • Réalisateur : Rod Hardy
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : Colm Feore (Président Richard Adar), David Richmond-Peck (Naylin Stans), Holly Dignard (Asha Janik), Paul Perri (Royan Jahee), Jennifer Kitchen (Marine)
  • Survivants : 49 598
  • Résumé : Roslin gît sur son lit de mort. Elle se rappelle ses derniers jours sur Caprica et fait des découvertes effrayantes.

[modifier] Épisode 14 : Marché noir

  • Titre original : Black Market
  • Numéros : 27 (2-14) / Prod° 214
  • Scénariste : Mark Verheiden
  • Réalisateur : James Head
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : Richard Hatch (Tom Zarek), Claudette Mink (Shevon), Bill Duke (Phelan), Hayley Guiel (Paya), Graham Beckel (Colonel Jack Fisk), Amy Lalonde (Gianne), John Mann (Linden), Brad Mann (Marine du Pegasus), James Ashcroft (Officier de sécurité), Gustavo Febres (Pharmacien)
  • Survivants : 49 597
  • Résumé : La mort d'un officier supérieur incite Apollo à mener une enquête au cœur du marché noir de la flotte.

[modifier] Épisode 15 : Double affrontement

  • Titre original : Scar
  • Numéros : 28 (2-15) / Prod° 215
  • Scénariste : David Weddle et Bradley Thompson
  • Réalisateur : Michael Nankin
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : Christian Tessier (Lieutenant Tucker « Duck » Clellan), Sean J. Dory (Enseigne Joseph « Jo-Jo » Clark), Christopher Jacot (Enseigne Brent « BB » Baxton)
  • Survivants : 49 593
  • Résumé : L'état mental de Starbuck est remis en cause lorsque les vaisseaux de bataille du Galactica sont chassés par un Raider Cylon, surnommé Scar.

[modifier] Épisode 16 : La Vengeance

  • Titre original : Sacrifice
  • Numéros : 29 (2-16) / Prod° 216
  • Scénariste : Anne Cofell Saunders
  • Réalisateur : Rey Villalobos
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : Dana Delany (Sesha Abinell), Eric Breker (Chu), Mark Houghton (Vinson), David Neale (Page), Michael Ryan (Ray Abinell), Adrien Hughes (Lieutenant Terry Burrell), Erica Carroll (Civil), James Upton (Spécialiste de l'environnement), Georgia Hacche (Quartier-maître Sian)
  • Survivants : 49 590
  • Résumé : Des terroristes prennent des hôtages à bord du Cloud Nine, exigeant la libération du Cylon à bord du Galactica.

[modifier] Épisode 17 : Une main de fer

  • Titre original : The Captain's Hand
  • Numéros : 30 (2-17) / Prod° 217
  • Scénariste : Jeff Vlaming
  • Réalisateur : Sergio Mimica-Gezzan
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : John Heard (Commandant Barry Garner), Donnelly Rhodes (Docteur Cottle), Rekha Sharma (Tory Foster), Brad Dryborough (Lieutenant Hoshi), Christian Tessier (Lieutenant Tucker « Duck » Clellan), Amber Rothwell (Rya Kibby), Kavan Smith (Lieutenant Richard « Buster » Bayer), Stephanie von Pfetten (Capitaine Marcia « Showboat » Case), Patricia Idlette (Sarah Porter), Aaron Pearl (Ensign Abel Thornton), Christina Schild (Playa Palacios), Tammy Hui (Officier de contre-mesure électronique Lyla « Shark » Ellway), James Bell (Lieutenant Steve « Red Devil » Fleer), Kurt Max Runte (Enseigne Charles Bellamy), Kimani Ray Smith (Sergent du Pegasus)
  • Survivants : 49 584
  • Résumé : Apollo et Starbuck luttent avec le nouveau Commandant dominateur du Pegasus. Roslin prend une décision sur un sujet brûlant après l'arrivée d'un passager clandestin sur le Galactica.

[modifier] Épisode 18 : Téléchargement

  • Titre original : Sacrifice
  • Numéros : 31 (2-18) / Prod° 218
  • Scénaristes : Bradley Thompson et David Weddle
  • Réalisateur : Jeff Woolnough
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : Lucy Lawless (Numéro Trois), Michael Trucco (Samuel Anders), Donnelly Rhodes (Docteur Cottle), Matthew Bennett (Numéro Cinq), Rekha Sharma (Tory Foster), Kerry Norton (Infirmier Layne Ishay), Alisen Down (Jean Barolay), Erica Cerra (Maya), Diego Diablo Del Mar (Hillard)
  • Survivants : 49 579
  • Résumé : Roslin et Adama luttent pour décider du sort de l'hybride Humain/Cylon lorsque Sharon entre en travail. Pendant ce temps, Six et Boomer sont téléchargées et renées sans parvenir à s'intégrer sur Caprica.

[modifier] Épisode 19 : Posez votre fardeau - 1re partie

  • Titre original : Lay Down Your Burdens, Part I
  • Numéros : 32 (2-19) / Prod° 219
  • Scénariste : Ronald D. Moore
  • Réalisateur : Michael Rymer
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : Michael Trucco (Samuel Anders), Rekha Sharma (Tory Foster), Dean Stockwell (Frère Cavil), Alisen Down (Jean Barolay), David Kaye (James McManus), Colin Lawrence (Hamish « Skulls » McCall)
  • Survivants : 49 579
  • Résumé : Avec les élections présidentielles à quelques semaines, une nouvelle découverte pourrait influer sur le scrutin. Starbuck mène une équipe sur Caprica pour y récupérer la résistance.

[modifier] Épisode 20 : Posez votre fardeau - 2e partie

  • Titre original : Lay Down Your Burdens, Part II
  • Numéros : 33 (2-20) / Prod° 220
  • Scénaristes : Anne Cofell Saunders et Mark Verheiden
  • Réalisateur : Michael Rymer
  • Dates de diffusion :
  • Invité(s) : Michael Trucco (Samuel Anders), Callum Keith Rennie (Leoben Conoy), Donnelly Rhodes (Docteur Cottle), Matthew Bennett (Aaron Doral), Rekha Sharma (Tory Foster), Dean Stockwell (Frère Cavil), Alisen Down (Jean Barolay), Erica Cerra (Maya), Winston Rekert (Prêtre), David Kaye (James McManus)
  • Survivants : 49 550
  • Résumé : Les élections étant en cours, Starbuck revient de sa mission avec un Cylon qui porte un message inattendu à Roslin et Adama.

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu