Discussion Wikipédia:Index thématique du monde indien
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Pourquoi est-ce qu'on appelle cet article le monde "Indien". C'est quelque chose de très impoli d'impliquer que le Pakistan fasse partie d'un "monde indien". On a de la chance que les pakistanais ne parle pas de français sinon il auraient violemment protesté utilisation de ce terme →ignorante et →orientaliste. Imaginez si le wikipédia anglais faisait la même erreur, quelle conséquences subiraient-ils?
Le terme correct c'est d'appeler la région le "Sud Asie" (South Asia en Anglais, ﺎﻳﺸﻳﺍ ﻰﺑﻮﻨﺟ en Ourdou, langue du Pakistan).
Merci --Uchohan 26 août 2006 à 23:38 (CEST)